Tabla de contenido
52
NOTA
Desideriamo ringraziarvi per aver acquistato
questo sistema di sospensione Marzocchi. Nel
caso in cui, entro periodi previsti dalla presente
garanzia, venga riscontrato un difetto coperto ai
sensi della medesima, spedire, porto prepagato il
sistema di sospensione Marzocchi presso un
rivenditore autorizzato o a un Centro di
Assistenza Marzocchi (Marzocchi USA per gli
Stati Uniti d'America), allegando copia della
fattura o scontrino fiscale.
In tal caso, Vi preghiamo di aver cura di riportare
nome, cognome, indirizzo data di acquisto
specificando il tipo di problema o difetto rilevato.
La filosofia di Marzocchi S.p.A., è quella di offrire
un
servizio
all'insegna
efficienza in riferimento ai reclami sottoposti nel
corso della garanzia.
Trattate con cura il sistema di sospensione
Marzocchi. Se sospettate che il medesimo sia
danneggiato, potete contattare il Rivenditore od
un Centro di Assistenza Marzocchi (Marzocchi
USA per gli Stati Uniti d'America).
Il
marchio
MARZOCCHI
concesso in licenza da Marzocchi S.p.A.
IT
REMEMBER
Thank you for the purchase of this Marzocchi
Suspension System. If any defect covered
under the warranty appears with the agreed
terms, send the Marzocchi Suspension System,
postage prepaid, to an authorized dealer or to a
Marzocchi Service Center (for the USA,
Marzocchi USA) including a copy of the invoice
or the ticket.
When doing so, please state your full name,
address, date of purchase and explain the
problem of defect.
The policy of Marzocchi S.p.A. is to offer
corteous and efficient service with respect to
warranty claims.
della
cortesia
ed
Please take care of your Marzocchi Suspension
System and in case you suspect it can be
damaged, please contact your dealer or a
Marzocchi Service Center (for the USA,
Marzocchi USA).
The MARZOCCHI trademark is given under
è
registrato
e
licence by Marzocchi S.p.A.
EN
Tabla de contenido
