Husqvarna DE 110i Manual De Usuario
Ocultar thumbs Ver también para DE 110i:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

ES
Manual de usuario
IT
Manuale dell'operatore
PT
Manual do utilizador
9-31
32-54
55-77
DE 110i
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Husqvarna DE 110i

  • Página 1 DE 110i Manual de usuario 9-31 Manuale dell'operatore 32-54 Manual do utilizador 55-77...
  • Página 3 Type Art no Husqvarna Identity No. (HID) / Serial No. Rated voltage, V Frequancy, HZ Rated power, kW Operating mass, kg Year of Mfg...
  • Página 4 38 1 42 1 51 2 63 2 76 3...
  • Página 5 X 3-5...
  • Página 9: Descripción Del Producto

    Utilice únicamente correas de elevación que no sean rígidas. 20. Freno de las ruedas 21. Boquilla para suelos 22. Tiras de goma 23. Boquilla de manguera (DE 110i) VARNINGI Denna utrustning WARNING! This appliance contains ACHTUNGI Dieses Gerat enthalt MISE EN GARDEI Cet appareil contient dust hazardous to health.
  • Página 10: Símbolos Que Aparecen En La Batería O En El Cargador De La Batería

    El producto no es un residuo doméstico. ™ en la nube Husqvarna Fleet Services , descargue Recíclelo en una ubicación homologada la aplicación para iOS o Android Husqvarna Fleet para la eliminación de equipos eléctricos y Services en https://apps.apple.com/se/app/husqvarna- electrónicos. fleet-services/id1334672726 o https://play.google.com/ store/apps/details?id=com.husqvarna.hfsmobile&hl=en.
  • Página 11: Definiciones De Seguridad

    • Respete todas las advertencias e instrucciones. PACE y póngase en contacto con el centro de servicio de Husqvarna. Seguridad de la batería ADVERTENCIA: • Este producto es una herramienta peligrosa si no se Lea las siguientes usa con cuidado o si se utiliza de forma incorrecta.
  • Página 12: Seguridad Del Cargador De La Batería

    Utilice únicamente cargadores Husqvarna QC o Husqvarna PACE • Utilice las baterías recargables BLi como fuente cuando cargue las baterías Husqvarna de repuesto de alimentación solo para los productos Husqvarna BLi o PACE. relacionados. Para evitar lesiones, no utilice la batería como fuente de alimentación de otros...
  • Página 13: Seguridad Personal

    • La clavija del cable de alimentación del aparato • Realice pruebas de seguridad eléctrica cada cierto debe coincidir con la toma de corriente. No tiempo en el producto. Consulte la normativa local modifique de ningún modo el enchufe. No utilice para conocer el procedimiento correcto.
  • Página 14: Uso Y Cuidado De La Herramienta Con Batería

    preventivas reducen el riesgo de poner en marcha • No exponga la batería o la herramienta al fuego ni el producto de forma accidental. a temperaturas excesivas. La exposición al fuego o a temperaturas superiores a 130 °C/265 °F puede •...
  • Página 15: Personal Protective Equipment

    • Utilice únicamente piezas de repuesto originales. • Utilice siempre accesorios homologados. Póngase Dispositivos de seguridad en el en contacto con su representante de Husqvarna producto para obtener más información. Personal protective equipment ADVERTENCIA: Lea las siguientes...
  • Página 16 No dude en ponerse en contacto con su representante el receptor. de Husqvarna si tiene preguntas acerca del uso del • Consulte al distribuidor o a un técnico experto en producto. Estaremos encantados de poder aconsejarle radio/TV para obtener ayuda.
  • Página 17: Pasos Por Seguir Antes De Poner En Funcionamiento El Producto

    15 . 5. Asegúrese de que el producto está montado 1. Descargue la aplicación Husqvarna Fleet Services correctamente. para iOS o Android Husqvarna Fleet Services. 6. Asegúrese de que la batería está complemente 2. Para obtener más información, visite el cargada.
  • Página 18: Bloqueo Y Desbloqueo De Las Ruedas De Transporte

    Funciones del panel de control en la página 18 5. Para desconectar el cargador de batería de la toma Consulte de corriente, tire del enchufe. No tire del cable. para activar o desactivar la función. 6. Retire la batería del cargador. Sistema de advertencia de flujo de aire Nota: El flujo de aire de la manguera de aspiración debe ser...
  • Página 19: Para Arrancar Y Parar

    3. Presione la parte inferior de la batería hasta que 3. Espere 5 segundos hasta que se produzca el vacío oiga un clic. (Fig. 26) y, a continuación, pulse el botón de purga del filtro. Realice este paso de 3 a 5 veces. Es importante 4.
  • Página 20: Después De Terminar El Trabajo

    Para arrancar y parar en 4. Si la parte restante del casete de bolsa Longopac 2. Pare el producto; consulte es demasiado pequeña para preparar una nueva la página 19 . bolsa Longopac, instale un nuevo casete de bolsa 3. Deseche la bolsa Longopac. Consulte la sección Instalación de un Longopac.
  • Página 21: Comprobación Del Panel De Control

    Mantenimiento Cada Cada Antes de Cuando la 12 meses 6 meses o cada utili- Diario Semanal aspiración o cada cada zación es escasa 2000 ho- 600 horas Asegúrese de que la bolsa Longopac es la adecuada y está colocada correcta- Instalación mente.
  • Página 22: Limpieza Del Producto

    Limpieza del producto PRECAUCIÓN: La presión del El funcionamiento puede causar contaminación en agua no debe ser superior a 4 bares. todas las piezas del producto y en todos los equipos usados. Por lo tanto, es necesario limpiar todas PRECAUCIÓN: las piezas del producto y todos los equipos usados No golpee ni completa y cuidadosamente.
  • Página 23: Resolución De Problemas

    HEPA pueden producirse fugas y una ADVERTENCIA: Utilice siempre un menor eficacia de filtrado. equipo de protección personal; consulte Personal protective equipment en la página PRECAUCIÓN: 15 . No toque la superficie interior del filtro HEPA. Esto puede provocar daños en el filtro HEPA. ADVERTENCIA: Las partículas del 1.
  • Página 24 Problema Causa Solución El motor está encendido, pero La manguera de extracción de polvo no está Conecte la manguera de ex- no hay aspiración. conectada correctamente. tracción de polvo. La manguera de extracción de polvo está obs- Limpie la manguera de extrac- truida.
  • Página 25: Códigos De Error

    Utilice la batería correcta. rrecta. Advertencia. Consulte el registro de operaciones de su aplicación Husqvarna Fleet o hable con un taller de servicio autorizado. Se enciende la El filtro HEPA está casi lleno. Cambie el filtro HEPA si es necesario.
  • Página 26: Transporte, Almacenamiento Y Eliminación

    Código Error Descripción Causa probable Acción error Asegúrese de que se Baja tensión de Bajo rendimiento (bajo caudal Tensión demasiado baja en la utiliza la red/fuente alimentación. de aire/vacío). red/fuente de alimentación. de alimentación co- rrecta. Asegúrese de que se El producto se apaga o no Tensión demasiado alta en la utiliza la red/fuente...
  • Página 27: Elevación Del Producto

    • Cuando ya no use el producto, envíelo a un las especificaciones correctas para levantar distribuidor Husqvarna o deséchelo en un punto de el producto de forma segura. La placa de reciclaje. características del producto indica su peso;...
  • Página 28: Datos Técnicos

    Datos técnicos Datos técnicos Datos DE 110i Fuente de alimentación Batería Tensión nominal, V Potencia máxima, W Corriente máxima, A Flujo de aire máximo, cfm / m³/h 118 / 200 Vacío máximo, psi / kPa / pulg. H2O 2,5 / 17 / 68 Salida auxiliar Área de prefiltro, pies...
  • Página 29: Accesorios

    Accesorios Baterías homologadas para el producto Producto DE 110i DE 120 PACE Batería BLi 200 BLi 300 100-B380X 100-B750X Tipo Iones de litio Iones de litio Iones de litio Iones de litio Capacidad de la ba- tería, Ah Tensión nominal, V...
  • Página 30: Declaración De Conformidad Ce

    Declaración de conformidad CE Declaración de conformidad CE Nosotros, Husqvarna AB, SE-561 82 Huskvarna (Suecia), tel. +46-36-146500, declaramos bajo nuestra exclusiva responsabilidad que el producto: Descripción Extractor de polvo Marca HUSQVARNA Tipo/Modelo DE 110i, DE 120 PACE Identificación Números de serie a partir del año 2019...
  • Página 31: Marcas Comerciales Registradas

    Marcas comerciales registradas ® Bluetooth Los logotipos y las denominaciones Bluetooth marcas comerciales registradas propiedad de SIG, inc. y su uso por parte de Husqvarna está sujeto a una licencia. 1618 - 004 - 24.01.2022...
  • Página 78 1618 - 004 - 24.01.2022...
  • Página 79 1618 - 004 - 24.01.2022...
  • Página 80 www.husqvarnacp.com Instrucciones originales Istruzioni originali Instruções originais 1142552-30 2022-05-24...

Tabla de contenido