Husqvarna DC 655 Manual De Usuario
Ocultar thumbs Ver también para DC 655:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

EL
Οδηγίες χρήσης
ES
Manual de usuario
IT
Manuale dell'operatore
PT
Manual do utilizador
DC 655, DC 975
2-29
30-56
57-83
84-110
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Husqvarna DC 655

  • Página 30: Tabla De Contenido

    Contenido Introducción..............30 Transporte, almacenamiento y eliminación....51 Seguridad..............33 Datos técnicos ............. 53 Funcionamiento............37 Accesorios..............55 Mantenimiento.............. 44 Declaración de conformidad......... 56 Resolución de problemas..........49 Introducción Responsabilidad del propietario • Las instrucciones de seguridad del producto. • Las aplicaciones y limitaciones del producto.
  • Página 31: Vista General Del Producto

    Vista general del producto Descripción general del panel de control 1. Unidad de ventilador 2. Toma de aire 3. Placa de identificación 4. Filtros principales 5. Depósito a presión 6. Manómetro 7. Compresor de aire 8. Vacuómetro 9. Separador de agua 10.
  • Página 32: Símbolos Que Aparecen En El Producto

    Utilice protección auditiva homologada. Utilice protección ocular homologada. Utilice guantes protectores homologados. 1. Indicador de alimentación Utilice botas de protección homologadas. 2. Indicador de fase incorrecta 3. Indicador de fallo del motor 4. Botón ON/OFF del compresor de aire Este producto cumple con las directivas 5.
  • Página 33: Seguridad

    • Utilice siempre accesorios homologados. Póngase • No permita que nadie utilice el producto a menos en contacto con su distribuidor Husqvarna para que haya leído y comprendido el contenido del obtener más información. manual de usuario. •...
  • Página 34: Seguridad Contra El Polvo

    • Asegúrese de que los frenos de estacionamiento • Es responsabilidad del usuario analizar la superficie están accionados y de que se encuentra en una que se va a tratar. La superficie no debe contener posición segura y estable durante el funcionamiento. sustancias que puedan suponer un riesgo de incendio, explosión o para la salud durante el •...
  • Página 35: Seguridad Eléctrica

    Seguridad en el área de trabajo ADVERTENCIA: Utilice las tomas de corriente del producto solamente para los ADVERTENCIA: Lea las siguientes fines indicados en las instrucciones. instrucciones de advertencia antes de utilizar el producto. PRECAUCIÓN: El suministro • No utilice el producto con niebla, lluvia, vientos eléctrico del producto o del generador debe fuertes, temperaturas bajas, riesgo de rayos u otras ser suficiente y constante para asegurar...
  • Página 36: Dispositivos De Seguridad En El Producto

    • No realice ninguna modificación en los dispositivos en contacto con su taller de servicio de seguridad. de Husqvarna. Siga las instrucciones y normativas locales. Botón de parada de emergencia Si no comprende perfectamente estas El botón de parada de emergencia se utiliza para instrucciones sobre conexión a tierra del...
  • Página 37: Instrucciones De Seguridad Para El Mantenimiento

    una sobrecarga en el motor, pida a un electricista que • Tenga cuidado al manipular los filtros. Si daña los compruebe los interruptores de protección del motor. filtros, existe el riesgo de dispersión del polvo. • El fabricante, o una persona con la formación Instrucciones de seguridad para el adecuada, debe realizar una inspección técnica al mantenimiento...
  • Página 38: Conexión De La Manguera Extractora De Polvo

    Activación y desactivación del freno de Nota: Lea detenidamente el manual de usuario del estacionamiento equipo principal. Si se especifican requisitos o ajustes para el producto secundario, asegúrese de respetarlos. El freno de estacionamiento debe estar activado antes de arrancar el producto. 1.
  • Página 39: Separador De Agua

    filtros principales. La presión es de aproximadamente 3. Ponga el interruptor de encendido/apagado en la 7 bar/100 PSI durante el funcionamiento. posición ON (encendido). 4. Arranque el compresor. Separador de agua El separador de agua elimina la suciedad, el aceite y el agua del aire.
  • Página 40: Parada Del Producto

    3. Gire el interruptor del convertidor de fase a la a) Detenga el compresor de aire. posición (A) o (B). b) Ponga el interruptor de encendido/apagado en la posición OFF (apagado). 4. Cierre el panel de control. Parada del producto 1.
  • Página 41: Sistemas De Acumulación De Polvo

    a) Para una menor potencia de aspiración, utilice 4. Siga las normativas locales para la eliminación del las posiciones (B) o (A). contenido del depósito de polvo. b) Para una mayor potencia de aspiración, utilice Desecho de una bolsa BigBag llena y las posiciones (C) o (D).
  • Página 42: Instalación De Una Bolsa De Polvo Longopac Nueva

    5. Monte el embudo de la bolsa BigBag (E) en la salida 8. Mueva la palanca de salida de polvo a la posición de polvo (C). abierta (B). Instalación de una bolsa de polvo Longopac nueva ADVERTENCIA: Limpie siempre los filtros principales antes de sustituir la bolsa de polvo Longopac.
  • Página 43: Desecho De Una Bolsa Longopac Llena Y Preparación De Una Nueva Bolsa Longopac

    2. Para fijar el soporte de la bolsa de polvo Longopac, 6. Cierre la parte inferior de la bolsa de polvo gírelo hasta que los pasadores encajen en las Longopac con una brida para cables. ranuras. Desecho de una bolsa Longopac llena y 3.
  • Página 44: Programa De Mantenimiento

    Drenaje de agua del depósito a presión 3. Coloque una brida a 10 cm por debajo de la primera brida para cerrar la bolsa Longopac usada. Corte la El agua del aire presurizado se recoge en el depósito bolsa Longopac entre las bridas. a presión.
  • Página 45 Mantenimiento gene- Semanal Después de 200 h 12 h des- ral del producto de tiempo de funcio- pués del Cada 3 Diario Anual namiento manteni- meses miento Comprobar si los componentes eléctri- cos, los cables y las conexiones están desgastados o daña- dos.
  • Página 46: Limpieza Del Producto

    Mantenimiento gene- Semanal Después de 200 h 12 h des- ral del producto de tiempo de funcio- pués del Cada 3 Diario Anual namiento manteni- meses miento Limpiar la sección superior de la unidad de filtro. Realizar una revisión y limpieza completas del producto.
  • Página 47: Limpieza De Los Filtros Principales

    Equipo de protección personal en la página 34 . Hay 9 filtros principales en el modelo DC 975 y 6 filtros principales en el modelo DC 655. Sustituya todos los filtros al mismo tiempo. Parada del producto en 1. Pare el producto. Consulte la página 40 .
  • Página 48: Comprobación De La Tensión De La Correa Trapezoidal

    7. Empuje los 3 nuevos filtros principales de los 2. Retire la cubierta de la correa trapezoidal. soportes del filtro hacia la carcasa del filtro. Instale 1 filtro cada vez. Asegúrese de no colocar los bordes de los filtros principales uno encima del otro. 3.
  • Página 49: Sustitución De La Correa Trapezoidal

    b) Afloje la tuerca tensora para aumentar la tensión cuando el producto esté desconectado de de la correa trapezoidal. Apriete la tuerca la toma de corriente y el motor se haya tensora para aflojar las correas trapezoidales. detenido por completo.  ...
  • Página 50: Códigos De Error Del Sistema De Arranque Suave

    Problema Causa Solución El indicador de con- Las fases son incorrectas. Cambie la secuencia de fases. Consulte Ajuste de la fase correcta en la página 39 . trol de secuencia de fases está encendi- El indicador de fallo El interruptor de protección del motor se ac- Asegúrese de utilizar la fuente de alimenta- del motor está...
  • Página 51: Transporte, Almacenamiento Y Eliminación

    Indicación Problema Solución El LED parpadea 2 veces. Temperatura excesiva Deje enfriar el producto. El LED parpadea 3 veces. Inversión de fase Compruebe la secuencia de fases. El LED parpadea 4 veces. Pérdida de fase/carga Confirme que hay 3 fases. Es posible que falten 1 o 2 abierta.
  • Página 52: Fijación Del Producto En Un Vehículo De Transporte

    Extraiga el polvo del aspirador. Eliminación del producto • Respete los requisitos de reciclaje locales y las normas aplicables. • Cuando ya no use el producto, envíelo a un distribuidor Husqvarna o deséchelo en un punto de reciclaje. 2061 - 002 - 19.04.2023...
  • Página 53: Emisiones Sonoras

    Diámetro de la conexión de la manguera de polvo, mm 127/150 Nota: Si su producto requiere una especificación eléctrica que no esté en la tabla, hable con un taller de servicio Husqvarna para obtener más información. Emisiones sonoras DC 655 DC 975 Nivel de potencia acústica, LWA dB (A) Nivel de presión sonora en el oído del usuario, LP dB...
  • Página 54: Cables Alargadores

    4 mm 10 mm 25 mm 50m > 75m 4 mm 6 mm 16 mm 35 mm Dimensiones del producto DC 655 DC 975 Longitud, mm 1731 1731 Anchura, mm Altura, mm 1643 1643 Las secciones transversales se deben volver a calcular cuando se utilice un fusible previo de otro tipo o dimensión de los indicados.
  • Página 55: Accesorios

    Accesorios Disponible como accesorio N.º de artículo Cartucho de filtro principal clase M 533969201 Filtro HEPA clase H14 534008001 Casete Longopac, juego de 4x20M extrarresistente 534073301 BigBag de 70 l 533960701 BigBag de 145 l 534026201 Depósito de polvo 533489501 2061 - 002 - 19.04.2023...
  • Página 56: Declaración De Conformidad

    Declaración de conformidad Declaración de conformidad CE Nosotros, Husqvarna AB, SE-561 82 Huskvarna (Suecia), tel. +46- 36-146500, declaramos bajo nuestra exclusiva responsabilidad que el producto: Descripción Aspirador Marca Husqvarna Tipo/Modelo DC 655, DC 975 Identificación Números de serie a partir del año 2023...
  • Página 111 2061 - 002 - 19.04.2023...
  • Página 112 www.husqvarnaconstruction.com Αρχικές οδηγίες Instrucciones originales Istruzioni originali Instruções originais 1143472-30 2023-04-28...

Este manual también es adecuado para:

Dc 975

Tabla de contenido