Husqvarna DC 6000 Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs
Ver también para DC 6000:
- Manual de instrucciones (60 páginas) ,
- Manual de usuario (100 páginas)
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Manual de instrucciones Instruções para o uso
Istruzioni per l'uso √‰ËÁ›Â˜ ¯Ú‹Ûˆ˜
DC 6000
E E E E S S S S P P P P T T T T I I I I T T T T G G G G R R R R
Lea detenidamente el manual de instrucciones y asegúrese de entender su contenido antes de utilizar la máquina.
Leia as instruções para o uso com toda a atenção e compreenda o seu conteúdo antes de fazer uso da máquina.
Prima di usare la macchina, leggere per intero le istruzioni per l'uso e accertarsi di averne compreso il contenuto.
¢È·ß¿ÛÙ ÚÔÛÂÎÙÈο ÙȘ √‰ËÁ›Â˜ ¯Ú‹Ûˆ˜ Î·È Î·Ù·ÓÔ‹ÛÙ ÙÔ ÂÚȯfiÌÂÓÔ ÚÈÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÂÙ ÙÔ
Ì˯¿ÓËÌ·.
Capítulos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Husqvarna DC 6000
Resumen de contenidos para Husqvarna DC 6000
- Página 1 Manual de instrucciones Instruções para o uso Istruzioni per l’uso √‰ËÁ›Â˜ ¯Ú‹Ûˆ˜ DC 6000 E E E E S S S S P P P P T T T T I I I I T T T T G G G G R R R R Lea detenidamente el manual de instrucciones y asegúrese de entender su contenido antes de utilizar la máquina.
-
Página 2: Aclaración De Los Símbolos
ACLARACIÓN DE LOS SÍMBOLOS Símbolos en la máquina Explicación de los niveles de advertencia ¡ATENCIÓN! La máquina, si se utiliza de forma errónea o Las advertencias se clasifican en tres niveles. descuidada, puede ser una herramienta peligrosa que puede ¡ATENCIÓN! causar daños graves e incluso la muerte al usuario y a otras ¡ATENCIÓN! Indica un riesgo de daños... -
Página 3: Tabla De Contenido
ÍNDICE Índice ACLARACIÓN DE LOS SÍMBOLOS Símbolos en la máquina ........2 Explicación de los niveles de advertencia .... 2 ÍNDICE Índice ..............3 PRESENTACIÓN Apreciado cliente: ..........4 Diseño y funciones ..........4 PRESENTACIÓN ¿Qué es qué en la máquina? ....... 5 MONTAJE Y AJUSTES Conecte la máquina. -
Página 4: Presentación
• Boca para manguera de 75 mm (3 in). • La aspiradora DC 6000 se puede poner en el modo de El propietario / empresario es el responsable de transporte, en el que se reduce la altura de la asegurarse de que el usuario tiene los conocimientos máquina para facilitar el transporte. -
Página 5: Presentación
PRESENTACIÓN ¿Qué es qué en la máquina? Depósito de presión 21 Correa, filtro cónico Mango trasero 22 Acoplamiento de la manguera del ciclón Soporte para bolsa de polvo 23 Tubo de aspiración con accesorio para suelos Panel de control 24 Dos mangueras de 3 in 10 m y 2 in 10 m Botón de desactivación del aparato 25 Cable de alimentación para la amoladora Botón de activación/desactivación de aspiración... -
Página 6: Conecte La Máquina
filtro cónico del aparato. La aspiradora Husqvarna DC 6000 también se puede utilizar para aspirar materiales húmedos, como el barro • Consulte la sección para cambiar la bolsa para el que se forma durante al amolar en húmedo. -
Página 7: Funcionamiento
FUNCIONAMIENTO Equipo de protección Otros equipos de protección Generalidades ¡ATENCIÓN! Mientras trabaja con la máquina, pueden producirse chispas No use nunca una máquina si no tiene posibilidad de que podrían ocasionar un incendio. pedir auxilio si se produce un accidente. Tenga siempre a mano herramientas para la extinción de incendios. -
Página 8: Emplee Siempre El Sentido Común
FUNCIONAMIENTO Emplee siempre el sentido común ¡ATENCIÓN! La máquina, si se utiliza de forma errónea o descuidada, puede ser Es imposible abarcar todas las situaciones en las que una herramienta peligrosa que puede puede encontrarse. Utilice siempre el equipo con cuidado causar daños graves e incluso la muerte y sentido común. -
Página 9: Uso Y Cuidado
• Cuando trabaje con una herramienta eléctrica en • La aspiradora DC 6000 de Husqvarna está diseñada exteriores, utilice un alargador indicado para este para succionar polvo de hormigón y barro tanto en uso. Utilizar un cable adecuado para su uso en húmedo como en seco. -
Página 10: Transporte Y Almacenamiento
FUNCIONAMIENTO Transporte y almacenamiento • Se recomienda encarecidamente que se ajuste una bolsa de recogida de polvo a la máquina en todo momento, ya esté en uso o se esté transportando. • No se deberá intentar levantar la maquina en ningún momento sin medios mecánicos como un cabrestante o un elevador de horquilla. -
Página 11: Antes De Arrancar
Cambio de las bolsas de polvo Utilice bolsas para el polvo recomendadas por Husqvarna. Utilice el purgador manual 2 veces antes de cambiar la bolsa para el polvo. Una vez que la bolsa de polvo haya recogido unos 20kg de polvo, para evitar riesgos de levantamiento provocado por un llenado excesivo de la bolsa de polvo, ésta se deberá... -
Página 12: Vaciado Automático
ARRANQUE Y PARADA Vaciado automático Arranque La función de vaciado automático liberará • Coloque la aspiradora en la zona de trabajo. automáticamente presión y vaciará el cyclone a intervalos • Asegúrese de que la máquina esté levantada. predefinidos. Esta función también mejora •... -
Página 13: Parada
ARRANQUE Y PARADA Parada • Sitúe el interruptor en «OFF» (posición «O»). • Deje que el aparato se detenga durante unos 20-25 segundos. – Spanish... -
Página 14: Mantenimiento
MANTENIMIENTO Generalidades ¡ATENCIÓN! El usuario sólo puede efectuar los trabajos de mantenimiento y servicio descritos en este manual. Los trabajos de mayor envergadura debe efectuarlos un taller de servicio oficial. Cuando apague la máquina, debe desconectar el cable de alimentación de la toma de corriente. Utilice el equipo de protección personal. -
Página 15: Compruebe El Cyclone Y El Contenedor
MANTENIMIENTO Compruebe el cyclone y el Limpieza del filtro del compresor contenedor. • Apague la máquina en la posición off. • Retire la cubierta y limpie el filtro. Sustitúyalo si está • Apague la máquina en la posición off. muy obstruido. Limpieza del filtro del secador de aire comprimido •... -
Página 16: Limpieza Del Ciclón Y De Su Contenedor
MANTENIMIENTO Limpieza del ciclón y de su Limpieza/cambio del filtro contenedor • Quite el soporte aflojando la ruedecilla. • Apague la máquina en la posición off. • Afloje los soportes de sujeción de la tapa del contenedor del ciclón. • Afloje el conector de la manguera del contenedor del filtro. -
Página 17: Lavado Del Filtro
MANTENIMIENTO • Limpie el filtro de aire colocándolo dentro de una • Seque los elementos filtrantes con cuidado. Déjelos bolsa y sacudiendo el polvo. No utilice aire secar aproximadamente durante una semana a una temperatura de 15-20 °C o a 70 °C durante 14 horas comprimido ni objetos afilados para limpiar el filtro de aire, ya que se pueden producir daños en el filtro. -
Página 18: Posición De Transporte
MANTENIMIENTO • Inspeccione el fuelle del contenedor del filtro y • Afloje la abrazadera de la manguera y quite la límpielo si es necesario. manguera. • Vuelva a instalar el cono del ciclón. • Selle la manguera con el tapón. •... -
Página 19: Localización Y Corrección De Averías
LOCALIZACIÓN Y CORRECCIÓN DE AVERÍAS Resolución de problemas ¡ATENCIÓN! La mayoría de accidentes con máquinas se producen durante la localización de fallos, reparación y mantenimiento, ya que el personal tiene que localizar por sí mismo la zona de riesgo de la máquina. Evite los accidentes estando alerta y planificando y preparando los trabajos con antelación. -
Página 20: Datos Tecnicos
DATOS TECNICOS Datos técnicos DC 6000 Potencia, kW 5,75 Tensión nominal, V 380-440 Amperaje nominal, A 15,4 Conexión eléctrica Trifásica El caudal de aire se mide en toda la máquina sin las mangueras conectadas. Caudal de aire, m /h/l/s Aspiración - máxima, bar 0,42 Diámetro de entrada de succión, mm... -
Página 21: Declaración Ce De Conformidad
Husqvarna AB, SE-561 82 Huskvarna (Suecia), tel. +46-31-146500, garantiza por la presente que la unidad de extracción de polvo DC 6000 de Husqvarna a partir del número de serie de 2016 (el año se indica con texto en la placa de características seguido de un número de serie) cumple con las disposiciones de la DIRECTIVA DEL CONSEJO:... -
Página 62: Ìßôï· ¿Óˆ Ûùô Ì⯿Óâì
∂¶∂•∏°∏™∏ ™ÀMμ√§ø¡ ™‡ÌßÔÏ· ¿Óˆ ÛÙÔ Ì¯¿ÓÂÌ· ∂ÂÍ‹ÁËÛË ÂȤ‰ˆÓ ÚÔÂȉÔÔ›ËÛ˘ ¶ƒ√∂π¢√¶√π∏™∏! ΔÔ Ì˯¿ÓËÌ· ÌÔÚ› Ó· Á›ÓÂÈ ÂÈΛӉ˘ÓÔ. ∏ √È ÚÔÂȉÔÔÈ‹ÛÂȘ ‰È·ÎÚ›ÓÔÓÙ·È Û ÙÚ›· ›‰·. ·ÚfiÛ¯ÙË ‹ Ï·Óı·Ṳ̂ÓË ¯Ú‹ÛË ÌÔÚ› Ó· ¤¯ÂÈ ˆ˜ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ¶ƒ√∂π¢√¶√π∏™∏! ÛÔß·Úfi ‹ ı·Ó¿ÛÈÌÔ ÙÚ·˘Ì·ÙÈÛÌfi ÙÔ˘ ¯ÂÈÚÈÛÙ‹ ‹ ¿ÏÏˆÓ ·ÙfïÓ. ¶ƒ√∂π¢√¶√π∏™∏! ÃÚËÛÈÌÔÔÈ›ٷÈ... -
Página 64: Á·Ëù¤ Âï¿Ùë
¶¿Óˆ ·fi 300 ¯ÚfiÓÈ· ηÈÓÔÙÔÌ›·˜ Ù· ÚÔ˚fiÓÙ· Ù˘ Husqvarna. √ ¯ÂÈÚÈÛÙ‹Û Ú¤ÂÈ Ó· ‰È·‚¿ÛÂÈ ÚÔÛÂÎÙÈο ÙÔ ·ÚfiÓ ÂÁ¯ÂÈÚ›‰ÈÔ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ∏ Husqvarna AB Â›Ó·È Ì›· ™Ô˘Ë‰È΋ Ì ·Ú¿‰ÔÛË Ô˘ Ó· ‰È·ÛÊ·ÏÈÛÙ› Ë ·ÛÊ·Ï‹Û ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ ·Ó¿ÁÂÙ·È ÛÙÔ 1689, fiÙ·Ó Ô ™Ô˘Ë‰fi˜ μ·ÛÈÏÈ¿˜ ∫¿ÚÔÏÔ˜... -
Página 65: Δè ›ӷè Ùè Ûùô Ì⯿Óâì
¶∞ƒ√À™π∞™∏ ΔÈ Â›Ó·È ÙÈ ÛÙÔ Ì¯¿ÓÂÌ·; ‰Ô¯Â›Ô ˘fi ›ÂÛË 20 £‹ÎË Ê›ÏÙÚÔ˘ ¶›Ûˆ ¯ÂÈÚÔÏ·ß‹ 21 Ì¿ÓÙ·˜, ΈÓÈÎfi Ê›ÏÙÚÔ £‹ÎË Û¿ÎˆÓ ÛÎfiÓ˘ 22 ¶ÚÔÛ¿ÚÙËÌ· ۈϋӷ ΢ÎψÓÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ¶›Ó·Î·˜ ÂϤÁ¯Ô˘ 23 ƒ¿‚‰Ô˜ ·Ó·ÚÚfiÊËÛ˘ Ì ÂÚÁ·ÏÂ›Ô ‰·¤‰Ô˘ ∫Ô˘Ì› ·ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛ˘ (Ì˯¿ÓËÌ·) 24 2 x ‡ηÌÙÔ˜ ۈϋӷ˜ (3’’ 10 m, 2’’ 10 m) ∫Ô˘Ì›... -
Página 66: À¡∞Ƒª√§√°∏™∏ ∫∞Π Ƒ࣪π™∂Π
ÊÔÚ¿ Û˘Û΢‹ ·Ó·Ó¢ÛÙÈ΋˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜/Ì¿Ûη ·ÂÚ›ˆÓ ηٿ ÙËÓ ·Ê·›ÚÂÛË ÙÔ˘ ΈÓÈÎÔ‡ Ê›ÏÙÚÔ˘ ·fi ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ·. ∏ Husqvarna DC 6000 ÌÔÚ› ›Û˘ Ó· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈËı› ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·ÚÚfiÊËÛË ˘ÁÚÒÓ ˘ÏÈÎÒÓ, ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ· ÁÈ· ÙË ‰È·¯Â›ÚÈÛË ÙÔ˘ ÔÏÙÔ‡ Ô˘ ·Ú¿ÁÂÙ·È Î·Ù¿ ÙËÓ ˘ÁÚ‹ •... -
Página 67: Úôûù·ùâ˘ùèîfi˜ ÂíôÏèûìfi
§∂πΔ√Àƒ°π∞ ¶ÚÔÛٷ٢ÙÈÎfi˜ ÂÍÔÏÈÛÌfi˜ ÕÏÏÔ˜ ÂÍÔÏÈÛÌfi˜ ÚÔÛÙ·Û›·˜ °ÂÓÈο ¶ƒ√∂π¢√¶√π∏™∏! ∂ÓÒ ÂÚÁ¿˙ÂÛÙ Ì ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ·, ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ÂÌÊ·ÓÈÛÙÔ‡Ó MËÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔț٠ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ· ·Ú¿ ÌfiÓÔ ÂÊfiÛÔÓ Û›ı˜ Î·È Ó· ÍÂÛ¿ÛÂÈ ÊˆÙÈ¿. ¢È·ÙËÚ›Ù ¤¯ÂÙ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Ó· ηϤÛÂÙ ßÔ‹ıÂÈ· Û ¿ÓÙ· ¤Ó·Ó ˘ÚÔÛ‚ÂÛÙ‹Ú· Û ÎÔÓÙÈÓ‹ ÂÚ›ÙˆÛË... -
Página 68: Úá·ûùâ›Ùâ Ìâ ·Ûê¿Ïâè
§∂πΔ√Àƒ°π∞ ÃÚËÛÈÌÔÔț٠¿ÓÙÔÙ ÎÔÈÓ‹ ÏÔÁÈ΋ ¶ƒ√∂π¢√¶√π∏™∏! ΔÔ Ì˯¿ÓËÌ· ÌÔÚ› ¢ÂÓ Â›Ó·È ‰˘Ó·Ùfi Ó· Î·Ï˘„ıÔ‡Ó fiϘ ÔÈ ÂÚÈÙÒÛÂȘ Ó· Á›ÓÂÈ ÂÈΛӉ˘ÓÔ. ∏ ·ÚfiÛ¯ÙË ‹ Ï·Óı·Ṳ̂ÓË ¯Ú‹ÛË ÌÔÚ› Ó· ¤¯ÂÈ ˆ˜ Ô˘ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· Û˘Ó·ÓÙ‹ÛÂÙÂ. ¡· ›ÛÙ ¿ÓÙ· ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ· ÛÔß·Úfi ‹ ı·Ó¿ÛÈÌÔ ÚÔÛÂÎÙÈÎÔ›... - Página 69 ÃÚ‹ÛÂ Î·È „ÚÔÓÙ›‰· ¢È·ÙÂÚ›Ù ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ Ì·ÎÚÈ¿ ·fi ıÂÚÌfiÙÂÙ·, • • ∏ ËÏÂÎÙÚÈ΋ ÛÎÔ‡· ÛÎfiÓ˘ Û΢ÚÔ‰¤Ì·ÙÔ˜ DC 6000 Ï¿‰È·, ·È¯ÌÂÚ¤˜ ¿ÎÚ˜ ‹ ÎÈÓÔ‡ÌÂÓ· ̤ÚÂ. ∂¿Ó ÙÔ Ù˘ Husqvarna Â›Ó·È Û¯Â‰È·Ṳ̂ÓË ÁÈ· ÙËÓ Î·ÏÒ‰ÈÔ Î·Ù·ÛÙÚ·„› ‹ ÂÌϷΛ, ·˘Í¿ÓÂÙ·È Ô ·Ó·ÚÚfiÊËÛË ˘ÁÚ‹˜ ‹ ÍËÚ‹˜ ÛÎfiÓ˘ Û΢ÚÔ‰¤Ì·ÙÔ˜...
-
Página 70: ªâù·êôú¿ Î·è ·Ôı‹Îâ˘ûë
§∂πΔ√Àƒ°π∞ ªÂÙ·ÊÔÚ¿ Î·È ·Ôı‹Î¢ÛË • ›Û˜ Û˘ÛÙ‹ÓÂÙ·È Ì ¤ÌÊ·Û ӷ Â›Ó·È ¿ÓÙ· ÙÔÔıÂÙÂ̤Ó ÛÙÂ Û˘Û΢‹  ۷ÎԇϷ Û˘ÏÏÔÁ‹˜ ÛÎfiÓ˜, ›Ù ηٿ Ù ¯Ú‹Û ‹ ηٿ Ù ÌÂÙ·ÊÔÚ¿. • ™Â η̛· ÂÚ›ÙˆÛ ‰ÂÓ ı· Ú¤ÂÈ Ó· ÚÔÛ·ı‹ÛÂÙ ӷ ·Ó·ÛÂÎÒÛÂÙ ÙÔ Ì¯¿ÓÂÌ· ¯ˆÚ›˜ οÔÈÔ... -
Página 71: Úèó Ùëó Âîî›Óëûë
·Ó¿ÌÂÛ· ÛÙÔ ‰¿Â‰Ô Î·È ÙËÓ Ô‰È¿ ÙÔ˘ Ì˯·Ó‹Ì·ÙÔ˜. ∞ÏÏ·Á‹ ÙˆÓ Û·ÎÔ‡ÏˆÓ ÛÎfiÓ˜ ÃÚËÛÈÌÔÔț٠ÙÔ˘˜ Û¿ÎÔ˘˜ ÛÎfiÓ˘ Ô˘ Û˘ÓÈÛÙ¿ Ë Husqvarna. ÃÚËÛÈÌÔÔÈ‹ÛÙ ÙË ¯ÂÈÚÔΛÓËÙË ·ÓÙÏ›· 2 ÊÔÚ¤˜ ÚÔÙÔ‡ ·ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÂÙ ÙÔ Û¿ÎÔ ÛÎfiÓ˘. ŸÙ·Ó  ۷ÎԇϷ ÂÚÈÛ˘ÏÏÔÁ‹˜ ¤¯ÂÈ Ì·˙¤„ÂÈ ÂÚ›Ô˘ 20 ÎÈÏ¿ ÛÎfiÓ˜, ı·... -
Página 72: Ùfiì·ùë ·Fiúúè„Ë
•∂∫π¡∏M∞ ∫∞π ™Δ∞M∞Δ∏M∞ ™∏ª∂πø™∏! ¶ÚÔÛ¤ÍÙ ӷ ÌËÓ ÚÔηϤÛÂÙ ˙ËÌÈ¿ ¶ƒ√™∂•Δ∂! °È· ÙÔÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfi ÂÚÈÔÚÈÛÌfi Ù˘ ÛÙÔÓ ÎÒÓÔ Î˘ÎψÓÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ηٿ ÙËÓ ÎÔ‹ ÛÎfiÓ˘ ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Ù˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜, Â›Ó·È ÂÓfi˜ ÁÂÌ¿ÙÔ˘ Û¿ÎÔ˘ ÛÎfiÓ˘. ÛËÌ·ÓÙÈÎfi Ë Ô‰È¿ ÛÎfiÓ˘ ÛÙÔ ÙÚÔ¯ÈÛÙÈÎfi Ó· Â›Ó·È Û ηϋ... -
Página 73: Ù·ì¿Ùëì
•∂∫π¡∏M∞ ∫∞π ™Δ∞M∞Δ∏M∞ • £¤ÛÙ ÙÔ ‰È·ÎfiÙË ÛÙÔ ON ı¤ÛË (I). ™Ù·Ì¿ÙËÌ· • ™ÙÚ¤„Ù ÙÔ ‰È·ÎfiÙË ÛÙÔ OFF ı¤ÛË (0). • ∞Ê‹ÛÙ ӷ ÌÂȈı› Ë Ù·¯‡ÙËÙ· ÙÔ˘ Ì˯·Ó‹Ì·ÙÔ˜ ÁÈ· ÂÚ›Ô˘ 20-25 ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ·. – Greek... -
Página 74: À¡Δ∏Ƒ
™À¡Δ∏ƒ∏™∏ °ÂÓÈο ¶ƒ√∂π¢√¶√π∏™∏! √ ¯Ú‹ÛÙ˘ ÂÈÙÚ¤ÂÙ·È Ó· οÓÂÈ ÌfiÓÔ fiÛ˜ ÂÚÁ·Û›Â˜ ÂÈÛ΢‹˜ Î·È Û˘ÓÙ‹ÚËÛ˘ ÂÚÈÁÚ¿ÊÔÓÙ·È Û ·˘Ùfi ÙÔ ÂÁ¯ÂÈÚ›‰ÈÔ ¯Ú‹Û˘. ¶ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ÂÚÁ·Û›Â˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÂÎÙÂÏÔ‡ÓÙ·È ÌfiÓÔ ·fi ÂÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙË̤ÓÔ Û˘ÓÂÚÁÂ›Ô ÂÈÛ΢ÒÓ. ΔÔ Ì˯¿ÓËÌ· ı· Ú¤ÂÈ Ó· ·ÂÓÂÚÁÔÔÈÂ›Ù·È Ì ÙÔ Î·ÏÒ‰ÈÔ ÙÚÔÊÔ‰ÔÛ›·˜ ·ÔÛ˘Ó‰Â‰Â̤ÓÔ ·fi ÙËÓ ¤ÍÔ‰Ô. -
Página 75: ϤÁíùâ Ùô ΢îïˆóèîfi Û‡Ûùëì· Î·èùô ‰Ô¯â›Ô
™À¡Δ∏ƒ∏™∏ ∂ϤÁÍÙ ÙÔ Î˘ÎψÓÈÎfi Û‡ÛÙËÌ· Î·È ∫·ı·ÚÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ Ê›ÏÙÚÔ˘ ÙÔ˘ ·ÂÚÔÛ˘ÌÈÂÛÙ‹ ÙÔ ‰Ô¯Â›Ô • £¤ÛÙ ÙÂ Û˘Û΢‹ ÛÙ ı¤Û ·ÂÓÂÚÁÔÔ›ÂÛ˜. • £¤ÛÙ ÙÂ Û˘Û΢‹ ÛÙ ı¤Û ·ÂÓÂÚÁÔÔ›ÂÛ˜. ∞Ê·ÈÚ¤ÛÙ ÙÔ Î¿Ï˘ÌÌ· Î·È Î·ı·Ú›ÛÙ ÙÔ Ê›ÏÙÚÔ. • ∞ÓÙÈηٷÛÙ‹ÛÙ ÙÔ Û ÂÚ›ÙˆÛË ˘ÂÚ‚ÔÏÈ΋˜ ·fiÊڷ͢. -
Página 76: I·úèûìfi˜ Ùô˘ ΢îïˆóèîô‡ Û˘ûù‹Ì·ùô˜ ηè Ùô˘ ‰Ô¯â›Ô
™À¡Δ∏ƒ∏™∏ ∫·ı·ÚÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ ΢ÎψÓÈÎÔ‡ ∫·ı·ÚÈÛÌfi˜/·ÓÙÈηٿÛÙ·ÛË ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÙÔ˘ ‰Ô¯Â›Ô˘ Ê›ÏÙÚÔ˘ • £¤ÛÙ ÙÂ Û˘Û΢‹ ÛÙ ı¤Û ·ÂÓÂÚÁÔÔ›ÂÛ˜. • ÷ϷÚÒÛÙ ÙË ¯ÂÈÚÔÏ·‚‹ ÂÚÈÛÙÚ¤ÊÔÓÙ·˜ ÙË ‚›‰· Ì Ϸ‚‹. • ÷ϷÚÒÛÙ ٷ ÌÚ¿ÙÛ· Û‡ÛÊÈÁ͢ ÙÔ˘ η·ÎÈÔ‡ ÛÙÔ ‰Ô¯Â›Ô ÙÔ˘ ΢ÎψÓÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜. • ÷ϷÚÒÛÙÂ... -
Página 77: χÛèìô Ùô˘ Ê›Ïùúô
™À¡Δ∏ƒ∏™∏ ΔÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ ‰Ô¯Â›Ô ÙÔ˘ Ê›ÏÙÚÔ˘ ÛÙÔ ‰¿Â‰Ô Î·È μȉÒÛÙ ÙË Ï·‚‹ Ì ÙÔÓ ÌÔ¯Ïfi. • • ·Ê·ÈÚ¤ÛÙ ÙÔ Ê›ÏÙÚÔ. ¶Ï‡ÛÈÌÔ ÙÔ˘ Ê›ÏÙÚÔ˘ ΔÔ Ê›ÏÙÚÔ Â›Ó·È Î·Ù·Û΢·Ṳ̂ÓÔ ·fi ÔÏ˘ÂÛÙÂÚÈÎfi ˘ÏÈÎfi Î·È ÌÔÚ› Ó· Ï˘ı› Ì ÓÂÚfi, ·Ó ¯ÚÂÈ·ÛÙ›. ∞ÏÏ¿˙ÂÙ ÙÔ Ê›ÏÙÚÔ Î¿ı 500 ÒÚ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ‹ οı 6 Ì‹Ó˜. -
Página 78: Ûë Ìâù·êôú
™À¡Δ∏ƒ∏™∏ • ∞Ó·Ô‰ÔÁ˘Ú›ÛÙ ÙÔÓ ÎÒÓÔ Î˘ÎψÓÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ • ΔÚ·‚‹ÍÙ ÙÔ Û¿ÎÔ ÛÎfiÓ˘ ¿Óˆ ·fi ÙÔÓ ÎÒÓÔ Î·È ·‰ÂÈ¿ÛÙ ÙË ÛÎfiÓË Î·È Ù· ˘ÔÏ›ÌÌ·Ù· ÛÙÔ Î˘ÎψÓÈÎÔ‡ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ Î·È ÎÏ›ÛÙ ÙÔ Î¿Ùˆ ̤ÚÔ˜ ‰¿Â‰Ô. Ì ‰ÂÌ·ÙÈο. £¤ÛË ÌÂÙ·ÊÔÚ¿˜ ªÔÚ›Ù ӷ ·Ó˘„ÒÛÂÙ ‹ Ó· ηÙ‚¿ÛÂÙ ÙÔ Ì˯¿ÓËÌ· ÁÈ·... -
Página 79: Ú'è
™À¡Δ∏ƒ∏™∏ • ∞Ê·ÈÚ¤ÛÙ ÙËÓ ÂÚfiÓË Î·È ÙÔÓ Â›ÚÔ ·ÛÊ¿ÏÈÛ˘. • ¶È¤ÛÙ ÚÔ˜ Ù· οو ÙÔ ¿Óˆ ÙÌ‹Ì· ÙÔ˘ Ì˯·Ó‹Ì·ÙÔ˜ ̤¯ÚÈ Ó· ÊÙ¿ÛÂÈ ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô ÚÔÛ¿ÚÙËÛ˘ ÁÈ· ÙËÓ Î¿Ùˆ ı¤ÛË. • ΔÔ Ì˯¿ÓËÌ· ‰È·ÙËÚÂ›Ù·È ÛÙËÓ ¿Óˆ ı¤ÛË Ì¤Ûˆ ÂÓfi˜ ·ÌÔÚÙÈÛ¤Ú ·ÂÚ›Ô˘. ¢ÂÓ ˘¿Ú¯ÂÈ Î›Ó‰˘ÓÔ˜ Ó· ¤ÛÂÈ... -
Página 80: Δ∏™∏ ™º∞§ª∞Δø
∞¡∞∑∏Δ∏™∏ ™º∞§ª∞Δø¡ ∂›Ï˘ÛË ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ ¶ƒ√∂π¢√¶√π∏™∏! Δ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ· ·Ù˘¯‹Ì·Ù· Ô˘ ¤¯Ô˘Ó Û¯¤ÛË Ì Ì˯·Ó¤˜ Û˘Ì‚·›ÓÔ˘Ó Î·Ù¿ ÙÔÓ ÂÓÙÔÈÛÌfi ‚Ï·‚ÒÓ, ÛÙÔ Û¤Ú‚È˜ Î·È ÛÙË Û˘ÓÙ‹ÚËÛË Î·ıÒ˜ ÙÔ ÚÔÛˆÈÎfi Ú¤ÂÈ Ó· ‚ÚÂı› ̤۷ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÎÈÓ‰‡ÓÔ˘ Ù˘ Ì˯·Ó‹˜. °È· Ó· ·ÔʇÁÂÙ ٷ ·Ù˘¯‹Ì·Ù· Ó· ›ÛÙ Û ÂÁÚ‹ÁÔÚÛË, Ó· ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›˙ÂÙÂ... -
Página 81: Δ∂áΠ∫∞ ™Δ√Πã∂Π
Δ∂áπ∫∞ ™Δ√πÃ∂π∞ Δ¯ÓÈο ÛÙÔȯ›· DC 6000 ∞fi‰ÔÛË, kW 5,75 ª¤ÁÈÛÙ ÂÈÙÚÂÙ‹ Ù¿ÛÂ, V 380-440 √ÓÔÌ·ÛÙÈÎfi Ú‡̷, A 15,4 ΔÚÔÊÔ‰ÔÛ›· ΔÚÈÊ·ÛÈ΋ ∏ ·ÚÔ¯‹ ·¤Ú· ÌÂÙÚÈ¤Ù·È Û ϋÚ˜ Ì˯¿ÓËÌ·, ¯ˆÚ›˜ Û˘Ó‰Â‰Â̤ÓÔ˘˜ ۈϋÓ˜. ¶·ÚÔ¯‹ ·¤Ú·, m /h/l/s ¶›ÂÛË ÎÂÓÔ‡ - ̤Á., bar 0,42 ¢È¿ÌÂÙÚÔ˜...