Manuales relacionados para Husqvarna DE 110i
Resumen de contenidos para Husqvarna DE 110i
- Página 1 DE 110i Operator's manual 9-29 ES-MX Manual de usuario 30-53 FR-CA Manuel d’utilisation 54-77...
- Página 4 38 1 42 1 51 2 63 2 76 3...
- Página 5 X 3-5...
-
Página 30: Introducción
Contenido Introducción..............30 Transporte, almacenamiento y eliminación de residuos................ 48 Seguridad..............32 Datos técnicos.............. 50 Funcionamiento............38 Accesorios..............51 Mantenimiento.............. 42 Garantía................52 Solución de problemas..........45 Marcas comerciales............53 Introducción Responsabilidad del propietario Es responsabilidad del propietario o del empleador que el operador posea los conocimientos necesarios sobre cómo utilizar el producto de manera segura. -
Página 31: Símbolos En El Producto
Otros símbolos o etiquetas en el producto 22. Tiras de goma hacen referencia a requisitos de certificación especiales para algunos mercados. 23. Boquilla de la manguera (DE 110i) 24. Manguera extractora de polvo Símbolos en la batería o en el cargador 25. Sujetacables 26. -
Página 32: Seguridad
Este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia ™ en la nube Husqvarna Fleet Services , descargue que reciba, incluso una interferencia que pueda la aplicación para iOS o Android Husqvarna Fleet causar una operación no deseada. Services en https://apps.apple.com/se/app/husqvarna- Placa de identificación fleet-services/id1334672726 o https://play.google.com/ store/apps/details?id=com.husqvarna.hfsmobile&hl=en. -
Página 33: Seguridad De La Batería
• Utilice BLi baterías recargables como fuente de utilice el producto. alimentación solo para los productos Husqvarna • No utilice el producto si no ha recibido capacitación relacionados. Para evitar daños, no utilice la batería antes de su uso. -
Página 34: Seguridad Del Cargador De Batería
El enchufe del cable de alimentación del aparato cargadores Husqvarna QC o Husqvarna PACE debe coincidir con la toma de corriente. No cuando cargue las baterías de repuesto Husqvarna modifique el enchufe de ninguna forma. No utilice BLi o PACE. -
Página 35: Seguridad Personal
• Si se produce una interrupción en la fuente • No se confíe de los conocimientos obtenidos a de alimentación eléctrica, apague el artefacto y partir del uso frecuente de las herramientas ni pase desenchúfelo de la toma de corriente. por alto los principios de seguridad de uso de las herramientas. -
Página 36: Instrucciones De Seguridad Para El Montaje
Instrucciones de seguridad para el • Cuando la unidad de batería no esté en uso, manténgala alejada de otros objetos metálicos, funcionamiento como sujetapapeles, monedas, llaves, clavos, tornillos u otros objetos metálicos pequeños que ADVERTENCIA: puedan provocar una conexión entre los terminales. Lea atentamente Si hace un puente entre los terminales de la batería, las instrucciones de advertencia siguientes... -
Página 37: Equipo De Protección Personal
• Solo utilice piezas de repuesto originales. Husqvarna AB tiene una política de desarrollo continuo de productos. Husqvarna se reserva el derecho de modificar el diseño y el aspecto de los productos sin previo aviso y de presentar modificaciones al diseño sin compromisos ulteriores. -
Página 38: Haga Lo Siguiente Antes De Usar El Producto
Este dispositivo debe aceptar cualquier interferencia Declaración de conformidad del proveedor para que se reciba, incluida la interferencia que pueda Husqvarna DE 110i, DE 120 PACE causar una operación no deseada. 47 CFR § 2.1077 Información de cumplimiento Nota: Este equipo se probó y se comprobó que cumple con los límites para un dispositivo digital de Clase B,... -
Página 39: Tecnología Inalámbrica Bluetooth
1. Descargue la aplicación Husqvarna Fleet Services lado para bloquearlas. (Fig. 21) para iOS o Android Husqvarna Fleet Services. Nota: 2. Visite el sitio Web de Husqvarna Fleet Services El DE110i tiene solo 1 freno de rueda. https://fleetservices.husqvarna.com para obtener más información. -
Página 40: Función E-Flow
Advertencias en el panel de 3. ¡Advertencia! Consulte Cuando se inicia el producto, se selecciona control en la página 46 . automáticamente el último diámetro de manguera seleccionado. ® Para utilizar la 4. Conexión Bluetooth . Consulte conectividad integrada con una flota en la página 39 . •... -
Página 41: Para Quitar Las Partículas De Polvo Del Prefiltro Durante El Funcionamiento
Para quitar las partículas de polvo del 5. Asegúrese de que el Longopac esté sellado. (Fig. prefiltro durante el funcionamiento 6. Tire la capa exterior del casete Longopac hacia El procedimiento de purga del filtro limpia el prefiltro de abajo. (Fig. 35) material no deseado. -
Página 42: Mantenimiento
Mantenimiento Introducción los trabajos de servicio o reparación también los debe realizar un profesional. Consulte a su taller de servicio para obtener más ADVERTENCIA: Asegúrese de leer información. y comprender el capítulo de seguridad antes de realizar trabajos de mantenimiento en el ADVERTENCIA: producto. - Página 43 Mantenimiento Una vez Cuando la Cada Cada Antes de A diario por sema- aspiración 6 meses o 12 meses cada uso es baja 600 h o 2000 h Realice el procedimiento de purga del filtro. Si la succión sigue sin ser sufi- ciente, limpie el prefiltro con agua.
-
Página 44: Sustitución Del Filtro
4. Instale el prefiltro nuevo. PRECAUCIÓN: No permita que se Si la succión no es suficiente cuando se instala un seque bajo la luz solar directa. Los sellos se prefiltro nuevo, es necesario reemplazar el filtro HEPA. secarán. Para reemplazar el filtro HEPA en la página Consulte 44 . -
Página 45: Solución De Problemas
Solución de problemas Programa de solución de problemas Problema Causa Solución No hay un medio de alimentación. Conecte la batería al producto. Hay una falla en la batería. Realice una revisión de la bate- ría o reemplace la batería si es necesario. - Página 46 Problema Causa Solución La succión no es suficiente. Tensión demasiado baja en la fuente de ali- Asegúrese de utilizar la fuente mentación. de alimentación correcta. Hay un orificio en la manguera extractora de Reemplace la manguera extrac- polvo. tora de polvo. El prefiltro está...
-
Página 47: Códigos De Error
Se utilizó una batería incorrecta. Utilice la batería correcta. ¡Advertencia! Observe el registro de operación de su apli- cación de flota Husqvarna o hable con un taller de servicio aprobado. La luz roja se El filtro HEPA está casi lleno. -
Página 48: Transporte, Almacenamiento Y Eliminación De Residuos
Código Error Descripción de la pieza Causas probables Acciones error El producto se apaga/no se ini- El ventilador está dañado o cia. desconectado. Funcionamiento Comuníquese con un defectuoso del taller de servicio au- La unidad de control está da- ventilador. torizado. -
Página 49: Almacenamiento Del Producto
Eliminación del producto • Obedezca las regulaciones vigentes y requisitos de reciclaje locales. • Cuando el producto ya no se use, envíelo al distribuidor Husqvarna o deséchelo en un lugar de reciclaje. 1618 - 004 - 24.01.2022... -
Página 50: Datos Técnicos
Datos técnicos Datos técnicos Datos DE 110i Fuente de alimentación Batería Voltaje nominal, V Máxima potencia, W Corriente máxima, A Flujo de aire máximo, cfm/m³/h 118/200 Vacío máximo, psi/kPa/in H2O 2,5/17/68 Salida auxiliar Área del prefiltro, m 15,4/1,4 Eficiencia del filtro HEPA HEPA 13 Área total HEPA, m... -
Página 51: Accesorios
Accesorios Baterías homologadas para el producto Producto DE 110i DE 120 PACE Batería BLi 200 BLi 300 100-B380X 100-B750X Tipo Iones de litio Iones de litio Iones de litio Iones de litio Capacidad de la ba- tería, Ah Voltaje nominal, V... -
Página 52: Garantía
(*) Husqvarna ofrece 1 año de garantía en todos los equipos con las siguientes excepciones: •... -
Página 53: Marcas Comerciales
Marcas comerciales ® Bluetooth La marca denominativa y los logotipos de Bluetooth SIG, inc. y son marcas comerciales de cualquier uso de dichas marcas por Husqvarna está sometido a un acuerdo de licencias. 1618 - 004 - 24.01.2022... - Página 78 1618 - 004 - 24.01.2022...
- Página 79 1618 - 004 - 24.01.2022...
- Página 80 www.husqvarnacp.com Original instructions Instrucciones originales Instructions d’origine 1142552-49 2022-01-31...