Tabla de contenido
236
Término
FMI
Componente bastidor
Carga colgante
Reducción de cubo
Aceite hidráulico
Bomba de aceite hidráulico
Servo hidráulico
Sistema hidráulico
Indicador
KCS
Nivelación
Capacidad de elevación
Punto de elevación
Motor de baja emisión
Modelo de máquina
Fusible principal
Mantenimiento
Mástil
Tiempo operativo
Transmisión óptima
Revoluciones óptimas
Velocidad óptima
Opción
Presión de aceite del piloto
Brazo de pistón
Engranaje planetario
Producto alternativo
Válvula proporcional
Recirculación
Refrigerante
Aseguramiento de la máquina
para el transporte
IDCE02.03ES
10 Terminología
Descripción
Identificador de Mensaje de Falla
Miembro estructural en el bastidor
Carga levantada.
Tipo de transmisión final (a menudo al costado de la rueda de transmisión) que
reduce las revoluciones e incrementa el torque desde el tren de transmisión.
Aceite para sistema hidráulico. Véase especificaciones en el manual del
operador.
Bomba en el sistema hidráulico.
Los componentes hidráulicos de manipulación de carga reciben señales de
control desde los controles electro-mecánicos.
Sistema que usa solo presión de aceite para transferir potencia para diferentes
funciones.
"sensor" manual, muestra por ejemplo, que un filtro está obstruido y necesita ser
cambiado.
Sistema de Control Kalmar. Un sistema de control y monitoreo electrónico que
monitorea y regula ciertos sistemas en la máquina que requieren KCS, como por
ejemplo ciertos motores y transmisiones alternativas.
Las horquillas están inclinadas, p.ej. si la carga se encuentra sobre un terreno
disparejo.
Indica la máxima capacidad de elevación de la máquina.
Punto de sujeción para el dispositivo de elevación cuando se levanta un objeto.
El motor con bajas emisiones de sustancias peligrosas. Es fabricado de acuerdo
con las normas especificadas y vigentes.
Tipo de máquina, especificado. Por ejemplo: DCE 90-180. Véase también
Designación del tipo.
Se encuentra en la batería. Corta la energía a todos los sistemas de la máquina.
Trabajo de mantenimiento periódico para que la máquina funcione con
seguridad y para una larga vida de servicio.
Transportador de accesorio y carga.
Números de horas que la máquina ha estado operativa, y se muestra en el
contador de horas en la cabina.
Función para control hidrostático simulado.
Función de KCS que optimiza la velocidad de elevación usando una bomba
hidráulica extra variable, al mismo tiempo que mantiene las rpm del motor lo
más bajo posible.
Función de KCS que incrementa la velocidad de elevación usando una bomba
hidráulica extra variable.
Equipo extra para la máquina.
Una presión de control baja para, por ejemplo, una válvula.
Brazo que es empujado al barril del cilindro de pistón, y es accionado por la
presión hidráulica.
Tipo de transmisión con engranajes en constante empalme.
Una de varias alternativas seleccionadas para una máquina, p.ej. motor
alternativo.
Una válvula controlada electro-magnéticamente. Si se aplica una corriente, la
válvula es activada en proporción a la amplitud de la corriente. En términos
sencillos, válvula infinitamente variable, lo contrario de una válvula on/off. Por
ejemplo, sobre el alojamiento de la válvula de transmisión.
Circulación en un sistema cerrado.
Gas/fluido en el aire acondicionado. Sólo puede ser manipulado por personal
entrenado y autorizado.
Medidas a tomar antes de transportar la máquina.
Manual del operador DCE 90-180
Tabla de contenido
