Tabla de contenido
5 Manipulación – 5.3 Manejo de códigos de error
5.3
Descripción
Los códigos de error indican que existe algún defecto /
desperfecto en la máquina. Los códigos de error deben ser
usados por los operadores y técnicos de servicio para
identificar el problema y tomar la medida adecuada.
En caso de una indicación de código de error, es muy
importante identificarlo y tomar medidas para corregir el
problema.
La identificación del código de error depende de la versión de
la máquina:
no equipada con Kalmar Control System (KCS)
●
equipada con Kalmar Control System (KCS)
●
Acciones en el evento de código de error sin KCS
Para motor alternativo Volvo TAD722VE y Cummins QSB5.9
o transmisión alternativa Dana TE13000 y TE17000.
"Stop" indica un desperfecto en la máquina que podría
afectar la seguridad del operador y de quienes se
encuentran cerca, o podrían causar una avería. –
Apague el motor y efectúe acciones de acuerdo al
cuadro de código de error.
"Advertencia" e "Información" indican desperfectos de
tal carácter que el trabajo no requiere ser detenido. La
capacidad de la máquina puede estar limitada y ciertas
funciones podrían no funcionar.
Efectúe acciones de acuerdo al cuadro de código de
error lo más pronto posible.
1
Detenga la máquina e identifique el código de error,
véase sección 5.3.2 Información de código de error en
la pantalla. Deje funcionando la máquina.
NOTA
Para motor alternativo Volvo TAD722VE: Si la luz de
diagnóstico empieza a encender, el motor se detendrá
de
emergencia es posible arrancar de nuevo el motor
durante aproximadamente 25 segundos para mover la
máquina desde una posición inapropiada.
Para motor alternativo Volvo TAD722VE: Si se activa la
luz de diagnóstico es porque se ha dado un problema
menor en el motor, y éste no se ve afectado.
Para motor alternativo Cummins QSB5.9: Si aparecen
varios códigos de error del motor, el nivel del código de
error es indicado para el código de error más serio.
Manual del operador DCE 90-180
Manejo de códigos de error
A D V E R T E N C I A
emergencia.
Después
125
de
una
parada
IDCE02.03ES
de
Tabla de contenido
