Tabla de contenido
126
IDCE02.03ES
5 Manipulación – 5.3 Manejo de códigos de error
2
Observe todos los códigos de error.
Motor, Volvo TAD722VE:
●
Presione el interruptor para diagnóstico / códigos de
error del motor (posición 73) durante 1-3 segundos.
Ahora el números(s) de código de error es indicado con
una secuencia de iluminación por la luz de advertencia
para diagnóstico / códigos de error del motor (posición
48): código-pausa-código-pausa-código.
Los códigos de error son almacenados y pueden ser
leídos mientras permanece el código de error. La lectura
se efectúa un código de error a la vez. Cuando el primer
código que fue leído retorna, entonces todos los códigos
han sido leídos.
La secuencia es como sigue:
1. La luz de advertencia para diagnóstico/códigos de
error del motor enciende el primer dígito del código de
error con parpadeos cortos (0.4 segundos). Cuente el
número de parpadeos.
2. Breve pausa.
3. La luz de advertencia para diagnóstico/códigos de
error del motor destella el segundo dígito de código de
error con parpadeos largos (0.8 segundos). Cuente el
número de parpadeos.
4. Breve pausa.
5. La luz de advertencia para diagnóstico/códigos de
error del motor ilumina el tercer dígito de código de error
con parpadeos cortos (0.4 segundos). Cuente el número
de parpadeos.
Motor, Cummins QSB5.9:
●
Active el interruptor para diagnóstico/códigos de error
del motor (posición 70). El número del código de error es
indicado por una secuencia de parpadeo de luces de
advertencia para detener el motor (posición 57) y para
diagnóstico/códigos de error del motor (posición 48):
control destello-pausa-código-pausa-código-pausa-
código-pausa-control destello.
Los códigos de error son almacenados y pueden ser
leídos en tanto permanezca el código de error. La
lectura se efectúa un código de error a la vez. Utilice el
interruptor para manejar los diagnósticos/ códigos de
error del motor (posición 71) con el fin de desplazarse
entre los diferentes códigos de error, hacia arriba o hacia
abajo.
La secuencia es como sigue:
1. La luz de advertencia de diagnóstico/códigos de error
del motor da un destello de control.
2. Breve pausa.
3. La luz de advertencia para Parar el motor ilumina el
primer dígito de código de error. Cuente el número de
parpadeos.
4. Breve pausa.
5. La luz de advertencia para Parar el motor ilumina el
segundo dígito de código de error. Cuente el número de
parpadeos.
6. Breve pausa.
7. La luz de advertencia para Parar el motor ilumina el
tercer dígito de código de error. Cuente el número de
parpadeos.
Manual del operador DCE 90-180
Tabla de contenido
