Tabla de contenido
224
IDCE02.03ES
8 Medio ambiente y estándares
Trabajando en un área contaminada
Los filtros de cabina usados y filtros de aire de motor de máquinas
que operan en condiciones contaminadas, con asbestos u otro polvo
peligroso deben ser puestos en bolsas plásticas herméticas antes de
ser depositados en el área designada. La máquina deberá estar
equipada para trabajar en un área contaminada (contaminación
ambiental o peligroso para la salud personal) antes de empezar a
trabajar. Además, existen normas locales especiales que se aplican
cuando se manejan y presta servicio a las máquinas.
Estándares
Sonido / ruido, vibraciones, estabilidad y visibilidad, etc.
Esta máquina cumple con los estándares aplicables en conformidad
con EN 1551 "Seguridad de Camiones Industriales – Camiones de
motor con capacidad de elevación mayor que 10,000 kg".
Denominación CE
Las máquinas para el mercado de la UE/CEE tienen denominación
CE. Esto quiere decir que cuando la máquina es entregada, cumple
con los "Requerimientos de Salud y Seguridad Esenciales"
especificados en la Directiva para Máquinas de la UE, 98/37/EG, así
como otras directivas de la UE relevantes a este tipo de máquina.
Para mayor información, véase sección 2.2 Denominación CE.
Denominación ANSI/ASME
Las máquinas para el mercado norteamericano tienen denominación
ANSI/ASME. Esto quiere decir que cuando la máquina es entregada,
cumple con los requisitos de seguridad básicos de ANSI/ASME
B56.1. Para mayor información, véase sección 2.3 Denominación
ANSI/ASME.
EMC, Interferencia electromagnética
La
directiva
EMC
electromagnética", 89/336/EU, proporciona una descripción general
de los estándares que podrían ser requeridos de una máquina desde
un punto de vista de seguridad, donde los valores límite han sido
establecidos en estándares internacionales. Una máquina o
dispositivo que cumple con estos estándares debe recibir la
denominación CE.
Las máquinas Kalmar son probadas especialmente respecto a la
interferencia
electromagnética
harmonizado EN12895. La denominación CE de la máquina y la
declaración de conformidad también cubre la directiva de EMC. Si se
instala otro equipo electrónico en la máquina, éste debe recibir
denominación CE y ser probado sobre la máquina en cuanto a la
interferencia electromagnética. También debe ser aprobado por
Kalmar Industries.
Emisiones de gases de escape
Las máquinas para el mercado de la UE/CEE cumplen con la
directiva de gases de Escape de la UE, 97/68/EG, que significa que
las emisiones de gases de escape han sido reducidas de acuerdo
con los requerimientos.
Las máquinas para el mercado norteamericano cumplen con las
regulaciones de gases de escape de EPA y CARB, lo que significa
que las emisiones de gas del motor han sido reducidas de acuerdo
con los requerimientos.
Manual del operador DCE 90-180
de
la
UE
respecto
de
acuerdo
a
"Compatibilidad
con
el
estándar
Tabla de contenido
