Tabla de contenido
• Este sistema está diseñado para ser usado
con una barra y una cadena especiales para
aplicaciones del departamento de
bomberos. Este sistema no debe usarse
para aplicaciones de corte de madera
convencionales.
• Revise el manual de seguridad de la
motosierra de ECHO y anote las
excepciones según se indica abajo.
• Si se modifica la unidad para operaciones
de corte de madera convencionales, lea
detenidamente las reglas e instrucciones
para una operación segura en el manual de
instrucciones para la motosierra CS-680 de
ECHO correspondiente y el manual de
seguridad para la motosierra de ECHO. Use
sólo las combinaciones de barra de guía y
cadena indicadas en el manual de
instrucciones con un protector contra
rebotes instalado en la barra de guía. Se
puede obtener un ejemplar gratuito del
manual de seguridad de la motosierra de su
distribuidor ECHO o escribiendo a ECHO,
INCORPORATED, 400 Oakwood Road, Lake
Zurich, IL 60047-1564.
S
mbolos y muestras ..................................................................................................
í
Seguridad ...................................................................................................................
Descripción ................................................................................................................
Operación (Procedimientos anteriores a la ventilación) .............................................
Identificación de problemas ........................................................................................ 13
Maintenimiento ........................................................................................................... 15
Caractersticas técnicas .............................................................................................. 26
Las especificaciones, descripciones e ilustraciones de este manual son las exactas en
el momento de su publicación, pero están sujetas a cambios sin previo aviso.
Las ilustraciones pueden incluir equipos y accesorios opcionales y puede que no
incluyan todo el equipo estándar.
INTRODUCCIÓN
PELIGRO
CONTENIDO
El sistema QuikVent™ de ECHO es una motosierra
diseñada especialmente para ser utilizada por
bomberos para ventilar, abrir zanjas y romper
estructuras en llamas.
Este manual proporciona la información necesaria
para la operación y el mantenimiento de la
motosierra.
1
Número de la página
QV-680
2
2
7
8
Tabla de contenido
