Tabla de contenido
Masa
Con barra y cadena, llena
de combustible y aceite
Cabeza motorizada, seca
Motor
Tipo
Cilindrada
Calibre × Carrera
Relación de compresión
Cojinetes
Velocidad máxima del motor
Vacío
Carburador
Motor de arranque
Servotransmisión
Sistema de
Tipo
encendido
Bujía
Separación entre puntas
Combustible y
Octanaje de la gasolina
lubricación del
motor
Proporción de la mezcla
Mezcla de combustible/
aceite
Capacidad de gasolina
Aceite
Barra y cadena
Capacidad del depósito
Barra de guía
Longitud
Calibre
Rueda dentada
Tamaño del aro
Cadena de
Carburo Rapco Firebrand
sierra
Paso de la cadena
Calibre de eslabones
Velocidad de la cadena a
9500 r/min
Tipo
Lubricante para barras
Otras
características
* Los datos técnicos están sujetos a cambios sin aviso.
QV-680
CARACTERISTICAS TÉCNICAS
MODELO
kg
8,7 (19,2 libras)
kg
7,2 (15,9 libras)
Un solo cilindro de dos tiempos enfriado por aire
3
mL (cm
)
66,8 (4,07 pulgadas cúbicas)
mm
50 × 34 (1,97 pulgadas × 1,34 pulgadas)
7,6 : 1
Cojinetes de bolas de servicio pesado en el cigüeñal,
cojinetes de agujas en biela y pasador de biela.
r/min
13500 (sin carga)
r/min
2200-3000
Tipo de diafragma
Motor de arranque rebobinado
Embrague centrífugo automático
Electrónico: CDI con SAIS (sincronización de
encendido de avance en pendiente)
NGK BPM7A
mm
0,6 a 0,7 (0,024 pulgadas a 0,028 pulgadas)
Use combustible sin plomo 89 octanos.
No use combustible que contenga alcohol de metilo,
más de 10 % de alcohol etílico o 15 % MTBE.
No use combustibles alternativos como E-20 o E-85.
Proporción 50 : 1 con aceite universal para motor
de 2 tiempos Power Blend X™ de ECHO, ISO-L-
EGD (ISO/CD 13738) y JASO M345-FC/FD.
Use un tipo de recipiente de combustible aprobado.
No mezcla nunca el combustible directamente en el
depósito de la motosierra. No fume cerca del
combustible. Eche la mitad de la gasolina en el
recipiente y después todo el aceite. Mezcle
completamente antes de añadir el resto de la gasolina.
Después vuelva a mezclar completamente. Llene el
depósito de la motosierra con combustible y apriete la
tapa de combustible para impedir fugas. Limpie
completamente los derrames. Apártese siempre a una
distancia segura del lugar de reabastecimiento antes
de arrancar el motor.
NOTA: El uso de aceites no recomendados o
no seguir las instrucciones de arriba puede
producir un funcionamiento defectuoso del
motor y anulará la garantía.
L
0,64 (21,6 onzas fluidas de EE.UU.)
Aceite para barras y cadenas de ECHO (o aceite
de motor)
L
0,37 (12,5 onzas fluidas de EE.UU.)
mm
305 (12 pulgadas) barra en ángulo con punta de
rueda dentada industrial
mm
1,6 (0,063 pulgadas)
mm
9,53 (3/8 pulgadas) 7 dientes
A3T-50DL
mm
9,53 (3/8 pulgadas)
mm
1,6 (0,063 pulgadas)
mm/s
21,1 (4150 pies/m)
Automática/Ajustable y anulación manual
Aceite detergente para barras
Protector/soporte patentado para hacer funcionar
el equipo de modo seguro, asa grande del motor
de arranque para usar con guantes, freno de
cadena, sistema antivibratorio, fiador de seguridad
del regulador, empuñaduras delanteras y traseras,
fiador de cadena.
26
QV-680
Tabla de contenido
