Tabla de contenido
CONTENIDO
CONTENIDO
Contenido .............................................................................................................................................................................. 2
Lista Del Embalaje ................................................................................................................................................................. 3
Seguridad ............................................................................................................................................................................. 4
Reglas Para La Operación Segura................................................................................................................................. 4
Uso Correcto Del Freno De La Cadena.......................................................................................................................... 5
Condición Personal y Equipos de Seguridad ................................................................................................................. 8
Símbolos Y Muestras ................................................................................................................................................... 11
Información importante y símbolos de seguridad del manual ...................................................................................... 12
Control De Emisiones (Escape / Evaporativo)..................................................................................................................... 12
CARB And EPA Emissions Control Information ........................................................................................................... 12
Nomenclatura De Las Partes............................................................................................................................................... 13
Antes De La Operación ................................................................................................................................................ 15
Operación ............................................................................................................................................................................ 18
Combustible.................................................................................................................................................................. 18
Lubricante De La Cadena............................................................................................................................................. 19
Operación En Invierno .................................................................................................................................................. 20
Arranque Del Motor En Frío.......................................................................................................................................... 21
Arranque Del Motor Caliente ........................................................................................................................................ 22
Funcionamiento ............................................................................................................................................................ 22
Parada .......................................................................................................................................................................... 23
Comprobación De La Tensión De La Cadena.............................................................................................................. 23
Prueba De Lubricación De La Cadena ......................................................................................................................... 23
Instrucción Para el Corte .............................................................................................................................................. 24
Combinaciones De La Cadena Y Guía De La Barra .................................................................................................... 28
Mantenimiento y cuidado ..................................................................................................................................................... 29
Niveles de aptitud ......................................................................................................................................................... 29
Intervalos de Mantenimiento ........................................................................................................................................ 29
Adjuste Del Carburador ................................................................................................................................................ 30
Air Filter ........................................................................................................................................................................ 31
Spark Plug .................................................................................................................................................................... 32
Check Fuel System ...................................................................................................................................................... 32
Fuel Filter...................................................................................................................................................................... 32
Automatic Oiler ............................................................................................................................................................. 33
Oil Filter ........................................................................................................................................................................ 33
Guide Bar ..................................................................................................................................................................... 33
Sprocket ....................................................................................................................................................................... 33
Cooling System Cleaning ............................................................................................................................................. 34
Spark Arrestor Muffler................................................................................................................................................... 34
Spark Arrestor Screen .................................................................................................................................................. 34
Exhaust Port Cleaning .................................................................................................................................................. 35
Ajuste De La Cadena De La Sierra .............................................................................................................................. 36
Identificación De Problemas ................................................................................................................................................ 38
Almacenamiento .................................................................................................................................................................. 39
Almacenamiento ........................................................................................................................................................... 39
Datos Técnicos .................................................................................................................................................................... 40
Declaración de garantía....................................................................................................................................................... 41
Registro de producto ........................................................................................................................................................... 43
NotAs ................................................................................................................................................................................... 44
NotAs ................................................................................................................................................................................... 45
NotAs ................................................................................................................................................................................... 46
Información de servicio ........................................................................................................................................................ 47
Número de serie/piezas................................................................................................................................................ 47
Servicio ......................................................................................................................................................................... 47
Asistencia para productos del consumidor de ECHO................................................................................................... 47
Registro de producto .................................................................................................................................................... 47
Manuales adicionales o de repuesto ............................................................................................................................ 47
2
CS-450P
X7503197607
© 9/2016 ECHO Inc.
Tabla de contenido
