Tabla de contenido
PT
Verificar o encaminhamento do cinto
Em alguns modelos de veículos, o cinto diagonal não corre idealmente
sobre a área do ombro da criança devido ao desenho. Ideal significa que
o cinto está centrado no ombro entre a base do pescoço e a articulação
do ombro. Ao utilizar como banco elevatório, verificar se a correia diago-
nal funciona perfeitamente. Se o cinto diagonal não funcionar idealmen-
te, então o Belt Clip também deve ser utilizado.
AVISO! Se o cinto diagonal ainda não funcionar idealmente apesar
do Belt Clip, então a cadeira de criança sem encosto não deve ser utili-
zado neste assento do veículo. Utilize a cadeira de criança com encosto
ou escolha um assento doe veículo adequado.
Verificar a fixação antes de cada viagem de automóvel
□
O cinto abdominal encontra-se na guia do cinto verde escuro
esquerdo e direito.
□
O cinto abdominal passa o mais baixo possível sobre as ancas da
criança, de ambos os lados.
□
O cinto diagonal encontra-se na lateral do fecho do cinto do veículo,
na guia verde escura do cinto.
□
O cinto diagonal encontra-se no centro do ombro, entre a base do
pescoço e a articulação do ombro.
□
O cinto diagonal dirige-se diagonalmente para trás, em relação à
cadeira de criança.
□
O fecho de cinto automóvel não está em nem à frente do guia do
cinto verde-escuro.
□
O cinto automóvel está apertado e não torcido.
□
A criança está corretamente colocada.
Quando utilizar o ISOFIX deve ainda observar:
□
A área verde é visível nos dois conectores ISOFIX.
105
IT
Controllo del funzionamento della cintura
In alcuni modelli di veicoli, la cintura diagonale non scorre idealmente
sopra la zona delle spalle del bambino a causa del suo design. Ideale
significa che la cintura è centrata sulla spalla tra la base del collo e l'arti-
colazione della spalla. Verificare che la cintura diagonale scorra in modo
ideale quando si usa come rialzo del sedile. Se la cintura diagonale non
scorre in modo ideale, occorre utilizzare in aggiunta la clip per cintura.
ATTENZIONE! Se, nonostante al clip per cintura, la cintura diagonale
continua a non scorrere in modo ideale, il seggiolino senza schienale non
può essere utilizzato su questo sedile del veicolo. Utilizzare il seggiolino
con schienale o scegliere un seggiolino adatto al sedile del veicolo.
Verificare il fissaggio prima di ogni viaggio
□
La cintura addominale si trova nella guida della cintura verde scuro
sinistra e destra.
□
La cintura addominale scorre il più in basso possibile sopra i fianchi
del bambino su entrambi i lati.
□
La cintura diagonale si trova sul lato della fibbia della cintura del
veicolo nella guida verde scuro.
□
La cintura diagonale è centrata sulla spalla tra la base del collo e
l'articolazione della spalla.
□
La cintura diagonale scorre diagonalmente all'indietro rispetto al
seggiolino.
□
La fibbia della cintura del veicolo non si trova né nella guida della
cintura verde scuro né davanti.
□
La cintura del veicolo è tesa e non ritorta.
□
Il bambino è allacciato correttamente.
Ulteriori indicazioni da rispettare con l'uso di ISOFIX:
□
L'area verde è visibile su entrambi i bracci di arresto ISOFIX.
106
Tabla de contenido
