Operación - Royal Catering RCPR-1325 Manual De Instrucciones

ES
SÍMBOLOS
Lea este manual de instrucciones con detenimiento.
Los dispositivos eléctricos no se pueden desechar
con la basura doméstica.
El equipo cumple con la normativa CE.
¡Atención! Superficie caliente – riesgo de
quemaduras.
Solo para uso en interiores
NOTA! En este manual se incluyen fotos ilustrativas, que
podrían no coincidir exactamente con la apariencia real
del dispositivo.
El texto en alemán corresponde a la versión original. Los textos
en otras lenguas son traducciones de las instrucciones en alemán.
INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
Medidas generales de seguridad para el uso de dispositivos
eléctricos:
Para reducir el riesgo de lesiones por quemadura o electrocución
le rogamos que tome siempre ciertas medidas de seguridad
cuando utilice este aparato. Lea con detenimiento este manual
de instrucciones y cerciórese de que no tiene dudas al respecto.
Guarde cuidadosamente este manual con el producto para poder
consultarlo cuando lo necesite. Utilice siempre una conexión con
toma a tierra y voltaje adecuado (véase el manual o la placa de
características del producto). Si tiene dudas sobre la conexión
a tierra de su instalación, permita que un técnico especializado
la revise. ¡Nunca utilice un cable de alimentación defectuoso! No
abra este equipo en un ambiente húmedo y menos con las manos
mojadas. Además, debe proteger el equipo contra la exposición
solar directa. Ponga en marcha el equipo siempre en un lugar
seguro, donde nadie pueda pisar los cables, dañarlos o caerse.
Garantice una óptima ventilación en la zona de trabajo para ayudar
a refrigerar el equipo y evitar la acumulación de calor. Desenchufe
el dispositivo antes de limpiarlo y utilice solo un trapo húmedo
sin detergentes agresivos para ese fin. Evite que cualquier líquido
penetre y se estanque en el interior del equipo. Este equipo
contiene piezas cuyo mantenimiento no debe ser efectuado por el
usuario. Deje las tareas de mantenimiento y reparación a personal
autorizado. Cualquier intervención externa conllevará la pérdida
de la garantía.
INFORMACIONES DE SEGURIDAD
1. Lea detenidamente este manual de instrucciones antes
de poner en marcha el dispositivo y respete todas las
medidas de seguridad para evitar daños derivados de un
uso inadecuado del equipo.
2. Conserve el manual de instrucciones para futuras
consultas. Este manual debe ser entregado a toda persona
que vaya a hacer uso del dispositivo.
3. Utilice el equipo solamente para el propósito previsto
y solamente en interiores.
4. No nos hacemos responsables de los daños ocasionados
por un uso indebido del dispositivo.
5. Antes de utilizarlo por primera vez, asegúrese de que
los parámetros de corriente y voltaje de su conexión se
corresponden con los datos en la placa de características
técnicas del dispositivo.
6. Este aparato no debe ser utilizado por niños o personas
con capacidades físicas o psíquicas reducidas.
18
M A N U A L D E I N S T R U C C I O N E S
Tampoco por personas con falta de experiencia
y/o conocimientos, a menos que sean supervisadas por
un responsable.
7. ¡PELIGRO DE ELECTROCUCIÓN! Nunca intente
reparar el equipo usted mismo. En caso de avería, el
equipo deberá ser reparado por un servicio técnico
autorizado.
8. Examine regularmente el enchufe y el cable de
alimentación. Si el cable estuviese deteriorado, deberá
ser reemplazado por un técnico autorizado para evitar
riesgos.
9. Absténgase de aplastar, doblar o rozar el cable
y manténgalo siempre alejado de fuego o superficies
calientes.
10. ¡ATENCIÓN, PELIGRO DE MUERTE! Nunca sumerja
el equipo en agua u otros líquidos durante su limpieza
o funcionamiento.
11. No abra la carcasa del dispositivo bajo ningún concepto.
DETALLES TÉCNICOS
Nombre del Máquina de Máquina de Máquina de
producto las palomitas las palomitas las palomitas
Modelo RCPR-1325 RCPR-2300 RCPR-1350
Tensión [V] 230~ 230~ 230~
Frecuencia [Hz] 50 50 50
Potencia [W] 1300 2350 1350
Temperatura [°C] 210 – 250 210 – 250 210 – 250
Cantidad de 50 70 50
aceite [ml/onzas]*
Cantidad de 50 100 50
azúcar [g/onzas]*
Granos de maíz 150 250 150
[g/onzas]*
*Las porciones anteriores son orientativas y se pueden ajustar
a su gusto.
ANTES DEL PRIMER USO
Cuando reciba el producto, cerciórese de que el embalaje no
presenta daños y ábralo solo si está en perfecto estado. En caso
de que el embalaje presente desperfectos póngase en contacto
el transportista y el vendedor en un plazo de 3 días y documente
lo mejor posible el alcance de los daños.¡No ponga el paquete
al revés! Si necesita transportarlo, asegúrese de que esté al
derecho y se mantiene estable.
¡ATENCIÓN! Después de leer el manual de
instrucciones y antes del primer uso, encienda el
aparato y déjelo funcionar durante 30 minutos.
Asegúrese de que el entorno esté bien ventilado.
Una pequeña cantidad de humo y el olor a pintura
son normales cuando se calienta un aparato nuevo.
Abra la unidad y deje que se ventile bien. Límpiela
con un producto de limpieza especial que sea
adecuado para el contacto con alimentos. Ahora la
máquina está lista para su uso.
Rev. 21.02.2022
ELIMINACIÓN DEL EMBALAJE
Le recomendamos mantener el embalaje original (cartón, bridas
de plástico y poliestireno) para poder devolver el aparato lo
mejor protegido posible, en caso de que fuera necesaria una
reparación.
INFORMACIONES DE SEGURIDAD
1. Coloque la máquina en posición estable. Se recomienda
una inclinación del 3%.
2. Asegúrese de que el suministro eléctrico corresponde
con los datos en la placa de información técnica del
producto.
3. Coloque la máquina lo más cerca posible del enchufe.
Además, asegurese de tener siempre un buen acceso al
enchufe.
4.
Toda conexión eléctrica deberá ser realizada por un
electricista.
MONTAJE DE LA MÁQUINA
1
7
2
8
3
9
4
10
5
11
6
1. Panel de control
2. Carcasa
3. Empuñadura
4. Olla
5. Tapa
6. Conexión de la olla
7. Lámpara
8. Cristal templado
9. Puerta
10. Puerta inferior
11. Cajón
PANEL FRONTAL DEL EQUIPO
1 2 3 4
1. WARMING & LIGHT – Enciende la iluminación
y calentamiento del interior
2. HEAT – Calienta la olla
3. TURN – Enciende la función para remover las palomitas
4. POWER – Encendido del aparato (solamente para el
modelo RCPR-1325)
OPERACIÓN
1. Encienda el equipo con el interruptor de POWER
(solamente el modelo RCPR-1325)
2. Ponga el interruptor WARMING&LIGHT en posición
ON.
3. Coloque el interruptor de HEAT en posición ON, añada
el aceite y espere 5-6 minutos hasta que se caliente.
Rev. 21.02.2022
ES
4. Ponga el interruptor TURN en posición ON y añada los
granos de maíz (y el azúcar, dado el caso) y cierre la tapa.
Mantenga la olla tapada hasta que exploten todos los
granos. Podrá vaciar la olla mediante la palanca.
5. Durante la producción de palomitas asegúrese de que
la puerta esté cerrada para evitar que salgan despedidas
y provoquen quemaduras.
6. Repita este proceso tantas veces como lo desee. Se
necesitan aproximadamente 2 minutos hasta que los
granos empiecen a estallar continuamente.
7. Evite que el aceite caliente gotee sobre la placa, ya que
podría generar fuego y no eche agua sobre la placa
cuando la máquina esté encendida.
8. La máquina esta equipada con un regulador de
temperatura. Si el aparato supera la temperatura máxima
se apaga automáticamente para garantizar la seguridad.
9. Después terminar de trabajar ponga todos los
interruptores en posición OFF.
ATENCIÓN: Vacíe la olla y apague el calentamiento de la máquina
cuando la frecuencia de explosión baje de los 2-3 segundos.
De esta manera evitará que los granos se quemen y el azúcar
provoque daños al recubrimiento de la olla. Se puede dar el
caso que todos los granos no exploten. Retire todos los restos
después de cada producción. No nos hacemos responsables de
daños en el recubrimiento de la olla por un uso inadecuado.
LIMPIEZA Y CUIDADO
1. Apague y desenchufe la máquina durante la limpieza para
evitar accidentes.
2. Utilice un paño húmedo con algo de detergente
anticorrosivo para limpiar el exterior de la máquina.
Cuando limpie la máquina no la rocíe con agua para evitar
daños en el sistema eléctrico.
3. Si el equipo no se utiliza durante un largo periodo de
tiempo, desenchúfelo de la corriente.
4. No limpie el interior del equipo con objetos metálicos
afilados para evitar dañar el recubrimiento.
TRANSPORTE Y ALMACENAJE
Para transportar el dispositivo, protéjalo tanto de sacudidas como
de caídas, y evite colocar objetos en la parte superior. Almacenar
en un espacio bien ventilado, seco y lejos de gases corrosivos.
REVISIÓN PERIÓDICA DEL APARATO
Examine con regularidad los componentes del equipo para
comprobar su estado de desgaste. Si hay algún componente
dañado, no utilice el equipo y diríjase inmediatamente al vendedor.
Qué hacer en caso de problemas?
Póngase en contacto con el vendedor y prepare la siguiente
información:
• Número de factura o de serie (éste último lo encontrará
en la placa de informaciones técnicas en el dispositivo)
• En caso de necesidad, tome una foto de la pieza averiada.
• Cuanto más detallada sea la información que nos aporte,
más rápido y exacto podrá ser el diagnóstico de nuestro
servicio post-venta..
ATENCIÓN: Nunca abra el equipo sin consultar previamente
a nuestro servicio post – venta. ¡Esto puede llevar a una pérdida
de la garantía!
19