Royal Catering RCPHW 650 Manual De Instrucciones
Royal Catering RCPHW 650 Manual De Instrucciones

Royal Catering RCPHW 650 Manual De Instrucciones

Máquina a vapor para perritos calientes
Ocultar thumbs Ver también para RCPHW 650:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 71

Enlaces rápidos

USER MANUAL
Bedienungsanleitung
Instrukcja obsługi
Návod k použití
Manuel d´utilisation
Istruzioni per l'uso
Manual de instrucciones
Használati útmutató
Brugsanvisning
HOT DOG STEAMER
expondo.com
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Royal Catering RCPHW 650

  • Página 1 USER MANUAL Bedienungsanleitung Instrukcja obsługi Návod k použití Manuel d´utilisation Istruzioni per l‘uso Manual de instrucciones Használati útmutató Brugsanvisning HOT DOG STEAMER expondo.com...
  • Página 3 ATTENTION! To ensure a long and failure-free operation of machines from Royal Catering, we recommend turning on the main switch only if the temperature control is set to 0. Using the main switch while the temperature control indicates any other value than 0 could limit the operating life of the main switch significantly.
  • Página 71: Características Técnicas

    Características técnicas Descripción Valor del parámetro del parámetro Denominación del producto MÁQUINA A VAPOR PARA PERRITOS CALIENTES Modelo RCPHW 650 RCPHW 550 RCPHW 450 Voltaje de alimentación [V~] 230/50 230/50 230/50 / Frecuencia [Hz] Potencia nominal [W] Rango de temperatura [°C]...
  • Página 72: Seguridad De Uso

    Aclaración de los símbolos El producto cumple con los requisitos de las correspondientes normas de seguridad. Antes de utilizar, leer atentamente el manual. Producto reciclable. ¡NOTA! o ¡ADVERTENCIA! o ¡RECORDATORIO! que describe una situación particular (señal de advertencia general). ¡ADVERTENCIA! ¡Peligro de choque eléctrico! ¡Atención! ¡Tocar la superficie caliente puede provocar quemaduras! Terminal de conexión equipotencial ¡ADVERTENCIA! Las imágenes de este manual tienen carácter...
  • Página 73: Seguridad Eléctrica

    Por el término “equipo” o “producto” en estas advertencias y en las descripciones del manual de uso se entiende la MÁQUINA A VAPOR PARA PERRITOS CALIENTES. 2.1. Seguridad eléctrica La clavija de la herramienta eléctrica debe coincidir con el enchufe. Nunca modificar el enchufe de ninguna manera.
  • Página 74: Seguridad Personal

    Si se observa cualquier daño o anomalía en el funcionamiento del equipo, hay que apagarlo inmediatamente y comunicar el hecho ocurrido a una persona autorizada. Cualquier reparación del producto deberá ser realizada por el servicio técnico del fabricante. ¡No reparar el producto por cuenta propia! Si tiene alguna duda sobre el funcionamiento del producto, póngase en contacto con el servicio técnico del fabricante.
  • Página 75: Uso Seguro Del Equipo

    Para evitar un arranque accidental, el usuario debe asegurarse que el interruptor está en la posición de apagado antes de conectarlo a una fuente de alimentación. El dispositivo no es un juguete. Los niños deben ser supervisados para tener la seguridad de que no jueguen con el aparato.
  • Página 76: Condiciones De Uso

    Nunca debe utilizarse el equipo sin agua en el depósito. ¡ADVERTENCIA! Aunque el equipo ha sido diseñado para ser seguro, con las protecciones adecuadas, y a pesar del uso de elementos de seguridad adicionales para el usuario, sigue existiendo un pequeño riesgo de accidente o lesión al manipular el equipo.
  • Página 77 RCPHW 550 RCPHW 650 Vista frontal...
  • Página 78 Corte transversal por plano de referencia Dimensiones en milímetros 1 - Tapa 2 - Cilindro de vidrio 3 - Cesta para salchichas 4 - Depósito de agua 5 - Regulador de temperatura 6 - Interruptor principal ON/OFF 7 - Testigo de control de calentamiento...
  • Página 79: Preparación Para El Trabajo

    8 - Interruptor de calentamiento ON/OFF de pinchos para panes (no disponible en el modelo RCPHW 450 9 - Agarradero 10 - Pinchos para panes (no disponible en el modelo RCPHW 450 11 - Botón RESET 12 - Terminal de conexión equipotencial 13 - Cable de alimentación 3.2.
  • Página 80: Limpieza Y Mantenimiento

    7) Tan pronto como la temperatura del equipo baje de nuevo, el equipo automáticamente volverá a calentar. 8) Una vez terminado el trabajo con el equipo: a) girar el regulador de termostato (5) a la posición „OFF”, b) apagar el calentamiento de los pinchos usando el botón (8), c) apagar el equipo con el botón (6).
  • Página 81: Resolución De Problemas

    Asegúrese de que el agua no penetre a través de los orificios de ventilación de la carcasa. Los orificios de ventilación deben limpiarse con un cepillo y el aire comprimido. Se deben realizar inspecciones periódicas del equipo para asegurarse de que está...

Este manual también es adecuado para:

Rcphw 550Rcphw 450

Tabla de contenido