ORIGINAL OPERATING INSTRUCTIONS
XBT4000-A drill
It is essential that the operating instructions
are read before the tool is operated for the
first time.
Always keep these operating instructions
with the tool.
Ensure that the operating instructions are
with the tool when it is given to other per-
sons.
Operating controls and components
On / off switch (with electronic speed control)
Lockbutton for sustained operation
Chuck
Cooling air exit
Rating plate
Gearing
Scaffold hook
Belt hook
Motor
Grip
Battery release button
Motor cooling air intake
Contents
Printed: 07.07.2013 | Doc-Nr: PUB / 5071409 / 000 / 00
1. General information
1.1 Signal words
-WARNING-
Used to draw attention to a potentially dangerous situ-
ation which could lead to severe personal injury or dead.
-CAUTION-
Used to draw attention to a potentially dangerous situ-
ation which could lead to minor personal injury or dam-
age to the equipment or other property.
-NOTE-
Used to draw attention to an instruction or other useful
information.
1.2 Pictograms
Warning signs
General warning
Obligation signs
Wear eye
Safety helmet
protection
must be worn
Symbols
Read the operating
instructions before
use.
These numbers refer to the corresponding illustra-
tions. The illustrations can be found on the fold-out cov-
er pages. Keep these pages open while studying the oper-
Page
ating instructions.
1
In these operating instructions, the designation "the tool"
2
always refers to the XBT 4000-A with battery fitted.
3
4
Location of identification data on the tool
4
The type designation, item number, year of manufacture
5
and revision level are printed on the type plate on the tool.
The serial number can be found on the left side of the
5
motor housing. Make a note of this information in your
6
operating instructions and always refer to it when mak-
7
ing an enquiry to your Hilti representative or service
7
department.
7
8
Type: XBT 4000-A
Warning: electricity
Warning: caustic
Wear
Wear ear
breathing
protection
protection
Waste material should be
The disposal of
recycled.
general refuse is
not permissible.
Serial no.:
en
substances
Wear
protective
gloves
batteries with
1