Mettler Toledo IND570 Manual Del Usuario página 204

Das fest installierte Netzkabel versorgt das Netzbetriebsmodell des Terminals IND570 mit
Netzstrom. Das Gehäuse für Schaltschrankeinbau besitzt kein Netzkabel – es wird entweder mit
Netzspannung oder mit 24 VDC versorgt. Das entsprechende Kabel führen Sie direkt an die
Rückseite des Gehäuses und verbinden es mit der Klemmleiste für die Eingangsspannung.
2.4.5.1.1. Modelle mit Netzspannungsanschluss
Wenn ein Terminal IND570 für Netzspannung konfiguriert ist, sind die beiden
Netzspannungsanschlüsse mit "L" für Phase und "N" für Neutralleiter wie in den Abbildung 2-25,
Abbildung 2-26 und Abbildung 2-27 markiert. Für den Erdungsanschluss der Halterung des
Gehäuses sind eine Erdungsschraube und ein Ösenanschluss vorgesehen. Bei den Ausführungen
für raue Umgebungen wird die Netzerdung über das in der Region zugelassene Netzkabel
gewährleistet.
Spannungs- oder Frequenzeinstellungen sind nicht erforderlich, da das Terminal IND570 jeweils ein
Universalnetzteil für eine Eingangsspannung von 85 bis 264 Volt enthält. Für das Terminal ist eine
Netzspannung von 85–264 V~ (bei maximal 750 mA) mit einer Netzfrequenz von 49 bis 61 Hz
erforderlich.
30205319 | 04 | 08/2016
HINWEIS: Das Terminal IND570 darf nicht im gleichen Stromkreis wie Geräte mit starken
Störimpulsen angeschlossen werden. Die richtige Erdung überprüfen Sie mit einem
Leitungsmessgerät. Bei störenden Bedingungen ist möglicherweise ein eigener Stromkreis oder
ein Inverter erforderlich.
ACHTEN SIE DARAUF, DASS DER ANSCHLUSS FÜR DIE BETRIEBSSPANNUNG DES TERMINALS
IND570 MIT DER VORGESCHRIEBENEN BETRIEBSSPANNUNG DES TERMINALS ÜBEREINSTIMMT.
DIE BETRIEBSSPANNUNG IST AUF DEM TYPENSCHILD DES TERMINALS ANGEGEBEN. DER
ANSCHLUSS EINER FALSCHEN BETRIEBSSPANNUNG AM TERMINAL KANN ZU SCHÄDEN ODER ZUR
ZERSTÖRUNG DES GERÄTS BZW. ZU KÖRPERSCHÄDEN FÜHREN.
ZUM SCHUTZ VOR STROMSCHLAG DARF DAS GERÄT NUR MIT EINER FUNKTIONSFÄHIGEN
SCHUTZKONTAKTSTECKDOSE VERBUNDEN WERDEN. DEN SCHUTZKONTAKT NICHT
ENTFERNEN.
Abbildung 2-25: Anschluss der Eingangsspannungskabel
METTLER TOLEDO IND570 Weighing Terminal Installation Manual
VORSICHT
VORSICHT
85-240 VAC 24 VDC
2-17