Prenez contact avec votre vendeur muni des documents
suivants:
•
Vos numéros de facture et de série (vous trouverez
ce dernier sur la plaque signalétique)
•
Le cas échéant, une photo de l'élément endommagé
•
Une description précise du problème aidera votre
conseiller à en identifier la cause. Plus détaillées
seront vos indications, plus rapidement nous serons
en mesure de vous aider!
ATTENTION: N'ouvrez jamais l'appareil sans l'accord
préalable du service client. Cela pourrait compromettre
votre droit à la garantie!
ÉLIMINATION SÛRE D'ACCUMULATEURS ET DE BATTERIES
Démontez les batteries usagées de l'appareil en suivant la
même procédure que pour l'installation. Pour l'élimination,
faire suivre à l'institution/ l'entreprise compétente en la
matière.
ÉLIMINATION DES APPAREILS USAGÉS
A la fin de sa durée d'utilité, ce produit ne doit pas être
jeté dans les ordures ménagères normales, mais il doit
être rendu à l'installation de collecte et de recyclage pour
appareils électriques et électroniques. Le symbole sur le
produit, sur la notice d'utilisation ou sur l'emballage vous
informe à ce sujet. Les matériaux utilisés dans l'appareil
sont recyclables conformément à leur désignation. En
réutilisant ou en utilisant à nouveau des matériaux ou
par d'autres formes d'utilisation d'appareils usagés,
vous contribuez de manière importante à la protection
de notre environnement. Les administrations locales
FR
vous fournissent les informations concernant les centres
d'élimination.
20
Rev. 07.11.2018
I S T R U Z I O N I P E R L ' U S O
Leggere attentamente questo manuale di
istruzioni.
Prodotto riciclabile.
Il prodotto soddisfa le attuali norme di
sicurezza.
ATTENTION! Le immagini in questo manuale
sono puramente dimostrative, per cui i singoli
dettagli
possono
differire
dall'aspetto
reale
dell'apparecchio.
Il manuale originale è stato redatto in lingua tedesca. Le
versioni in altre lingue sono traduzioni dalla lingua tedesca.
RIFERIMENTI GENERALI DI SICUREZZA ALL'USO DI
QUESTA BILANCIA DA GRU
Procedere con estrema cautela nelle operazioni di
manutenzione e utilizzo della bilancia. Questo principio
vale particolarmente in caso di uso quotidiano per
garantire sempre misurazioni precise a lungo termine.
•
Evitare di usare l'apparecchio in aree caratterizzate
da forti campi elettro-magnetici.
•
Non utilizzare la bilancia in luoghi con forti sbalzi di
temperatura.
•
Non smontare mai il dispositivo senza aver ottenuto
precise indicazioni dal servizio di assistenza -
eventuali danni non sono coperti da garanzia.
•
Procedere
con
cautela
nelle
operazioni
sostituzione batterie.
•
Se la bilancia non viene utilizzata per 4 settimane,
rimuovere con cautela le batterie dall´alloggiamento.
•
NON sovraccaricare la bilancia. Un sovraccarico della
bilancia può provocare danni alle celle di carico,
compromettendo la validità della garanzia.
•
Si prega di rimuovere il peso una volta effettuata la
pesata, in modo da non influire negativamente sulla
precisione di pesata.
•
Controllare regolarmente la batteria. Se la batteria
risulta scarica effettuare la sostituzione o utilizzare
un apposito cavo di alimentazione.
•
In caso di danno rivolgersi al rivenditore prima di
effettuare qualsiasi intervento sul dispositivo.
OPERAZIONI DA EFFETTUARE PRIMA DEL PRIMO UTILIZZO
Una volta ricevuto il prodotto, verificare immediatamente
le condizioni dell'imballaggio es estrarre il dispositivo
solo qualora l'imballaggio risulti intatto. Qualora si
riscontrassero danni, contattare il rivenditore e la societá
di trasporti entro massimo 3 giorni dalla ricezione del
pacco. Si prega di illustrare in maniera più dettagliata
possibile i vizi del prodotto. Si prega di non capovolgere
la confezione! Prestare attenzione durante il trasporto del
dispositivo e fare in modo che sia sempre in posizione
orizzntale e stabile.
SMALTIMENTO DELL'IMBALLAGGIO
Si prega di conservare l'intero imballaggio (cartone, nastro
adesivo e polistirolo), nel caso in cui fosse necessario
rispedire il prodotto al servizio clienti a causa di problemi
di funzionamento!
DETTAGLI TECNICI
Modello
SBS-KW-1000/10G
Valori di tara
100% F.S.
Rev. 07.11.2018
Scala di azzeramento
±4% F.S.
Tempo di stabilizzazione
≤10 sec
Sovraccarico
100% F.S. + 9e
Carico di sicurezza
120% F.S.
Carico di rottura
400 % F.S.
Batteria
3 * AA 1.5V
Temperatura
-10⁰C ~ +40⁰C
dell'ambiente
Umidità dell'ambiente
20⁰C ≤90%
Display
22 mm / 11mm – LCD
Max. capacità
1000 kg
Capacità minima
10 kg
Leggibilità
0.5 kg
DISPLAY E COMANDI
DISPLAY PRINCIPALE
di
1.
On/Off - Premere questo tasto per un secondo per
avviare la bilancia. Esci dal menu principale.
2.
Hold | Unit - Blocco / Sblocco, Conferma/
Trasmissione. Premere il tasto per alcuni secondi:
Cambio unità peso (kg/lb).
3.
Tare | Zero – Tara. Premere il tasto per alcuni secondi:
Zero.
INDICATORI
Simbolo
Descrizione
Significato
S
Stable
Il peso è stabile e può
essere misurato
Z
Zero
Il peso è pari a zero
T
Tared
La bilancia è tarata
H
Hold
I tasti sono bloccati
LB
Lb
L'unità di peso
è impostata in libbre
KG
Kg
L'unità di peso
è impostata in kg
UN
UN
L'unità di peso è definita
dall'utente
21
1
2
IT
3
