Makita LS1019 Manual De Instrucciones

Makita LS1019 Manual De Instrucciones

Sierra de inglete telescópica
Ocultar thumbs Ver también para LS1019:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 99

Enlaces rápidos

EN
Slide Compound Miter Saw
Scie à Onglet Radiale
FR
Kapp- und Gehrungssäge
DE
IT
Troncatrice composita a slitta ISTRUZIONI PER L'USO
NL
Schuifbare afkortverstekzaag GEBRUIKSAANWIJZING
Sierra de Inglete Telescópica
ES
Serra de Esquadria c/ Braço
PT
Telescópico
Kombineret
DA
afkorter-geringssav
Ολισθαίνον πριόνι σύνθετης
EL
λοξότμησης
Kızaklı Birleşik Gönyeburun
TR
Testere
LS1019
LS1019L
MANUEL D'INSTRUCTIONS
MANUAL DE
KULLANMA KILAVUZU
15
30
47
65
82
99
116
132
147
164

Capítulos

loading

Resumen de contenidos para Makita LS1019

  • Página 2 Fig.1 Fig.2...
  • Página 3 Fig.3 Fig.4 Fig.5...
  • Página 4 Fig.9 Fig.6 Fig.7 Fig.10 Fig.11 Fig.8...
  • Página 5 Fig.12 Fig.15 Fig.13 Fig.16 Fig.14...
  • Página 6 Fig.17 Fig.20 Fig.18 Fig.21 Fig.19 Fig.22...
  • Página 7 Fig.23 Fig.27 Fig.24 Fig.28 Fig.25 Fig.29 Fig.26...
  • Página 8 Fig.32 Fig.30 Fig.33 Fig.31 Fig.34...
  • Página 9 Fig.35 Fig.38 Fig.39 Fig.36 Fig.40 Fig.37...
  • Página 10 Fig.41 Fig.44 Fig.42 Fig.45 Fig.43...
  • Página 11 Fig.50 Fig.46 Fig.51 Fig.47 Fig.48 Fig.52 Fig.49...
  • Página 12 Fig.53 Fig.57 Fig.54 Fig.58 Fig.55 Fig.56 Fig.59...
  • Página 13 Fig.62 Fig.60 Fig.63 Fig.61 Fig.64...
  • Página 14 Fig.65...
  • Página 99: Especificaciones

    ESPAÑOL (Instrucciones originales) ESPECIFICACIONES Modelo: LS1019 LS1019L Diámetro del disco Países de Europa 260 mm Países aparte de los de Europa 255 mm - 260 mm Diámetro del agujero Países de Europa 30 mm Países aparte de los de Europa 25,4 mm Grosor máximo de la hendidura del disco...
  • Página 100: Uso Previsto

    EN62841-3-9: medioambiental. Modelo LS1019 Esto se indica mediante el símbolo de cubo de basura tachado colocado en el equipo. Emisión de vibración (a ) : 2,5 m/s...
  • Página 101: Advertencias De Seguridad

    No cruce nunca la mano sobre la línea de ADVERTENCIAS DE corte prevista ya sea por delante o por detrás del disco. El sostener la pieza de trabajo con la SEGURIDAD “mano cruzada”, por ejemplo, sujetando la pieza de trabajo por la derecha del disco con la mano izquierda o viceversa es muy peligroso.
  • Página 102 14. La pieza cortada no deberá ser empujada o No utilice la sierra sin los protectores puestos. presionada de ningún modo contra el disco que Compruebe que el protector de disco se cierra está girando. Si se confina, por ejemplo, utilizando debidamente antes de cada uso.
  • Página 103: Instrucciones

    18. Antes de utilizar la herramienta en la pieza de Normas de seguridad adicionales para el láser trabajo definitiva, déjela funcionar durante un RADIACIÓN LÁSER, NO QUEDARSE MIRANDO AL rato. Observe para ver si se producen vibra- HAZ O MIRAR DIRECTAMENTE CON INSTRUMENTOS ciones o bamboleos que puedan indicar que el ÓPTICOS, PRODUCTO LÁSER CLASE 2M.
  • Página 104: Montaje En Un Banco De Trabajo

    Makita para adquirir un protector nuevo. NO ANULE NI RETIRE EL PROTECTOR. ► Fig.10: 1. Cubierta central 2. Llave hexagonal DESCRIPCIÓN DEL...
  • Página 105: Para Mantener La Máxima Capacidad De Corte

    Para mantener la máxima capacidad de corte NOTA: Si presiona la palanca de liberación, podrá mover la base giratoria sin mantener bajada la palanca de bloqueo. Apriete el mango en la posición Esta herramienta se ajusta en fábrica para lograr su capa- que desea.
  • Página 106: Bloqueo De Deslizamiento

    Lleve la herramienta a un centro de servicio NOTA: Cuando la línea láser aparezca atenuada y Makita para que le hagan las reparaciones apropia- difícil de ver debido a la luz solar directa, vuelva a das ANTES de seguir utilizándola.
  • Página 107: Montaje

    Cuando quiera realizar una operación de corte limpia, conecte un aspirador Makita a la boquilla de polvo Bloquee siempre el carro en la posición subida cuando utilizando un manguito delantero de 24 (accesorio retire o instale el disco.
  • Página 108: Sujeción De La Pieza De Trabajo

    Sujeción de la pieza de trabajo Mordaza vertical ADVERTENCIA: ADVERTENCIA: Es muy importante sujetar La pieza de trabajo deberá siempre la pieza de trabajo correctamente con el estar sujetada firmemente contra la base giratoria tipo apropiado de mordaza o topes de moldura y la guía lateral con la mordaza durante todas las corona.
  • Página 109: Operación

    Productos de aluminio apropiado. Consulte nuestro sitio web o póngase en contacto con el distribuidor Makita local para ver los discos de sierra Encienda la herramienta sin que el disco de sierra circular correctos que hay que utilizar para el material circular esté...
  • Página 110: Corte De Deslizamiento (Empujando) (Corte De Piezas De Trabajo Anchas)

    Corte de deslizamiento (empujando) AVISO: Cuando presione hacia abajo la empuña- dura, aplique fuerza paralela al disco. Si la fuerza (corte de piezas de trabajo anchas) es aplicada perpendicularmente a la base giratoria o si se cambia la dirección de la presión durante el ADVERTENCIA: Siempre que realice un corte corte, la precisión de corte se deteriorará.
  • Página 111: En El Caso De Corte En Bisel Izquierdo

    En el caso de corte en bisel izquierdo Existen juntas de moldura corona y cóncava que han sido hechas para encajar en esquinas “interiores” de 90° ((a) y (b) en la figura) y esquinas “exteriores” de 90° ((c) y (d) en la figura). (a) (b) (c) (d) (a) (b)
  • Página 112: En El Caso De Corte En Bisel Derecho

    En el caso de corte en bisel derecho Tope de moldura corona Accesorios opcionales Los topes de moldura corona permiten cortes más fáci- les de moldura corona sin inclinar el disco. Instálelos en la base giratoria como se muestra en las figuras. A ángulo de inglete de 45°...
  • Página 113: Mantenimiento

    Corte de extrusión de aluminio ADVERTENCIA: El pasador de retención para elevación del carro es solamente para trans- ► Fig.52: 1. Mordaza 2. Bloque espaciador 3. Guía portar y almacenar la herramienta y no para nin- lateral 4. Extrusión de aluminio 5. Bloque guna operación de corte.
  • Página 114: Ángulo De Bisel

    Esto puede ocasionar que la línea láser se desalinee o daños al láser, acortando su vida de servicio. AVISO: Haga que la herramienta sea reparada en un centro de servicio autorizado de Makita para cualquier fallo de la unidad de láser. 114 ESPAÑOL...
  • Página 115: Reemplazo De Las Escobillas De Carbón

    Si el freno eléctrico no está funcionando correctamente, haga que la herramienta sea reparada en un centro de servicio Makita. Después de la utilización Después de la utilización, limpie las virutas y el polvo adheridos a la herramienta con un paño o similar.

Este manual también es adecuado para:

Ls1019l