Makita LS1019 Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Makita Manuales
  4. Sierras
  5. LS1019
  6. Manual de instrucciones

Makita LS1019 Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs Ver también para LS1019:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 95

Enlaces rápidos

EN
Slide Compound Miter Saw
Scie à Onglet Radiale
FR
Kapp- und Gehrungssäge
DE
Troncatrice composita a slitta ISTRUZIONI PER L'USO
IT
NL
Schuifbare afkortverstekzaag GEBRUIKSAANWIJZING
Sierra de Inglete Telescópica
ES
Serra de Esquadria c/ Braço
PT
Telescópico
Kombineret
DA
afkorter-geringssav
Ολισθαίνον πριόνι σύνθετης
EL
λοξότμησης
Kızaklı Birleşik Gönyeburun
TR
Testere
LS1019
LS1019L
MANUEL D'INSTRUCTIONS
MANUAL DE
KULLANMA KILAVUZU
14
28
44
61
78
95
112
128
143
161
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Makita LS1019

Resumen de contenidos para Makita LS1019

  • Página 2 Fig.1 Fig.2...
  • Página 3 Fig.3 Fig.4 Fig.5...
  • Página 4 Fig.6 Fig.9 Fig.10 Fig.7 Fig.11 Fig.8...
  • Página 5 Fig.12 Fig.15 Fig.13 Fig.16 Fig.14 Fig.17...
  • Página 6 Fig.21 Fig.18 Fig.22 Fig.23 Fig.19 Fig.24 Fig.20...
  • Página 7 Fig.25 Fig.29 Fig.26 Fig.27 Fig.30 Fig.28...
  • Página 8 Fig.34 Fig.31 Fig.32 Fig.35 Fig.33 Fig.36...
  • Página 9 Fig.37 Fig.40 Fig.41 Fig.38 Fig.42 Fig.39...
  • Página 10 Fig.43 Fig.45 Fig.46 Fig.44 Fig.47 Fig.48...
  • Página 11 Fig.49 Fig.52 Fig.53 Fig.50 Fig.54 Fig.51 Fig.55...
  • Página 12 Fig.56 Fig.59 Fig.57 Fig.60 Fig.58...
  • Página 13 Fig.64 Fig.61 Fig.62 Fig.63...

  • Página 95: Especificaciones

    ESPAÑOL (Instrucciones originales) ESPECIFICACIONES Modelo: LS1019 LS1019L Diámetro del disco Países de Europa 260 mm Países aparte de los de Europa 255 mm - 260 mm Diámetro del agujero Países de Europa 30 mm Países aparte de los de Europa 25,4 mm Grosor máximo de la hendidura del disco...

  • Página 96: Uso Previsto

    El nivel de ruido A-ponderado típico determinado de de seguridad, instrucciones, ilustraciones y espe- acuerdo con la norma EN62841: cificaciones provistas con esta herramienta eléc- Modelo LS1019 trica. Si no sigue todas las instrucciones indicadas Nivel de presión sonora (L ) : 91 dB (A) abajo podrá resultar en una descarga eléctrica, un...
  • Página 97 Empuje la sierra a través de la pieza de trabajo. 12. Proporcione un apoyo adecuado tales como No tire de la sierra a través de la pieza de tra- extensiones de mesa, caballetes, etc., para una bajo. Para hacer un corte, suba el cabezal de la pieza de trabajo que sea más ancha o larga sierra y tire de él hacia afuera por encima de la que la parte superior de la mesa.

  • Página 98: Instrucciones

    23. (Para países de Europa solamente) 14. Asegúrese de que la base giratoria está debi- Utilice siempre el disco que cumpla con damente sujetada de forma que no se mueva EN847-1. durante la operación. Utilice los agujeros en la base para sujetar la sierra a una plataforma o Instrucciones adicionales banco de trabajo estable.

  • Página 99: Descripción De Las Partes

    DESCRIPCIÓN DE LAS PARTES ► Fig.2 Barra deslizable Pasador de retención Mordaza vertical Botón de liberación (para deslizamiento del (para ángulo de bisel del carro) lado derecho) Soporte Base giratoria Puntero (para ángulo de Escala de ángulo de inglete) inglete Placa de corte Caja del disco Tornillo de ajuste (para Tornillo de ajuste de...

  • Página 100: Descripción Del Funcionamiento

    Makita para adquirir un protector nuevo. NO ANULE NI superior de la base giratoria. RETIRE EL PROTECTOR.

  • Página 101: Brazo De Retención

    Con la herramienta desenchufada, gire el disco con la Ajuste del ángulo de bisel mano mientras mantiene la empuñadura bajada com- pletamente para asegurarse de que el disco no hace AVISO: Retire siempre las guías laterales supe- contacto con ninguna parte de la base inferior. Reajuste riores y la mordaza vertical antes de ajustar el ligeramente, si es necesario.

  • Página 102: Accionamiento Del Interruptor

    Lleve la herramienta a un centro de servicio colocar el área de trabajo en un lugar donde haya Makita para que le hagan las reparaciones apropia- menos luz solar directa. das ANTES de seguir utilizándola. Alineación de la línea láser ► Fig.24: 1.

  • Página 103: Desmontaje E Instalación Del Disco

    90° con el carro subido. Cuando quiera realizar una operación de corte limpia, ► Fig.29: 1. Posición desbloqueada 2. Posición blo- conecte un aspirador Makita a la boquilla de polvo queada 3. Pasador de retención utilizando un manguito delantero de 24 (accesorio opcional).

  • Página 104: Sujeción De La Pieza De Trabajo

    Sujeción de la pieza de trabajo Mordaza vertical ADVERTENCIA: ADVERTENCIA: Es muy importante sujetar La pieza de trabajo deberá siempre la pieza de trabajo correctamente con el estar sujetada firmemente contra la base giratoria tipo apropiado de mordaza o topes de moldura y la guía lateral con la mordaza durante todas las corona.

  • Página 105: Operación

    Volteando la tuerca de la mordaza hacia la izquierda, AVISO: Antes de la utilización, asegúrese de la mordaza se libera, y se mueve rápidamente hacia desbloquear el pasador de retención y liberar la adentro y afuera. Para sujetar la pieza de trabajo, empuñadura de la posición bajada. empuje el pomo de la mordaza hacia adelante hasta AVISO: que la placa de mordaza haga contacto con la pieza No ejerza presión excesiva en la empu-...

  • Página 106: Corte De Deslizamiento (Empujando) (Corte De Piezas De Trabajo Anchas)

    Corte de deslizamiento (empujando) Corte en bisel (corte de piezas de trabajo anchas) ADVERTENCIA: Después de ajustar el disco para un corte en bisel, asegúrese de que el carro ADVERTENCIA: Siempre que realice un corte y el disco podrán desplazarse libremente a todo de deslizamiento, primero tire del carro hacia lo largo de rango del corte que piensa hacer antes usted completamente y presione la empuñadura...

  • Página 107: Corte De Molduras Corona Y Cóncavas

    En el caso de corte en bisel izquierdo Corte de molduras corona y cóncavas Las molduras corona y cóncavas pueden cortarse en una sierra de inglete mixta con las molduras apoyadas horizontalmente en la base giratoria. Existen dos tipos comunes de molduras corona y un tipo de moldura cóncava;...

  • Página 108: En El Caso De Corte En Bisel Derecho

    En el caso de corte en bisel derecho Tope de moldura corona Accesorios opcionales Los topes de moldura corona permiten cortes más fáci- les de moldura corona sin inclinar el disco. Instálelos en la base giratoria como se muestra en las figuras. A ángulo de inglete de 45° derecho ► Fig.48: 1.

  • Página 109: Mantenimiento

    Corte de extrusión de aluminio ADVERTENCIA: El pasador de retención para elevación del carro es solamente para trans- ► Fig.51: 1. Mordaza 2. Bloque espaciador 3. Guía portar y almacenar la herramienta y no para nin- lateral 4. Extrusión de aluminio 5. Bloque guna operación de corte.

  • Página 110: Ángulo De Bisel

    AVISO: Haga que la herramienta sea reparada en afloje el pomo. Gire el perno de ajuste de 0° dos o tres un centro de servicio autorizado de Makita para vueltas hacia la izquierda para inclinar el disco hacia la cualquier fallo de la unidad de láser. derecha. ► Fig.56: 1. Perno de ajuste de 0° 2. Tornillo El rango movible de la línea láser se decide con los...

  • Página 111: Reemplazo De Las Escobillas De Carbón

    • Llave hexagonal (para LS1019L) mienta sea reparada en un centro de servicio Makita. NOTA: Algunos elementos de la lista podrán estar Después de la utilización incluidos en el paquete de la herramienta como acce- sorios estándar.
  • Página 177 Troncatrice composita a slitta, e Fulfills all the relevant provisions of 2006/42/EC and con designazione del tipo o dei tipi: LS1019, LS1019L, è also fulfills all the relevant provisions of the following conforme a tutte le disposizioni rilevanti della normativa...

Este manual también es adecuado para:

Ls1019l

Tabla de contenido