Tabla de contenido
Página 65 del manual en inglés
5-5 Utilizar un Aparato MIDI externo para Salvar la
Información de Patch del GR-09
Al utilizar MIDI, podrá transferir la información de Sistema y Patch del GR-09 a un aparato externo. Por ejemplo,
si efectúa una transferencia de la información de Patch de la unidad a un aparato externo con capacidad de
almacenamiento, podrá hacer copias de seguridad de los Patch. Se utilizan mensajes MIDI Exclusivos para
efectuar estas transferencias. (Para este objetivo solo se utilizan aparatos que acepten mensajes Exclusivos.)
Por cierto...
Si utiliza las funciones de grabación en tiempo real o "Bulk Librarian"(Para grandes cantidades de información) de
un secuenciador MIDI, podrá salvar la información enviada desde el GR-09 en diskettes.
Pueden conectarse dos GR-09, e intercambiar su información directamente. Esto permite ajustar uno de los GR-
09 de forma idéntica al otro.
<Procedimiento>
1. Primero, apague el GR-09.
2. Conecte un cable desde la salida MIDI OUT del GR-09 al MIDI IN del aparato externo.
3. Mantenga pisado el Pedal 3 mientras vuelve a encender la unidad.
Se mostrará "ALL" en la pantalla.
4. Utilice los botones [+]/[-] para seleccionar el Patch que desee transmitir, desde A11 hasta D84. (Para transmitir
la información de un solo Patch.) El número del Patch seleccionado se mostrará en la pantalla.
Si Ud. salta esta sección (se seleccionará "ALL") y pasa directamente al paso 5, se transferirá la información
para todos los Patch y los ajustes para todos los parámetros de Sistema al aparato externo.
5. Prepare al aparato externo para recibir información.
6. Pulse [EDIT/PLAY].
La información seleccionada en el paso 4 se transferirá al aparato externo. Se mostrará "Snd." (Enviando) de
forma intermitente en la pantalla durante la transferencia.
7. Cuando vuelva a mostrarse la pantalla anterior, la transferencia estará hecha. Para volver al modo de
operación normal del GR-09 apague la unidad y vuelva a encenderla.
* Recibir Información de Patch y Sistema
Cada vez que se enciende la unidad, el GR-09 está preparado para recibir mensajes Exclusivos. Por lo tanto,
cualquier información que ha sido enviada previamente a un aparato externo puede volverse a enviar en
cualquier momento al GR-09.
¡IMPORTANTE!
Cuando el GR-09 recibe mensajes Exclusivos de información de Sistema y Patch, la
información de Sistema y Patch existente en la unidad se borra.
Hay que ser cauteloso con la información salvada durante la operación "ALL", por que
cuando vuelva a enviarse esta información al GR-09, se borrarán todos los ajustes
existentes en la unidad en aquel momento . Es aconsejable transferir toda la
información que hay en la unidad a un aparato externo para tener una copia de
seguridad antes de recibir otro grupo de datos.
Transmitir Información de Sistema y Patch a un Aparato
MIDI Externo
44
Tabla de contenido
