Manuales
Marcas
Roland Manuales
Instrumentos Musicales
MUSIC ATELIER AT-75
Roland MUSIC ATELIER AT-75 Manuales
Manuales y guías de usuario para Roland MUSIC ATELIER AT-75. Tenemos
1
Roland MUSIC ATELIER AT-75 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario
Roland MUSIC ATELIER AT-75 Manual Del Usuario (140 páginas)
ORGANO DIGITAL
Marca:
Roland
| Categoría:
Instrumentos Musicales
| Tamaño: 2.77 MB
Tabla de contenido
Uso Seguro del Aparato
3
No Conecte ni Desconecte el Cable de Corriente con las Manos Mojadas
4
Desconecte el Cable de Corriente de la Toma de CA Antes de Limpiar el Aparato
5
Mantenga Los Objetos Pequeños Fuera del Alcance de Los Niños
5
Notas Importantes
6
Alimentación
6
Ubicación
6
Reparaciones
6
Otras Precauciones
6
Uso de Disquetes
7
Uso de Memorias USB
7
Uso de CD (CD-ROM)
7
Características Principales
8
Nomenclatura Empleada en Este Manual
9
Tabla de Contenido
10
Contenido
10
Descripción del Panel
14
Antes de Empezar a Tocar
16
Montaje del Atril
16
Conexión del Cable de Corriente
16
Encendido y Apagado del Órgano
16
Encendido
16
Apagado
17
Uso de Auriculares
17
Uso del Gancho del Cable
18
Restauración de Ajustes por Defecto (Factory Reset)
18
Mantenga Pulsado el Botón [One Touch Program] y Presione el Interruptor
18
Ajuste del Contraste de la Pantalla
18
LCD Contrast
18
Uso de la Memoria Externa
19
Conexión de la Memoria USB
19
Conexión de la Unidad de Disquete (no Incluida)
19
Conecte el Cable USB de la Unidad de Disquete al Conector de Memoria Externa
19
Uso de un CD
20
Conexión de una Unidad de CD (no Incluida)
20
Sobre el Nivelador
20
Sobre la Pantalla
21
Pantallas Básicas
21
Selección y Ejecución de Sonidos
22
Audición de las Canciones de Demostración
22
Si Aparece la Siguiente Pantalla
23
Selección de Voces
24
Acerca de las Voces y las Partes
24
Funciones de Los Botones de Selección de Sonido Upper/Lower/Pedal
25
Selección de Voces con Los Botones Upper/Lower/Pedal
25
Selección de Voz Solista
26
Selección de Voz Mediante el Botón [Others]
27
Creación de Sonidos de Órgano (Vintage)
28
Tirador Armónico
28
Modificación del Sonido
30
Pulse el Botón Vintage Organ [On/Off] (de Modo que Su Indicador Quede Iluminado)
30
Reproducción de una Voz de Órgano Vintage
30
Ajuste de la Velocidad de Caída de la Percusión
31
Ajustes de Tiradores Armónicos del Panel
31
Cómo Dar Chispa al Sonido (Percusión)
31
Ajuste del Volumen del Órgano Vintage
32
Interpretación con Voz de Expresión Activa
33
Ajuste del Balance del Volumen
34
Transposición del Tono en Unidades de Octava (Octave Shift)
35
Notas Sostenidas Tocadas en el Teclado Inferior
36
Pulse el Botón Pedal [To Lower] (de Modo que Su Indicador Quede Iluminado)
36
Uso del Teclado Inferior Completo para Tocar la Batería (Drums/Sfx)
36
Cambio del Set de Batería y Efectos de Sonido
37
Uso del Teclado Inferior para Tocar la Voz de Bajo (Bass Split)
38
Cambio del Punto de División de Bajo
39
Uso del Teclado Inferior para Tocar la Voz de Bajo (Botón Pedal [To Lower])
40
Uso de la Sección de Ritmo
41
Selección de un Ritmo
41
Uso de Ritmos Almacenados en la Memoria de Usuario
42
Pulse el Botón [Media] para Seleccionar
42
Cómo Tocar Ritmos
43
Comienzo con Pulsación de Botón
43
Comienzo Automático del Ritmo al Tocar el Teclado Inferior O la Pedalera (Sync Start)
44
Cómo Parar el Ritmo
45
Parada con Final
45
Parada sin Final
45
Parada con Final Breve y Sencillo
45
Cambio de Tempo de Ritmo y Acompañamiento Automático
46
Reproducción de Cuenta atrás al Finalizar la Introducción
46
Reproducción de Ritmos y Acompañamiento Automático
47
Introducción de Variaciones en el Ritmo O Acompañamiento Automático
48
Cambio del Arreglo del Ritmo O Acompañamiento (Variación)
48
Activación y Desactivación de la Función Chord Intelligence
49
Uso de la Función Leading Bass
50
Una Forma Sencilla de Configurar el Acompañamiento Automático (One Touch Program)
51
Uso de Ritmos Almacenados en una Memoria USB
52
Repaso de Estilos en Memoria USB
52
Copia de Ritmos
53
Copia de Ritmos de una Memoria USB en la Memoria de Usuario
53
Copia de Ritmos de la Memoria de Usuario en la Memoria USB
54
Eliminación de Ritmos Guardados
55
Uso de Los Botones Registration
56
Acerca de Los Botones Registration
56
Almacenamiento de Registros
57
Procedimiento para Crear Grupos de Registros
57
Uso de Grupos de Registros
57
Recuperación de Registros
58
Cómo Recuperar un Registro
58
Recuperación Instantánea O Diferida de Registros
58
Asignación de Nombre a Grupos de Registros
59
Registros Automáticos al Cambiar Ajustes del Panel
59
Cómo Guardar Grupos de Registros
61
Si Aparece la Siguiente Pantalla
62
Carga en el ATELIER de Grupos de Registros Guardados Previamente
63
Carga de un Grupo de Registros
63
Carga de un Registro Individual
64
Eliminación de un Grupo de Registros
65
Copia de Registros
66
Copia de Registros de una Memoria USB en la Memoria de Usuario
66
Copia de Registros de la Memoria de Usuario en una Memoria USB
67
Uso de las Funciones de Interpretación
68
Transposición a un Tono Diferente (Key Transpose)
68
Uso del Conmutador de Pedal
69
Cambio de la Función del Conmutador de Pedal
70
Uso del Conmutador de Pedal para Cambiar de Registro (Registration Shift)
71
Ajuste del Volumen General Mediante un Pedal de Expresión
72
Aplicación de Diversos Efectos a una Voz
73
Aplicación de Armonía a una Melodía (Harmony Intelligence)
73
Cambio del Tipo de Harmony Intelligence
74
En Pantalla Aparece el Nombre de la Armonía de Harmony
74
Aplicación de Modulación al Sonido (Rotary Effect)
75
Efecto Sustain
76
Cambio de la Cola del Sustain
77
Efecto Reverb
78
Cambio del Tipo de Reverb
79
Cambio del Tipo de Pared
80
Cambio de la Profundidad de Reverb
81
Grabación y Reproducción de la Interpretación del Usuario
82
Qué Son Los Botones Track
82
Reproducción de Canciones Almacenadas en Memorias USB y Archivos Musicales SMF
83
Reproducción de una Única Canción
83
Reproducción de todos Los Datos Musicales
83
Enmudecimiento de Pistas Concretas (Track Mute)
84
Asignaciones a Botones Track Durante la Reproducción de Archivos Musicales SMF Comerciales
84
Grabación de una Interpretación
84
Reproducción de una Interpretación
85
Introducción de una Cuenta Sonora para Sincronizar el Comienzo (Count In)
86
Grabación de Partes por Separado
86
Regrabación
87
Eliminación de una Interpretación
87
Cambio del Nombre de una Interpretación (Rename)
88
Cómo Guardar Interpretaciones
89
Si Desea Actualizar el Contenido de Los Datos de Interpretación
90
Carga de Interpretaciones en el ATELIER
90
Eliminación de Interpretaciones Almacenadas en "Favorites" O en una Memoria USB
91
Grabación de Capas sobre Archivos Musicales SMF
92
Uso de una Canción con un Tempo Distinto al de la Interpretación
93
Copia de una Interpretación
94
Diversión con Canciones de VIMA TUNES
95
Audición de una Canción de VIMA TUNES
95
Uso de Sonidos que Empasten con la Canción (Sonidos Recomendados)
95
Audición de Canciones de un CD Musical
96
Diversión de Karaoke con un CD Musical (Center Cancel)
96
Transposición de la Canción a un Tono Cómodo para Cantar
97
Otros Ajustes
98
Ajustes de Carpeta
98
Creación de una Carpeta en la Memoria USB O en la Memoria de Usuario
98
Modificación del Nombre de una Carpeta
98
Ajuste de la Respuesta del Instrumento
99
Ajuste de la Función de Sensibilidad Táctil Inicial (Initial Touch)
99
Modificación de la Polifonía de la Pedalera (Pedal Bass Mode)
99
Modificación de la Respuesta de la Voz Solista (solo Mode)
100
Ajustes de Función de Interpretación
100
Modificación de la Función del Pedal de Expresión (Exp. Source)
100
Función del Pedal de Expresión Durante la Reproducción
101
Ajustes de Ritmo
101
Cómo Evitar que Los Tempos del Ritmo Cambien Automáticamente (Auto Std Tempo)
101
Modificación del Sonido de la Cuenta atrás (Count down Sound)
102
Ajustes de Registro
102
Actualización del Arreglista de Registros (Arranger Update)
102
Registration Transpose Update (Trans. Update)
103
Ajustes de la Función Composer
103
Activación y Desactivación de la Pantalla de Letras (Lyrics)
103
Modificación del Tono al Reproducir Canciones (Playback Transpose)
104
Modificación de Los Ajustes del Metrónomo (Metronome)
104
Ajuste del Volumen del Metrónomo (Metronome Volume)
105
Modificación del Sonido del Metrónomo (Metronome Sound)
105
Ajuste del Compás (Beat)
106
Enmudecimiento de Pistas Concretas (Track Mute)
106
Asignación de Archivos Musicales SMF a Pistas
107
Enmudecimiento de Canales Individuales de Datos de Interpretación (Channel Mute)
107
Definición del Tipo de CD que Se Va a Reproducir (CD/Audio Type)
108
Sincronización de un CD de Piano Reproductor y del Acompañamiento (CD/Audio Sync)
108
Otros Ajustes
109
Ajuste del Tono Estándar (Master Tune)
109
Especificación de la Transmisión de Números de Cambio de Programa (Send PC Switch)
109
Definición de Números de Cambio de Programa (PC Number)
110
Pulse Los Botones para Seleccionar
110
Función MIDI in Mode
110
Selección del Canal de Transmisión MIDI (Txmidi Channel)
111
Uso de la Función V-LINK
112
Restauración de la Memoria de Usuario a Los Valores de Fábrica (User Memory Reset)
114
Restauración a Los Valores de Fábrica de todos Los Ajustes Salvo Los de Memoria de Usuario (Panel Reset)
114
Formateo de una Memoria USB (Format)
115
Conexión con Dispositivos Externos
116
Nombres y Funciones de Jacks y Conectores
116
Conexión de Equipos de Audio
116
Establecimiento de Conexiones
116
Conexión con un Ordenador
117
Configuración del Controlador USB
118
Conexión de Dispositivos MIDI
118
Acerca de Los Conectores MIDI
118
Qué es el MIDI
118
Establecimiento de Conexiones
119
Apéndices
120
Solución de Problemas
120
Problemas con la Pantalla
120
Problemas con el Sonido
121
Los Registros no Se Cambian Correctamente
123
El Ritmo O el Acompañamiento Automático no Suenan bien
123
Problemas con las Funciones de Reproducción
124
Otros Problemas
124
Mensajes de Error
125
Lista de Acordes
126
Glosario
128
Introducción
128
Archivos Musicales Compatibles con el ATELIER
129
Archivos Musicales que Pueden Utilizarse con el ATELIER
129
Archivos Musicales SMF
129
Sobre el Generador de Sonidos del ATELIER
129
Ajustes Almacenados con el Equipo Apagado
130
Ajustes Almacenados en Los Botones Registration
130
Ajustes Almacenados en cada Botón Registration
130
Tabla de Implementación MIDI
131
Especificaciones Principales
132
Lista de Canciones de Demostración
134
Perfil
134
Índice
135
Información
138
Información de Conformidad
140
Productos relacionados
Roland MUSIC ATELIER AT10S
Roland MUSIC ATELIER AT20R
Roland MUSIC ATELIER AT5
Roland AX-Synth
Roland Aerophone AE-10
Roland AEROPHONE GO
Roland AEROPHONE MINI
Roland MUSIC ATELIER AT90R
Roland Aerophone AE-20
Roland AT15
Roland Categorias
Teclados Electrónicos
Sintetizadores
Equipo de Musica
Instrumentos Musicales
Tambores
Más Roland manuales