Tabla de contenido
Seguridad durante la
perforación
•
Siempre baje la barra de seguridad peatonal antes de
perforar
(Figura
4).
•
Asegúrese de que nadie se acerque a ningún tubo mientras
esté girando. El tubo puede enganchar la ropa y causar
una amputación o incluso la muerte. Active siempre el
bloqueo remoto antes de que nadie se acerque a la parte
delantera de la máquina, la cabeza de perforación, el
escariador o el tubo.
1. Distancia de seguridad de 3 m
2. Barra de seguridad peatonal
Perforación cerca de conducciones de
servicios
Importante: Antes de trabajar en una zona que
contenga líneas o cables de alta tensión, póngase
en contacto con un servicio de "One-call System
Directory". En los EE. UU., llame al 811 o su compañía
de servicios local. Si no sabe el número de teléfono
de la compañía de servicios local, llame al número
nacional (EE. UU. y Canadá solamente): 1-888-258-0808.
Además, póngase en contacto con cualquier compañía
de servicios públicos que no participe en el servicio
"One-call System Directory".
Zona de peligro durante la perforación
La zona de peligro es la zona situada dentro y alrededor
de la máquina en la que las personas están expuestas al
riesgo de lesiones personales. Esta zona de proximidad
incluye cualquier lugar en el que una persona pudiera ser
alcanzada por una maniobra de la máquina, sus componentes
funcionales, los equipos auxiliares u cualquier otro
equipamiento que pudiera girar o caer.
La ilustración siguiente muestra las distancias de seguridad
obligatorias para todas las personas durante la perforación.
Figura 4
Zona de peligro durante la perforación
3. Distancia de seguridad de 1,8 m
Color de la conducción de servicios
Consulte en la tabla el tipo de conducción y el color
correspondiente (EE. UU. y Canadá).
Electricidad
Cables o conductos de telecomunicaciones,
alarmas o señales
Gas natural, aceite, vapor, petróleo u otro
material gaseoso o inflamable
Alcantarillado y desagüe
Agua potable
Líneas de fangos, riego y agua reciclada
7
Tipo de conducción
Color de la
conducción
de servicios
Rojo
Naranja
Amarillo
Verde
Azul
Morado
Tabla de contenido
