DeWalt DCP580 Traducido De Las Instrucciones Originales página 46

EsPañOL
2. Deslice la varilla transversal del tope de rebaje
orificio del lado de la cepilladora, como se muestra en la
6
Figura E.
3. Configure el ancho de corte ajustando la guía de bordes en
el ancho de la zapata.
4. Apriete bien el botón de apriete del tope de rebaje
nOTa: Cuando está instalado correctamente el tope de rebaje
debe estar debajo de la cepilladora, como se muestra en la
Figura F.
Hacer un corte de rebaje
1. Gire el botón de apriete del tope de rebaje
ancho de corte que desee.
2. Haga varios cortes hasta alcanzar la profundidad que desee.
nOTa: Será necesario hacer algunos cortes para la mayoría de
aplicaciones de rebaje.
Cambiar las cuchillas (Fig. G, H1–H3)

ADVERTENCIA: Para disminuir el riesgo de lesiones
personales graves, apague la herramienta y retire la
batería antes de realizar ajustes o de poner o quitar
acoplamientos o accesorios. El encendido accidental
puede causar lesiones.

ATENCIÓN Las cuchillas de la cepilladora son muy filosas.
Manéjelas con mucho cuidado.
Esta cepilladora usa hojas de carburo reversibles de 82 mm.
Cuando sustituya la hoja, utilice hojas de 82 mm. Use la
hoja de repuesto D WALT con n.º de pieza N455909. Otros
e
tamaños pueden perjudicar al rendimiento o provocar daños a
la cepilladora.
Almacenamiento de la cuchilla (Fig. A, G)
Su cepilladora está equipada con un almacenamiento de
cuchilla para dos cuchillas adicionales. Para guardar o extraer
las cuchillas adicionales, gire el botón de almacenamiento de
cuchilla 13 en sentido antihorario para abrirlo.
Hojas de carburo reversibles (Fig. H1–H3)
1. Extraer la cuchilla de la cepilladora (Fig. H2)
a. Afloje y extraiga los tres tornillos con cabeza en forma de
estrella 18 con la llave de estrella T25
Extraiga la tapa del tambor
b. Extraiga el conjunto del portacuchilla/barra de
guía ( 21 , 23 , 26 ). Retire con cuidado la cuchilla de
carburo .
25
2. ajustar la cuchilla usando la placa
calibradora (suministrada con la herramienta) (Fig. H3)
a. Coloque con cuidado el borde afilado de la cuchilla
de carburo 25 en la placa calibradora
acanalado de la cuchilla de carburo mirando hacia
arriba. Cada borde la cuchilla reversible de carburo
puede colocarse al ras de la pared interior de la placa
calibradora .
24
b. Coloque el conjunto del portacuchilla/barra de guía en
la cuchilla de modo que la costilla del portacuchilla
encaje en la ranura de la cuchilla de carbono
El extremo inferior de la barra guía
44
17 en el
8 .
8 para ajustar el
30 suministrada.
del tambor .
19 20
22 con el lado
26
25 .
sobresaldrá
23
por encima del extremo de la placa calibradora
Afloje los dos tornillos de cabeza ranurada
un destornillador.
c. Sostenga simultáneamente el portacuchilla
la cuchilla 25 contra la pared interior de la placa
calibradora , mientras sostiene el extremo inferior
24
de la barra de guía 23
placa calibradora. Apriete bien los tornillos de cabeza
ranurada 21 .
3. Volver a instalar la cuchilla (Fig. H1, H3)
a. Extraiga el conjunto del portacuchilla/barra de guía
de la placa calibradora
extremo inferior de la barra de guía
tambor 20 .
b. Coloque la tapa del tambor
portacuchilla/barra de guía. Atornille en modo flojo
los tres tornillos hexagonales
modo que quede un pequeño hueco entre el tambor y el
portacuchilla 26 .
c. Deslice la cuchilla de carbono entre el tambor
portacuchilla del lado, de modo que la costilla del
26
portacuchilla encaje dentro de la ranura de la cuchilla.
d. Centre la cuchilla de carburo
portacuchilla 26 comprobando que la cuchilla no toque
la carcasa de la herramienta de ambos lados.
e. Apriete bien los tres tornillos de cabeza de estrella
en el tambor.
4. Repita el proceso con la otra cuchilla.
nOTa: Si la cepilladora no está dotada de cuchillas de carburo,
el portacuchilla que se requiere para las cuchillas de carburo
26
está disponible a un coste adicional en su centrolocal de servicio
autorizado DeWalt.
Soporte (Fig. I)
La cepilladora está equipada con un soporte
automáticamente cuando la herramienta se levanta de la
superficie de trabajo, y que permite colocar la cepilladora sobre
la superficie de trabajo sin que esta entre en contacto con la
cuchilla. Al cepillar, el soporte se levante cuando la herramienta
se empuja por encima del material. Si el soporte obstruye algún
trabajo de cepillado especial, puede sacarse y guardarse.

ADVERTENCIA: Compruebe que el soporte esté
correctamente extendido cuando coloque la cepilladora
sobre la superficie de trabajo.
Achaflanado de bordes (Fig. J)
La cepilladora tiene labrada una ranura de achaflanado de
precisión 28 en la zapata anterior para cepillar por un ángulo
de la madera. El ancho de la ranura es de 4.5 a 8 mm. Es una
buena idea probar con un recorte de madera antes de hacer un
trabajo de acabado.
Extracción de polvo (Fig. A, K1, K2)
La cepilladora tiene una conexión AirLock
incorporada (Fig. K1, 12 ) que permite conectar una bolsa de
polvo o una aspirador comercial. La salida incorporada utiliza
22
con
21
26 y
contra el borde trasero de la
22 ajustado y coloque el
en la ranura del
23
19 sobre el conjunto del
en el tambor
18 20
20
25 debajo del
que se baja
27
.
de
y el
18