DeWalt DWS778 Traducido De Las Instrucciones Originales página 70

ITaLIanO
0 5 10 15 20
45
40
35
SCATOLA A
6 SIDED BOX
30
6 LATI
25
20
15
10
8 SIDED BOX SCATOLA A
8 LATI
5
0 5 10 15 20
SET THIS BEVEL ANGLE ON SAW
IMPOSTARE QUESTO ANGOLO DI INCLINAZIONE SULLA SEGA
1. Impostare la troncatrice sugli angoli prescritti ed eseguire alcuni tagli
di prova.
2. Esercitarsi a montare i pezzi.
Esempio: Per costruire una scatola a 4 lati dotata di angoli esterni di 25°
(angolo "A") (Fig. R), utilizzare l'arco superiore di destra. Individuare il 25°
sulla scala dell'arco. Per ottenere l'impostazione angolo di taglio obliquo
della troncatrice (23°), seguire la linea orizzontale di intersezione fino
all'uno o l'altro lato. Analogamente, per ottenere l'impostazione angolo
di taglio inclinato della troncatrice (40°), seguire la linea verticale
di intersezione fino alla sommità o al fondo. Al fine di verificare le
impostazioni troncatrice, eseguire sempre alcuni tagli di prova su pezzi
di legno di scarto.

AVVERTENZA: non superare mai i limiti del taglio obliquo composto
di 45° con un taglio obliquo sinistro o destro di 45°.
Aspirazione polveri (Fig. A, U)

AVVERTENZA: per ridurre il rischio di gravi lesioni personali,
spegnere l'elettroutensile e staccare la spina dalla presa di
corrente prima di eseguire qualsiasi regolazione o rimozione/
installazione di dotazioni o accessori. Un avvio accidentale
potrebbe provocare lesioni a persone.

AVVERTENZA: alcuni tipi di polvere, come quella prodotta dal legno
di quercia o di faggio, sono considerati cancerogeni, in special modo se
sono combinati con additivi chimici per il trattamento del legno.
• Utilizzare sempre un sistema di aspirazione delle polveri.
• Provvedere a una buona ventilazione dell'ambiente di lavoro.
• Si raccomanda di indossare un respiratore idoneo.

ATTENZIONE: non utilizzare mai la troncatrice se il sacchetto
raccoglipolvere o l'aspiratore D
di legno potrebbe causare danni all'apparato respiratorio.

ATTENZIONE: ispezionare e pulire il sacchetto raccoglipolvere ogni
volta dopo l'uso.

AVVERTENZA: quando si taglia dell'alluminio rimuovere il sacchetto
raccoglipolvere oppure scollegare l'aspiratore per evitare il rischio
di incendio.
Questa troncatrice radiale è dotata di una porta di aspirazione polveri
integrata 16 , che consente di collegare un sacchetto raccoglipolvere (ugelli
di 33 mm) o direttamente l'attacco AirLock D
Osservare le norme in vigore nel proprio Paese per i materiali da lavorare.
68
25 30 35 40 45
SQUARE BOX
SCATOLA A QUATTRO LATI
40
35
30
25
20
15
10
5
25 30 35 40 45
WALT non è collegato. La polvere
e
WALT (DWV9000-XJ) 34 .
e
Per fissare il sacchetto raccoglipolvere
1. Collegare un sacchetto raccoglipolvere alla porta di aspirazione
polveri 16 .
Per svuotare il sacchetto raccoglipolvere
1. Rimuovere il sacchetto raccoglipolvere dalla troncatrice e scuoterlo
delicatamente oppure picchiettare su di esso per svuotarlo.
2. Ricollegare il sacchetto raccoglipolvere alla porta di aspirazione polveri.
Si potrebbe notare che non tutta la polvere fuoriesce dalla sacca. Questo
non influirà sulle prestazioni di taglio, ma ridurrà l'efficacia di raccolta della
polvere della troncatrice. Per ripristinare l'efficacia di raccolta della polvere
della troncatrice, premere la molla all'interno del sacchetto raccoglipolvere
durante il suo svuotamento e picchiettarlo sul lato del cestino della
spazzatura o del contenitore della polvere.
Aspiratore di polveri esterno
Durante l'aspirazione di polveri secche, particolarmente dannose per la
salute o cancerogene, utilizzare un aspirapolvere specifico di Classe M.
connessione a un aspiratore di polveri compatibile con airLock
(Fig. U)
La porta di aspirazione polveri 16
con il sistema di connessione AirLock D
consente un collegamento rapido e sicuro tra il tubo dell'aspiratore e la
troncatrice radiale.
1. Assicurarsi che il collare del connettore AirLock
di sblocco. Allineare le tacche sul collare e il collettore AirLock come
indicato, per le posizioni di sblocco e di blocco.
2. Spingere il connettore AirLock sulla porta di aspirazione polveri
3. Ruotare il collare alla posizione di blocco.
nOTa: i cuscinetti a sfera all'interno del collare si agganciano alla fessura
e fissano il connettore. Ora la troncatrice radiale è saldamente collegata
all'aspiratore di polveri.
MAINTENANCE
Votre outil électrique D WALT a été conçu pour fonctionner longtemps avec
e
un minimum de maintenance. Le fonctionnement continu et satisfaisant de
l'outil dépendra d'une maintenance adéquate et d'un nettoyage régulier.

AVERTISSEMENT : pour réduire tout risque de dommages
corporels graves, arrêter et débrancher l'outil avant tout
réglage ou avant de retirer ou installer toute pièce ou tout
accessoire. S'assurer que la gâchette est bien en position d'ARRÊT.
Tout démarrage accidentel pourrait causer des dommages corporels.

AVVERTENZA: se la lama è consumata sostituirla con una nuova
lama affilata.
Lubrification
Votre outil électrique ne requiert aucune lubrification additionnelle.
Entretien
Prima dell'uso, esaminare attentamente il portalama superiore, il portalama
mobile inferiore e il tubo di estrazione della polvere, per verificarne il
corretto funzionamento. Assicurarsi che i trucioli, la polvere o le particelle
del pezzo da lavorare non provochino il blocco di una delle funzioni.
In caso di frammenti del pezzo incastrati tra la lama e le protezioni,
scollegare la macchina dall'alimentazione e seguire le istruzioni fornite
nella sezione Cambio della lama o installazione di una lama nuova.
Rimuovere le parti incastrate e riassemblare la lama.

AVERTISSEMENT : éliminer poussière et saleté du boîtier principal à
l'aide d'air comprimé chaque fois que les orifices d'aération semblent
s' e ncrasser. Porter systématiquement des lunettes de protection et un
masque anti-poussières homologués au cours de cette procédure.
sulla troncatrice radiale è compatibile
WALT. Il sistema AirLock
e
34 sia nella posizione
16 .