Hilti DD 120 Manual De Instrucciones
Hilti DD 120 Manual De Instrucciones

Hilti DD 120 Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs Ver también para DD 120:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 84

Enlaces rápidos

Printed: 09.08.2019 | Doc-Nr: PUB / 5069516 / 000 / 07
DD 120
1
20
39
58
78
98
117
137
155
173
191
209
227
246
265
284
303
322
341
359
377
396
417
436
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Hilti DD 120

  • Página 2 Printed: 09.08.2019 | Doc-Nr: PUB / 5069516 / 000 / 07...
  • Página 3 Printed: 09.08.2019 | Doc-Nr: PUB / 5069516 / 000 / 07...
  • Página 4 Printed: 09.08.2019 | Doc-Nr: PUB / 5069516 / 000 / 07...
  • Página 5 Printed: 09.08.2019 | Doc-Nr: PUB / 5069516 / 000 / 07...
  • Página 84: Información Sobre La Documentación

    Información sobre la documentación Acerca de esta documentación • Lea detenidamente esta documentación antes de la puesta en servicio. Ello es imprescindible para un trabajo seguro y un manejo sin problemas. • Respete las indicaciones de seguridad y las advertencias presentes en esta documentación y en el producto.
  • Página 85: Símbolos En El Producto

    Utilizar protección para los ojos Utilizar casco de protección Utilizar protección para los oídos Utilizar guantes de protección Utilizar zapatos de protección Utilizar mascarilla ligera 1.3.2 Símbolos en el producto En el producto se pueden utilizar los siguientes símbolos: Indicador de protección antirrobo Indicador de funcionamiento Indicador de la capacidad de perforación Puesta a tierra de protección...
  • Página 86: Información Del Producto

    Encontrará una reproducción de la declaración de conformidad al final de esta documentación. La documentación técnica se encuentra depositada aquí: Hilti Entwicklungsgesellschaft mbH | Zulassung Geräte | Hiltistraße 6 | 86916 Kaufering, DE Seguridad Indicaciones generales de seguridad para herramientas eléctricas ADVERTENCIA Lea con atención todas las indicaciones de seguridad, instrucciones, ilustraciones...
  • Página 87 ▶ Cuando no pueda evitarse el uso de la herramienta eléctrica en un entorno húmedo, utilice un interruptor de corriente de defecto. La utilización de un interruptor de corriente de defecto evita el riesgo de una descarga eléctrica. Seguridad de las personas ▶...
  • Página 88: Indicaciones De Seguridad Para Perforadoras De Diamante

    Servicio Técnico ▶ Solicite que un profesional lleve a cabo la reparación de su herramienta eléctrica y que utilice exclusivamente piezas de repuesto originales. Solamente así se garantiza la seguridad de la herramienta eléctrica. Indicaciones de seguridad para perforadoras de diamante ▶...
  • Página 89: Descripción

    Por lo tanto, lleve con regularidad a revisar al Servicio Técnico de Hilti la herramienta sucia, sobre todo si se ha usado con frecuencia para trabajar con materiales conductores.
  • Página 90: Indicador De Funcionamiento

    ▶ Para evitar el riesgo de lesiones, utilice exclusivamente accesorios y coronas de perforación originales de Hilti. Componentes de la herramienta y elementos de manejo Perforadora de diamante DD 120 Indicador de protección antirrobo (opcional) Indicador de funcionamiento Indicador de la capacidad de perforación Interruptor de conexión y desconexión...
  • Página 91: Uso De Un Generador O Transformador

    Perforadora de diamante, rueda de mano, manual de instrucciones. El soporte se suministra por separado. Encontrará otros productos del sistema autorizados para su producto en su Hilti Store o en Internet, en: www.hilti.group. Uso de un generador o transformador Esta herramienta puede accionarse desde un generador o un transformador a cargo del operario, si se cumplen las siguientes condiciones: La potencia útil en vatios debe ser al menos el doble de la potencia...
  • Página 92: Preparación Del Trabajo

    Información sobre la emisión de ruidos Nivel medio de potencia acústica con ponderación A 102 dB Nivel medio de potencia de presión acústica emitida con ponde- 89 dB ración A Incertidumbres para el nivel de intensidad acústica mencionado 3 dB Valores de vibración Taladrado en hormigón (en húmedo), a 2,5 m/s²...
  • Página 93: Fijación Del Soporte Con La Placa Base Al Vacío (Accesorio)

    Los tacos expansivos metálicos Hilti M12 son normalmente adecuados para fijar el equipamiento de la perforadora de diamante en hormigón no agrietado. Sin embargo, en determinadas condiciones puede ser necesaria una fijación alternativa. Si tiene dudas sobre cómo realizar una fijación segura, consulte al Servicio Técnico de Hilti.
  • Página 94: Instalación De La Toma Del Agua (Accesorio)

    Instalación de la toma del agua (accesorio) ATENCIÓN Peligro por un uso indebido. La manguera puede quedar inservible si se utiliza indebidamente. ▶ Compruebe periódicamente la presencia de daños en las mangueras y asegúrese de que la presión máxima admisible de los conductos de agua no supera los 6 bar. ▶...
  • Página 95: Extracción De La Corona Perforadora De Diamante (Portaútiles Bi+)

    Las coronas perforadoras de diamante deben sustituirse cuando su capacidad de corte o de avance de perforación disminuya notablemente. En general esto sucede cuando la altura del segmento de diamante es inferior a 2 mm (1/16 in). Los portaútiles C-Rod, A-Rod, M27 y BR se accionan mediante una llave de boca SW 27. 1.
  • Página 96: Interruptor De Corriente De Defecto Prcd

    0 o TEST, no se puede seguir utilizando la perforadora de diamante. ▶ Encargue la reparación de la perforadora de diamante al Servicio Técnico de Hilti. 4. Presione el botón «I» o «RESET» del interruptor de corriente de defecto PRCD.
  • Página 97: Actuación En Caso De Atascamiento De La Corona Perforadora

    8. Tenga en cuenta el indicador de la capacidad de perforación. Al principio, el indicador de la capacidad de perforación se enciende en naranja. La potencia de perforación ideal se alcanza cuando el indicador de la capacidad de perforación se ilumina en verde.
  • Página 98: Cuidado Y Mantenimiento

    Para garantizar un correcto funcionamiento, utilice exclusivamente piezas de repuesto y material de consumo originales. Puede encontrar piezas de repuesto, consumibles y accesorios para su producto que nosotros mismos comercializamos en Hilti Store o en: www.hilti.group. Ajuste del juego entre el raíl y el carro 1.
  • Página 99: Transporte Y Almacenamiento

    ▶ Abra la regulación de agua antes de almacenar la perforadora de diamante. Ayuda en caso de averías ▶ Si se producen averías que no estén incluidas en esta tabla o que no pueda solucionar usted, diríjase al Servicio Técnico de Hilti. La perforadora de diamante no está lista para funcionar. Anomalía Posible causa Solución...
  • Página 100 El indicador de funciona- miento se ilumina. Error de número de revoluciones. ▶ En caso necesario, encargar la reparación de la herramienta al servicio técnico de Hilti. El indicador de funciona- miento parpadea. ▶ Espere unos minutos hasta Motor sobrecalentado.
  • Página 101 ▶ En caso necesario, encargar la Engranajes defectuosos. reparación de la herramienta al servicio técnico de Hilti. La velocidad de perforación Profundidad máxima de perfora- ▶ Retire el testigo y utilice el disminuye.
  • Página 102: Reciclaje

    Hilti están fabricadas en su mayor parte con materiales reutilizables. La condición para dicha reutilización es una separación adecuada de los materiales. En muchos países, Hilti recoge las herramientas usadas para su recuperación. Pregunte en el Servicio de Atención al Cliente de Hilti o a su asesor de ventas.
  • Página 103: Garantía Del Fabricante

    RoHS (Directiva sobre restricciones a la utilización de sustancias peligrosas) Puede ver la tabla de materiales peligrosos en el siguiente enlace: qr.hilti.com/r3677 (DD 120). Al final de esta documentación encontrará, en forma de código QR, un enlace a la tabla sobre la directiva RoHS.
  • Página 462 Ελληνικά 274865 *274865* Printed: 09.08.2019 | Doc-Nr: PUB / 5069516 / 000 / 07...
  • Página 463 Printed: 09.08.2019 | Doc-Nr: PUB / 5069516 / 000 / 07...
  • Página 464 *274865* 274865 Hilti = registered trademark of Hilti Corp., Schaan Pos. 1 | 20190625 Printed: 09.08.2019 | Doc-Nr: PUB / 5069516 / 000 / 07...

Tabla de contenido