Coleman 9955 Serie Manual De Uso, Cuidado Y Montaje
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Coleman Manuales
  4. Parrillas
  5. 9955 Serie
  6. Manual de uso, cuidado y montaje

Coleman 9955 Serie Manual De Uso, Cuidado Y Montaje

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Use, Care & Assembly Manual
www.coleman.com
NOTE:
Propane cylinder is not
included.
Gas Barbecue
With Grill Lighting Instructions
Model 9955 Series (LP Gas)
ASSEMBLER/INSTALLER:
Leave these instructions with the consumer.
CONSUMER/USER:
Read all instructions and keep in a safe place for future reference.
Read this manual carefully before assembling,
using or servicing this grill. Keep this manual
for future reference. If you have questions
about assembly, operation, servicing or repair
of this grill, please call Coleman at 1-800-835-
3278 or TDD: 1-316-832-8707. In Canada call
1-800-387-6161.
IMPORTANT
For Outdoor Use Only
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Coleman 9955 Serie

Resumen de contenidos para Coleman 9955 Serie

  • Página 31 Si usted tiene alguna pregunta acerca del ensamblaje, fun- cionamiento, servicio o reparaciones de esta par- NOTA: rilla, por favor llame a Coleman al 1-800-835-3278 El cilindro de propano no ó TDD: 1-316-832-8707. En Canadá llame all está incluido.
  • Página 32 PELIGRO Contenido PELIGRO indica una situación inminentemente arriesgada Contenido ....................1 que, si no se evita, resultará en muerte o lesiones graves. Características Técnicas................1 Información General de Seguridad ............1 ADVERTENCIA Instalación General ................... 2 Cilindros para la Barbacoa de Gas L.P. Portátil ........2 ADVERTENCIA indica una situación inminentemente Caracteristícas de la Parrilla ..............

  • Página 33: Instalación General

    3. No obstruya el flujo de aire de ventilación y presión especificados por Coleman para uso con esta combustión. unidad. Los reguladores de repuesto deben solamente 4.

  • Página 34: Caracteristícas De La Parrilla

    PELIGRO NUNCA almacene un cilindro de alimentación de gas licuado de repuesto debajo del cuerpo de la parrilla o cerca de algún aparato que genere calor. (Fig. 2) El no seguir esta información exactamente podría resultar en una explosión y/o fuego causando muerte o lesiones graves.

  • Página 35: Ensamblaje De La Parrilla

    Monte la Parrilla Ensamblaje de la Parrilla ■ Apoye un pie en la manija de remolque, sujete la IMPORTANTE: Saque todo el material de embalaje antes manija de la tapa y llévela de ensamblar/usar. hacia arriba hasta que la Ensamble las Ruedas y el Asa para Remolcar base esté...

  • Página 36: Instale El Cilindro De Propano De 1Lb. (.45 Kg)

    Quemador y Orificio Instale el Cilindro de Propano de 1lb. (.45 kg) ■ La posición correcta del quemador con respecto al orificio es importante. Para verificar la instalación NOTA: Su parrilla Serie 9955 está diseñada desde la correcta del tubo del quemador, revise debajo la cubierta fábrica para usar un cilindro de propano desechable de 1 del conjunto del regulador.

  • Página 37: Reparando Una Fuga De Combustible

    1. Pare la fuga apretando la conexión suelta, o sustituyendo Instrucciones Para Encender la parte defectuosa con un repuesto recomendado por Coleman. NO intente reparar el cilindro si éste se daña; el ADVERTENCIA cilindro DEBE ser reemplazado. 2. Si usted no logra parar una fuga, quite el cilindro de la LAS SIGUIENTES REGLAS DEBEN SER SIEMPRE parrilla.

  • Página 38: Encendiendo Los Quemadores

    ■ Lleve la perilla de mando del quemador a la posición Encendiendo los Quemadores OFF (apagado). (Fig. 29) Encendido Electrónico INSTASTART™ 1. Abra la válvula reguladora y presione el botón de encendido varias veces hasta encender el quemador. Nota: Si no puede encender la parrilla con el encendedor, utilice una cerilla.

  • Página 39: Sugerencias Y Consejos Para Asar

    El ajuste de llama alta es bueno para dorar la carne rápidamente y luego terminar de cocinarla con el encuentran dañadas, busque repuestos de Coleman antes de hacer funcionar otra vez su parrilla. Localice su ajuste de llamas medianas o bajas.

  • Página 40: Métodos Para Cocinar

    Cocine con la tapa abajo y observe continuamente la comida que está cocinando para evitar fuegos de grasa y llamaradas. El cortar el exceso de grasa de la carne reducirá los fuegos de grasa y las llamaradas. Cocine la carne con mucha grasa en cantidades más pequeñas sobre la llama indirecta en el ajuste bajo.

  • Página 41: Transporte Y Almacenaje

    4. Examine si en la parte interna del extremo inferior del tubo venturi hay nidos, telarañas o suciedad. Límpiela como se indica en el Paso 1, Fig. 33. 5. Inspeccione y limpie los quemadores si fuera necesario. Tubo venturi 6. Vuelva a colocar Quemador el quemador y las abrazaderas y coloque el...

  • Página 42: Solución De Problemas

    Problema: Parrilla demasiado caliente. Solución de Problemas Posibles Causas y Soluciones: Problema: La Parrilla no enciende cuando 1. Llamaradas excesivas las cuales requieren el oprime el botón del encendedor o la llama del mantenimiento descrito en la sección titulada “EN CASO DE UN FUEGO DE GRASA”.

  • Página 43: Lista De Piezas De Reemplazo - Series 9955

    Lista de Piezas de Reemplazo — Series 9955 2000007426 Rejilla 9949-2401 Conjunto de ruedas 5010000823 Bandeja de goteo 5010000822 Regulador del quemador/llamar 5010000824 Conjunto de manija de la tapa Español - 12...

  • Página 44: Garantía

    Garantía Limitada de Tres Años The Coleman Company, Inc. (“Coleman”) garantiza que por un periodo de tres (3) años a partir de la fecha original de compra, este producto estará libre de defectos en material y construccion. Coleman, a su discreción, reparará o reemplazará este producto o cualquier componente del producto que esté...

Tabla de contenido