DeWalt DCN692 Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. DeWalt Manuales
  4. Pistolas de Clavos
  5. DCN692
  6. Manual de instrucciones

DeWalt DCN692 Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs Ver también para DCN692:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Before returning this product call
1-800-4-D
INSTRUCTION MANUAL
GUIDE D'UTILISATION
MANUAL DE INSTRUCCIONES
DCN692
20V Max* Cordless Framing Nailer
Cloueur pour charpente sans fil 20V max*
Clavadora inalámbrica de 20 V max*
FINAL PAGE SIZE: 11.69 X 8.26"
WALT
e
Questions? Visit www.D
IF YOU SHOULD EXPERIENCE A PROBLEM WITH YOUR D
PURCHASE,
CALL 1-800-4 D
IN MOST CASES, A D
WALT REPRESENTATIVE CAN RESOLVE
e
YOUR PROBLEM OVER THE PHONE.
IF YOU HAVE A SUGGESTION OR COMMENT, GIVE US A CALL.
YOUR FEEDBACK IS VITAL TO THE SUCCESS OF D
QUALITY IMPROVEMENT PROGRAM.
WALT.com
e
INSTRUCTIVO DE OPERACIÓN, CENTROS DE SERVICIO Y
PÓLIZA DE GARANTÍA. ADVERTENCIA: LÉASE ESTE
INSTRUCTIVO ANTES DE USAR EL PRODUCTO.
WALT
e
WALT
e
WALT'S
e
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para DeWalt DCN692

Resumen de contenidos para DeWalt DCN692

  • Página 29: Definiciones: Normas De Seguridad

    FIG. 1 Definiciones: Normas de seguridad Las siguientes definiciones describen el nivel de gravedad de cada palabra de señal. Lea el manual y preste atención a estos símbolos. PELIGRO: Indica una situación de peligro inminente que, si no se evita, provocará la muerte o lesiones graves.

  • Página 30: Advertencias Generales De Seguridad Para Herramientas Eléctricas

    SI TIENE ALGUNA DUDA O ALGÚN COMENTARIO SOBRE ÉSTA U OTRA HERRAMIENTA calzado de seguridad antideslizante, cascos o protección auditiva, reducirá las lesiones WALT, LLÁMENOS AL NÚMERO GRATUITO: 1-800-4-D WALT (1-800-433-9258). personales. c) Evite el encendido por accidente. Asegúrese de que el interruptor esté en la posición ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones, lea el manual de instrucciones.

  • Página 31: Mantenimiento

    b) Utilice herramientas eléctricas saca un clavo atascado, la clavadora puede del cargador antes de marcharse de FIG. A FIG. H sólo con paquetes de baterías la zona o de pasarle la herramienta a activarse accidentalmente si está enchufada. específicamente diseñados. El uso otro operador.

  • Página 32: Interruptor Selector Secuencial/De Tope

    • No se estire. Conserve el equilibrio y párese adecuadamente en todo momento. La • Utilice el disparador de acción secuencial. pérdida del equilibrio podría provocar una lesión personal. (Fig. C) • Cuando la clavadora se active por tope, mantenga siempre la herramienta en control. •...

  • Página 33: Lea Todas Las Instrucciones

    INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ESPECÍFICAS PARA BATERÍAS DE IONES DE LITIO ....Construcción de Clase II ....terminal de conexión a (Li-Ion) ....(doble aislamiento) ..... tierra • No incinere la unidad de batería, aunque esté completamente dañada o descargada. La …/min ..por minuto ....

  • Página 34: Carga De Una Batería (Fig. 2)

    Carga de una batería (Fig. 2) • No exponga el cargador a la lluvia o a la nieve. • Tire del enchufe y no del cable cuando desconecte el cargador. De esta forma se reduce 1. Enchufe el cargador en una toma de corriente apropiada antes de introducir la batería. el riesgo de daño al enchufe y cable.

  • Página 35: Instrucciones De Limpieza Del Cargador

    1. Se puede obtener una mayor duración y un mejor rendimiento si la unidad de batería se carga La clavadora inalámbrica DCN692 ha sido diseñada para clavar clavos en piezas de trabajo de a una temperatura ambiente de 18 – 24 °C (65 – 75 °F). NO cargue la unidad de batería a madera.
  • Página 36 Mantenga el botón de bloqueo del gatillo en posición de bloqueo cuando no se esté usando la 1-800-4-D WALT (1-800-433-9258) o visite nuestro sitio Web: www.dewalt.com. herramienta. ADVERTENCIA: Cuando el motor de la herramienta esté en funcionamiento, la siguiente acción, Selección de modos...

  • Página 37: Preparación De La Herramienta

    Carga de la herramienta (Fig. 9) FIG. 9 AVISO: El disparar clavos de una longitud inferior a 3 pulgadas (7,6 cm) utilizando la velocidad 2 ocasionará un desgaste excesivo de la herramienta y puede producir fallas ADVERTENCIA: No apunte la herramienta a ninguna prematuras.

  • Página 38: Funcionamiento En Climas Fríos

    Punta que no daña (fig. 11) Si se atasca un clavo en la tobera, no apunte la herramienta hacia usted y siga estas instrucciones para extraerlo: FIG. 11 Al usar esta herramienta en materiales más blandos que no desea 1. Saque la batería de la herramienta y engrane el botón de FIG.

  • Página 39: Limpieza

    Si no se desea el uso del gancho, puede girarse hasta la parte delantera o trasera de la base del peligroso. Para reducir el riesgo de lesiones, con este producto deben usarse sólo los accesorios mango. recomendados por D WALT. MAINTENANCE KIT DE REEMPLAZO DEL MUELLE DE RETORNO DCN6901 ADVERTENCIA: Por su propia seguridad, lea el manual de instrucciones de la herramienta antes...

  • Página 40: Reparaciones

    Para asegurar la SEGURIDAD y la CONFIABILIDAD del producto, las reparaciones, el mantenimiento FIG. 17 FIG. 18 FIG. 19 y los ajustes deben ser realizados en un centro de mantenimiento en la fábrica D WALT, en un centro de mantenimiento autorizado D WALT u por otro personal de mantenimiento calificado.

  • Página 41: Especificaciones

    WALT.com o dirígase al centro de servicio más cercano. Esta garantía no aplica a accesorios ESPECIFICACIONES o a daños causados por reparaciones realizadas o intentadas por terceros. Esta garantía le otorga DCN692 20 V Máx* 13000 rpm derechos legales específicos, además de los cuales puede tener otros dependiendo del estado o la provincia en que se encuentre.

  • Página 42: Guía De Solución De Problemas

    GUÍA DE SOLUCIÓN DE PROBLEMAS MUCHOS PROBLEMAS COMUNES PUEDEN RESOLVERSE FÁCILMENTE UTILIZANDO LA SIGUIENTE TABLA. PARA PROBLEMAS MÁS GRAVES O PERSISTENTES, CONTACTE CON UN CENTRO DE SERVICIO D WALT O LLAME AL 1-(800)-4-D WALT. ADVERTENCIA: PARA REDUCIR EL RIESGO DE LESIONES CORPORALES GRAVES, DESCONECTE SIEMPRE LA BATERÍA DE LA HERRAMIENTA ANTES DE TODAS LAS REPARACIONES. SÍNTOMA CAUSA SOLUCIÓN...
  • Página 43 SÍNTOMA CAUSA SOLUCIÓN La herramienta funciona pero no El ajuste de profundidad está fijado demasiado poco profundo Gire el ajuste de profundidad a una fijación más profunda clava lo clavos totalmente La herramienta no está aplicada firmemente a la pieza de trabajo Aplique la fuerza adecuada a la herramienta fijándola bien a la pieza de trabajo.
  • Página 44 * El máximo voltaje inicial de la batería (medido sin carga de trabajo) es 20 voltios. El voltaje nominal es de 18. WALT Industrial Tool Co., 701 East Joppa Road, Towson, MD 21286 (FEB16) Part No. N455521 DCN692 Copyright © 2012, 2013, 2015, 2016 D WALT The following are trademarks for one or more D WALT power tools: the yellow and black color scheme;...

Tabla de contenido