D i s p a r o y d e f l e x i ó n d e t i e m p o
Disparo externo
A este modo de disparo se puede acceder en cualquier mo-
18
mento, pulsando SOURCE
entonces arriba Tr: ext. El AUXILIARY INPUT
como entrada para la señal externa de disparo y las fuentes de
disparo internas quedan desactivadas. Al efectuar la conmut-
ación se desconectan el símbolo de punto de disparo (nivel de
disparo e inicio de disparo) y sólo se presenta el punto de inicio
del disparo. NO se presenta entonces el símbolo de disparo!
Al activar este modo de disparo, se desconecta el disparo
interno. Se podrá conectar ahora la señal de disparo a través
del borne BNC correspondiente y este deberá tener una señal
sincronizada con la señal de medida con una tensión dentro
de un margen de 0,3 Vpp hasta 3 Vpp. Esta tensión de disparo
podrá tener una forma diferente a la señal de medida.
Dentro de determinados límites, el disparo es incluso realiz-
able con múltiplos enteros o con fracciones de la frecuencia
de medida; una condición necesaria es la rigidez de fase. Se
debe de tener en cuenta, que es posible que la señal a medir y
la tensión de disparo tengan un ángulo de fase. Un ángulo de p.
ej.: 180° se interpreta de tal manera que a pesar de tener una
pendiente positiva (fl anco ascendente), empieza la presenta-
ción de la señal de medida con un fl anco negativo.
Indicación del disparo
Las siguientes indicaciones se refi eren a la indicación TRIG'd-
LED, reseñada bajo el
punto
Readout". El diodo luminoso se ilumina en modo de disparo
automático y normal, cuando se cumplen las siguientes con-
diciones:
1. La señal de disparo interna o externa debe de tener una
amplitud sufi ciente en el comparador de disparo (umbral
de disparo).
2. El símbolo del punto de disparo no se encuentra en o por
debajo de la presentación de la señal (mín 1 periodo de
señal)
Los impulsos que activan el disparo se memorizan y se
representan a través de la indicación de disparo durante
100 ms. Las señales que tienen una frecuencia de repetición
extremadamente lenta, el destello del LED se produce de
forma intermitente. La indicación no sólo se ilumina entonces
al comienzo de la defl exión de tiempo en el borde izquierdo
de la pantalla, sino – representando varios periodos de cur-
va – con cada periodo.
Ajuste del tiempo Hold-off
Las informaciones técnicas correspondientes a este equipo
quedan descritas en el párrafo HOR VAR
bajo "Mandos de control y Readout".
Después de un barrido completo y del retorno del trazo (no
visible) a su posición de inicio (izquierda), se precisan realizar
procesos internos de conmutación, que precisan de un cierto
tiempo. Durante este tiempo se desconecta la base de tiempos
sin efectuar un disparo, aunque haya conectada una señal
adecuada. Se trata del tiempo mínimo de Hold-off. Con este
dispositivo se puede ampliar de forma continua en la relación
10 : 1, el tiempo de bloqueo del disparo entre dos períodos de
defl exión de tiempo. Los impulsos u otras formas de la señal
que aparezcan durante este tiempo de bloqueo, ya no podrán
infl uir en la señal.
20
Reservado el derecho de modifi cación
>EXTERN. El readout presenta
33
sirve entonces
19
en "Mandos de control y
26
>Tiempo de Holdoff
Al medir datos de señales transmitidos vía conexión serie y
en formatos de paquetes, puede aparecer una aparentemente
presentación desincronizada, aunque se hayan cumplido las
condiciones de disparo. En la mayoría de los casos, esto se
debe a que el inicio de la base de tiempos no coincide siempre
con el inicio de un paquete de datos, si no de forma aleatoria
en algún punto dentro del intervalo del paquete o que comi-
enza incluso antes del inicio del paquete de datos, dado por
el automatismo del disparo. En estos casos se logra ajustar
con el Hold-off el tiempo de forma que se consigue una pre-
sentación estable.
Especialmente cuando se trabaja con señales BURST o con
secuencias no-periódicas de impulsos con la misma amplitud,
se puede ajustar el fi nal del tiempo de hold-off al punto más
favorable o necesario.
Las señales con mucho zumbido o interferidas por una frecuen-
cia superior, en ocasiones se presentan en doble imagen. En
determinadas circunstancias con el ajuste de nivel de disparo
sólo se puede infl uir en la respectiva diferencia de fase, pero no
en la doble imagen. Pero la presentación estable e individual de
la señal que se requiere para su evaluación, se puede alcanzar
fácilmente mediante la ampliación del tiempo HOLD-OFF. Para
esto hay que girar despacio el botón HOLD-OFF hacia la derecha,
hasta lograr la presentación de una sola señal. Una doble pre-
sentación puede darse en determinadas señales de impulso
cuyos impulsos muestren alternando una pequeña diferencia de
amplitud punta. Sólo un ajuste exacto de nivel de disparo permite
su presentación individual. También en este caso la utilización
del botón HOLD-OFF facilita el ajuste correcto.
Después de fi nalizar este trabajo es necesario volver a girar el
control HOLD-OFF a su mínimo, dado que si no queda drástica-
mente reducida la luminosidad de la pantalla. El procedimiento
de trabajo se puede seguir en los siguientes dibujos.
Periodo
Tensión de
barrido
Variación
del tiempo de
Hold off
Fig. 1 muestra la imagen con el ajuste HOLD-OFF girado a la
derecha (posición básica). Dado que se visualizan diferentes
partes del período, no aparece una imagen estable (doble
imagen).
Fig. 2 Aquí el tiempo holdoff se ha ajustado de forma que
siempre se visualizan los mismos tramos del período. Apa-
rece una imagen estable.
Las partaes gruesas se represantan
Señal
Figura 1
Figura 2