Tabla de contenido
M a n d o s d e C o n t r o l y R e a d o u t
SETTINGS (tecla)
6
Al pulsar SETTINGS se accede al menú de ajustes del
equipo. Contiene varios submenús, a los que se accede
con las teclas de función correspondientes.
6.1 Language
En el submenú se puede seleccionar el idioma. Los textos de
los menús y de ayuda aparecen entonces en idioma alemán,
inglés, francés y español.
6.2 General
6.2.1 Tono de control ON OFF
En posición Off quedan desconectadas las señales acústicas
(pitido), con las que se señalizan p. ej. los fi nales de una carrera
de un mando.
6.2.2 Tono de error ON OFF
En posición OFF quedan desconectadas las señales acústicas
(pitido), con las que se señalizan los errores de utilización de
un mando.
6.2.3 Arranque rápido ON OFF
En posición OFF no se presentan el logotipo de Hameg, el tipo
de instrumento y el número de versión, disponiendo del equipo
para medir en un espacio más breve de tiempo.
6.2.4 Menú OFF
El mando giratorio INTENS
durante el que se presenta en pantalla un menú, antes de
desconectarse este automaticamente. Para abandonar antes
la presentación del menú, es sufi ciente con pulsar la tecla de
37
MENU OFF
.
Trabajando en „Man." (manual), se pueden abandonar o con-
mutar los menús de la siguiente manera
–
Con la tecla de MENU OFF
–
Pulsando otra tecla
–
Accionando la tecla, con la que se accedió al menú y se
retrocede un paso en la secuencia de menú.
6.3 Conexión
Si se tiene instalado un interface, se presentan sus parámetros,
al llamar este submenú. Además se pueden variar los pará-
metros del interfaz, intercambiable y actualmente instalado,
en este submenú. Información adicional se encuentra en el
capítulo de „Transmisión de datos" en este manual, si se tiene
incorporada la interfaz de origen en el osciloscopio. Si en cambio
se sustituyó la interfaz de origen por una interfaz opcional, se
pueden encontrar las informaciones adicionales en el CD, que
se suministró conjuntamente con la opción.
6.4 Autocalibración
Con esta tecla se accede al submenú „Ajustes de autocalibra-
ción". Si las entradas no tienen señales conectadas, se puede
iniciar con la tecla de función „"Start" un ajuste automático.
Este puede ser interrumpido prematuramente con la tecla de
MENU OFF
37
.
El ajuste automático optimiza el comportamiento del oscilos-
copio con las temperaturas actuales. El ajuste automático debe
utilizarse después de un periodo de calentamiento del equipo
de mín. 30 minutos.
AUTOSET (tecla)
7
AUTOSET genera un ajuste automático de los mandos del osci-
loscopio, referenciado a la señal acoplada (ver AUTOSET) en
28
Reservado el derecho de modifi cación
2
permite seleccionar el tiempo
37
especial a la posición del trazo, amplitud de la señal y ajustede
la base de tiempos. Trabajando en modo de tester de componen-
tes, XY o modo de suma de señales (ADD), el AUTOSET conmuta
a modo DUAL. Funcionando en modo DUAL, CH1 o CH2 no se
efectúa un cambio de modo de funcionamiento.
Al pulsar la tecla AUTOSET, se ajusta la luminosidad del trazo
a un valor medio, si anteriormente quedaba ajustada por debajo
de ese valor. Si se visualizaba un menú, AUTOSET cerrará el
menú. AUTOSET queda sin efecto, si se está presentando un
texto de ayuda.
HELP (tecla)
8
Al pulsar la tecla HELP se presenta un menú y al mismo tiempo
queda desconectada la presentación de la señal.
Con el menú visible, el texto de ayuda se refi ere al punto de
menú o de submenú actualmente visible. Si se actúa sobre
un mando giratorio, se presenta también para este un texto
de ayuda. Para salir del texto de ayuda presentado, se deberá
pulsar nuevamente la tecla de HELP.
9
POSITION 1 (Mando giratorio)
Este mando es responsable para ajustar varias funciones. Estas
funciones son independientes del modo de funcionamiento, del
ajuste de la tecla de función para CH1/2-CURSOR-TRACE SEP
11
y el punto de menú activado.
9.1 Y-Position
9.1.1 Y-Position – canal 1
Con POSITION 1 se puede ajustar la posición Y de CH1, cuando
se trabaja en modo de funcionamiento Yt (base de tiempos) y no
se ilumina la tecla de CH1/2-CURSOR-TRACE SEP
9.1.2 Y-Position –
Y-Position – Segunda base de tiempos (TRACE SEP); canal 1
Con el mando POSITION 1 se puede separar, la posición Y de
la base de tiempos B, de la señal presentada, durante la pre-
sentación en modo alternado de la base de tiempos, para poder
diferenciarla/separarla de la señal presentada por la base de
tiempos A (trace separation = Separación de trazos). Para ello
se deberá estar en funcionamiento de "Buscar" (tecla HOR VAR
26
buscar) y después de pulsar la tecla CH1/2-CURSOR-TRACE
SEP
11
, se deberá haber elegido la función TB B (iluminándose
entonces la tecla en verde).
9.2 X-Position en modo XY (canal 1)
(modo analógico y digital
Con POSITION 1 se puede ajustar la posición horizontal de
CH1, funcionando en modo XY y si no se ilumina la tecla CH1/2-
CURSOR-TRACE SEP
11
.
Anotación:
En modo XY se puede realizar el ajuste del posi-
cionamiento X también con el mando
TAL.
STOP
9.3 CURSOR – Position
El mando de POSITION 1 puede ser utilizado como mando para
ajustar el posicionamiento de los cursores, si la función de
cursores está activada (confi rmar tecla CURSOR MEASURE
4
>cursors >cursors ON) y se selecciona, después de pulsar
la tecla CH1/2-CURSOR-TRACE SEP
(iluminándose la tecla en azul).
11
.
23
HORIZON-
11
, cursor o cur.track
Tabla de contenido
