Preparación Para La Ventilación - Philips Respironics V60 Manual De Usuario

Preparación para la
ventilación
PRECAUCIÓN: La ley federal de los Estados Unidos limita la venta de este
dispositivo a médicos o bajo prescripción facultativa.
PRECAUCIÓN: El ventilador Respironics V60/V60 Plus se diseñó para funcionar
en un intervalo de temperaturas de entre 5 a 40 °C. A fin de
reducir al mínimo el riesgo de sobrecalentamiento del dispositivo,
no sitúe cerca de él calentadores u otras fuentes de calor.
NOTA: Las pantallas mostradas en este manual pueden no coincidir
exactamente con las de su propio ventilador.
NOTA: Las presiones del ventilador se indican en cmH
que algunas instituciones utilicen en su lugar milibares y
hectopascales (hPa). Dado que 1 milibar equivale a 1 hPa, que
a su vez equivale a 1,016 cmH
intercambiar sin problemas.
NOTA: El ventilador no está destinado para su uso como ventilador
transportable de ambulancia o como un ventilador de transporte
automático según describe la Asociación de hospitales
estadounidense y establece la FDA. Está destinado a permitir que
el paciente pueda ser transportado dentro del hospital, usando un
carro para trasladar el ventilador.
NOTA: Si se añaden complementos u otros componentes o submontajes al
sistema de respiración del ventilador, es posible que aumente el
gradiente de presión en el sistema de respiración del ventilador,
medido respecto a la salida de éste.
NOTA: Para garantizar el correcto funcionamiento del ventilador y la
exactitud de los datos del paciente, utilice solo accesorios
aprobados por Respironics con el ventilador. Consulte el
Apéndice C, "Piezas y accesorios".
NOTA: El ventilador Respironics V60/V60 Plus y sus accesorios
recomendados que entran en contacto con el paciente no están
fabricados con látex de caucho natural.
NOTA: Si una alarma persiste sin ningún motivo aparente, deje de usar el
ventilador y póngase en contacto con Philips.
NOTA: Si detecta cambios que no tienen explicación en el rendimiento o
en las pantallas del ventilador, deje de usarlo y póngase en
contacto con Philips.
NOTA: El ventilador Respironics V60/V60 Plus no admite la gestión
automática de registros.
NOTA: Todos los ajustes del modo de ventilador y de la alarma, mensajes
de alarma y eventos importantes se retienen y registran
automáticamente, incluso cuando falla la alimentación.
ADVERTENCIA: Conecte el ventilador a una fuente de oxígeno para uso médico solo.
ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de hipoxia, conecte solo el oxígeno al conector
de alta presión situado en la parte posterior del ventilador.
Advertencias, precauciones y notas
O. Es posible
2
O, las unidades se pueden
2
1-3