Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 24

Enlaces rápidos

Air-Conditioners
ROOFTOP UNIT
PRH-P8, 10, 16, 20MYA
FOR USER
FÜR BENUTZER
POUR L'UTILISATEUR
PARA EL USUARIO
OPERATION MANUAL
For safe and correct use, please read this operation manual thoroughly before operating the air-conditioner unit.
BEDIENUNGSHANDBUCH
Zum sicheren und einwandfreien Gebrauch der Klimaanlage dieses Bedienungshandbuch vor Inbetriebnahme gründlich
durchlesen.
MANUEL D'UTILISATION
Pour une utilisation correcte sans risques, veuillez lire le manuel d'utilisation en entier avant de vous servir du climatiseur.
MANUAL DE INSTRUCCIONES
Lea este manual de instrucciones hasta el final antes de poner en marcha la unidad de aire acondicionado para garantizar un uso
seguro y correcto.
ISTRUZIONI DI FUNZIONAMENTO
Leggere attentamente questi istruzioni di funzionamento prima di avviare l'unità, per un uso corretto e sicuro della stessa.
BEDIENINGSHANDLEIDING
Voor een veilig en juist gebruik moet u deze bedieningshandleiding grondig doorlezen voordat u de airconditioner gebruikt.
DRIFTSMANUAL
Läs denna driftsmanual noga för säkert och korrekt bruk innan luftkonditioneringen används.
MANUAL DE OPERAÇÃO
Para segurança e utilização correctas, leia atentamente o manual de operação antes de pôr a funcionar a unidade de ar
condicionado.
PER L'UTENTE
VOOR DE GEBRUIKER
FÖR ANVÄNDAREN
PARA O UTILIZADOR
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Mitsubishi Electric PRH-P8MYA

  • Página 1 Air-Conditioners ROOFTOP UNIT PRH-P8, 10, 16, 20MYA FOR USER PER L’UTENTE FÜR BENUTZER VOOR DE GEBRUIKER POUR L’UTILISATEUR FÖR ANVÄNDAREN PARA EL USUARIO PARA O UTILIZADOR OPERATION MANUAL For safe and correct use, please read this operation manual thoroughly before operating the air-conditioner unit. BEDIENUNGSHANDBUCH Zum sicheren und einwandfreien Gebrauch der Klimaanlage dieses Bedienungshandbuch vor Inbetriebnahme gründlich durchlesen.
  • Página 24: Medidas De Seguridad

    • Utilice sólo accesorios autorizados por Mitsubishi Electric y pida a su 1.2. Durante el funcionamiento distribuidor o a una empresa autorizada que se los instale. La incorrecta instalación de los accesorios puede dar lugar a goteo de agua, descarga Atención:...
  • Página 25: Eliminación De La Unidad

    • No permita que minusválidos o niños permanezcan en plena corriente • Si los fusibles saltan con frecuencia, avise a su proveedor. Si deja que de aire del acondicionador. Podría causar problemas de salud. siga pasando eso, podría llegar ocurrir alguna avería o un incendio. •...
  • Página 26: On/Off

    CENTRALLY CONTROLLED 1Hr. ON OFF ˚C CLOCK CHECK FILTER CHECK MODE ˚C TEST RUN STAND BY 1Hr. ERROR CODE CENTRALLY CONTROLLED FUNCTION NOT AVAILABLE DEFROST ON OFF ˚C TEMP. ON/OFF CLOCK CHECK FILTER CHECK MODE ˚C TEST RUN FILTER STAND BY ERROR CODE FUNCTION NOT AVAILABLE...
  • Página 27: Ajuste De La Temperatura De La Habitación

    Mientras se muestra el indicador A “CLOCK” (reloj), pulse los botones 4 • Nunca ponga un soplete en un lugar en que esté directamente expuesto • a la corriente de aire del acondicionador. Si lo hace, la combustión del de ajuste de la hora para seleccionar la hora actual. soplete será...
  • Página 28: Otros

    Cancelación 3.7. Otros Pulse el botón 2 2 2 2 2 [temporizador/continuo] y desparecerá la pantalla “ ”. : Se muestra cuando el control lo lleva a cabo una CENTRALLY CONTROLLED 1) Utilización en combinación con la ventilación unidad de control centralizado que se vende aparte, etc.
  • Página 29: Tareas De Instalación Y Traslado Y Verificación

    G Se expulsa una neblina blanca de la sección del aire de salida. G No puede ajustarse el temporizador del controlador remoto. • Esto puede producirse inmediatamente después de encenderse la unidad • Ajuste el temporizador de planificación en caso de que haya uno que esté cuando existe un elevado nivel de humedad en la habitación.
  • Página 30: Especificaciones

    8. Especificaciones Serie PRH-P-MYA Modelo PRH-P8MYA PRH-P10MYA PRH-P16MYA PRH-P20MYA Elemento Fuente de Voltaje 3N~ V 380, 400, 415 380, 400, 415 380, 400, 415 380, 400, 415 alimentación Frecuencia 20,9 26,0 41,8 52,0 Capacidad de refrigeración*1 kcal/h 18.000 22.400 36.000 44.800...

Este manual también es adecuado para:

Prh-p10myaPrh-p16myaPrh-p20mya

Tabla de contenido