Tabla de contenido
Válvula 8560
g. Usar tres abrazaderas en forma de C para
mantener el retén en su lugar. Poner una de las
abrazaderas en forma de C cerca del tope de carrera
en el cuerpo de la válvula, y las otras dos a 120
grados del tope.
h. Al mover el disco las primeras tres veces, usar un
martillo de goma con cabeza blanda para cerrar el
disco. Además, tal vez sea necesario usar un martillo
para abrir el disco las primeras veces.
5. Para válvulas con anillos de retención
atornillados
a. Hacer coincidir el anillo de retención con lo
orificios en la válvula perforando dos orificios en la
empaquetadura para localizar los orificios de tornillos
en la válvula.
b. Poner el anillo de retención sobre la
empaquetadura, mientras se le alinea con los
orificios perforados. También insertar dos tornillos de
retención (clave 17). Apretarlos con la mano.
c. Presionar los tornillos restantes a través del
material de la empaquetadura y apretarlos con la
mano. Cuando los tornillos de retención estén en su
lugar, apretarlos siguiendo un patrón en cruz.
d. El anillo de retención queda asentado
adecuadamente cuando su cara está al ras con la
cara de la válvula.
6. Girar el disco hacia adentro y hacia fuera del anillo de
sello varias veces, para ayudar a acomodar el sello y
reducir el par de fuerza que requiere el actuador durante
el ajuste.
7. Si se reemplaza el empaque, quitar todas sus piezas
del cuerpo de la válvula. Al volver a montar la válvula,
consultar los procedimientos Mantenimiento del
empaque para cambiar el empaque.
Mantenimiento del anillo de sello para
el tamaño NPS 2
Realizar este procedimiento si la válvula de control no
cierra bien (es decir, si tiene fugas aguas abajo). Este
procedimiento no requiere que se quite el actuador del
cuerpo de la válvula. Las claves numéricas se muestran
en la figura 15.
ADVERTENCIA
!
Consultar la ADVERTENCIA que se
encuentra al comienzo de la sección
Mantenimiento de este manual de
instrucciones.
18
Manual de instrucciones
1. Aislar la válvula de control de la presión de la tubería,
y liberar la presión del cuerpo de la válvula. Cerrar y
desconectar todos los conductos de presión que van al
actuador de potencia.
ADVERTENCIA
!
Los bordes del disco cuando gira tienen
un efecto cortante que puede ocasionar
lesiones personales. Para evitar estas
lesiones, mantenerse alejado de los
bordes del disco cuando éste gira
(clave 3).
PRECAUCIÓN
Se puede dañar el disco (clave 3) si no se
cierra cuando se quita la válvula de la
tubería. Si es necesario, aplicar presión
temporalmente al actuador para
mantener el disco en la posición cerrada
mientras se quita la válvula de la tubería.
2. Destornillar los pernos de la brida, y quitar la válvula
de la tubería.
3. Extraer los tornillos para metales (clave 17) y retirar
el retén del sello (clave 2). También quitar el broche
retenedor (clave 30).
4. Quitar el anillo de sello o el conjunto de anillo de sello
(clave 4). El resorte (clave 5) se quita con un anillo de
sello de PTFE.
5. Para conjuntos de anillo de sello de acero inoxidable
316, reemplazar las empaquetaduras (clave 4C) si no se
cambia todo el conjunto de anillo de sello. Raspar para
quitar las empaquetaduras anteriores en ambos lados
del anillo de sello y en los lados de anillo de sello del
cuerpo de la válvula (clave 1) y retén del sello. Limpiar
las superficies de empaquetadura.
6. Volver a conectar o montar el actuador (si se quitó)
antes de proceder.
Para un actuador con carrera ajustable, ajustar también
el actuador antes de proceder. Esto es necesario debido
a las mediciones que se deben hacer durante el proceso
de ajuste del actuador.
Consultar la sección Montaje del actuador de este
manual y el manual de instrucciones del actuador para
ver las instrucciones de montaje y ajuste.
7. La válvula debe estar cerrada durante la instalación
de anillo de sello para permitir un centrado exacto del
sello. Para instalar el nuevo anillo de sello:
Para un sello de PTFE, si se desmontó el resorte
(clave 5), enganchar los extremos del resorte para
juntarlos. Introducir el resorte en la cavidad del anillo de
sello (clave 4). Instalar el anillo de sello y el conjunto de
resorte en la cavidad que se encuentra en el cuerpo de
la válvula como se muestra en la figura 15. En el caso
de un conjunto de anillo de sello de acero inoxidable 316
completo, instalarlo como se muestra en la figura 15.
Agosto de 2010
Tabla de contenido
