Tabla de contenido
  • Deutsch

    • Dutch

      • Français

        • Português

          • Italiano

            • Norsk

              • English

                • Polski

                  • Čeština

                    • Magyar

                      • Русский

                      Idiomas disponibles
                      • ES

                      Idiomas disponibles

                      • ESPAÑOL, página 19

                      Enlaces rápidos

                      5....-05-BS 1228
                      04.12.2002 9:43 Uhr
                      Seite 1
                      R
                      Bedienungsanleitung/Garantie
                      Gebruiksaanwijzing/Garantie • Mode d'emploi/Garantie
                      Instrucciones de servicio/Garantía • Manual de instruções/Garantia
                      Istruzioni per l'uso/Garanzia • Bruksanvisning/garanti
                      Instruction Manual/Guarantee • Instrukcja obsługi/Gwarancja
                      Návod k použití/Záruka • A használati utasítás/garancia
                      Руководство по эксплуатации/Гарантия
                      Bodenstaubsauger
                      Stofzuiger • Aspirateur-traîneau
                      Aspiradora • Aspirador
                      Aspirapolvere a carrello • Gulvstøvsuger
                      Floor-type vacuum cleaner • Odkurzacz
                      Porszívó • Vysavač koberců
                      Пылесос
                      BS 1228
                      Tabla de contenido
                      loading

                      Resumen de contenidos para Clatronic BS 1228

                      • Página 1 5..-05-BS 1228 04.12.2002 9:43 Uhr Seite 1 Bedienungsanleitung/Garantie Gebruiksaanwijzing/Garantie • Mode d’emploi/Garantie Instrucciones de servicio/Garantía • Manual de instruções/Garantia Istruzioni per l’uso/Garanzia • Bruksanvisning/garanti Instruction Manual/Guarantee • Instrukcja obsługi/Gwarancja Návod k použití/Záruka • A használati utasítás/garancia Руководство по эксплуатации/Гарантия Bodenstaubsauger Stofzuiger •...
                      • Página 2: Tabla De Contenido

                        5..-05-BS 1228 04.12.2002 9:43 Uhr Seite 2 Inhalt Inhoud • Sommaire • Indice • Índice • Indice Contents • Spis treści • Obsah • Tartalom • Conflinut • Содержание Übersicht Bedienelemente ......Seite Bedienungsanleitung .
                      • Página 3 5..-05-BS 1228 04.12.2002 9:43 Uhr Seite 3 Abb. 1 Abb. 2 Abb. 3...
                      • Página 19 5..-05-BS 1228 04.12.2002 9:43 Uhr Seite 19 Indicaciones generales de seguridad • Antes de la puesta en servicio de este aparato lea detenidamente el manual de instrucciones y guarde este bien incluido la garantía, el recibo de pago y si es posible también el cartón de embalaje con el embalaje interior.
                      • Página 20 5..-05-BS 1228 04.12.2002 9:43 Uhr Seite 20 Vista general de los elementos de mando Cobertura filtro de salida Ruedecillas Conexión de la manguera Cajón de accesorios Asa de transporte Contenido: Tobera para tapicería / Regulador de la potencia tobera de cepillo, tobera para juntas de aspiración...
                      • Página 21 5..-05-BS 1228 04.12.2002 9:43 Uhr Seite 21 Tubo telescópico de aspiración: • Gracias al tubo aspirador regulable en altura es posible adaptarlo de forma indi- vidual a su medida. • Desbloquee el acoplamiento presionando la tecla en dirección de la flecha •...
                      • Página 22 5..-05-BS 1228 04.12.2002 9:43 Uhr Seite 22 En cada tercer vaciado o en caso de que haya graves impurezas debe limpiar el fil- tro, dejando pasar agua corriente por el filtro de tela no tejida y en contra de la dirección de soplado.
                      • Página 23: Garantia

                        5..-05-BS 1228 04.12.2002 9:43 Uhr Seite 23 Garantía Para el aparato comercializado por nosotros nos responsabilizamos con una garantía de 24 meses a partir de la fecha de compra (factura de compra). Durante el período de garantía nos encargamos gratuítamente de los defectos del aparato y de los accesorios*), que se hayan originado por defectos del material o de la fabricación.

                      Tabla de contenido