Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Bedienungsanleitung/Garantie
Gebruiksaanwijzing/Garantie • Mode d'emploi/Garantie
Instrucciones de servicio/Garantía • Manual de instruções/Garantia
Istruzioni per l'uso/Garanzia • Bruksanvisning/Garanti
Instruction Manual/Guarantee • Instrukcja obsługi/Gwarancja
Návod k použití/Záruka • A használati utasítás/Garancia
Руководство по эксплуатации/Гарантия
Bodenstaubsauger
Stofzuiger • Aspirateur-traîneau
Aspiradora • Aspirador
Aspirapolvere a carrello • Gulvstøvsuger
Floor-type vacuum cleaner • Odkurzacz
Porszívó • Vysavač koberců
Пылесос
BS 1247
05-BS 1247 neu 1
30.08.2005, 15:44:35 Uhr
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Clatronic BS 1247
Resumen de contenidos para Clatronic BS 1247
- Página 1 Návod k použití/Záruka • A használati utasítás/Garancia Руководство по эксплуатации/Гарантия Bodenstaubsauger Stofzuiger • Aspirateur-traîneau Aspiradora • Aspirador Aspirapolvere a carrello • Gulvstøvsuger Floor-type vacuum cleaner • Odkurzacz Porszívó • Vysavač koberců Пылесос BS 1247 05-BS 1247 neu 1 30.08.2005, 15:44:35 Uhr...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Características técnicas........42 Műszaki adatok ..........91 Garantía ............42 Garancia............91 Indice Pagina Содержание стр. Elementi di comando ........3 Обзор деталей прибора.........3 Istruzioni per l’uso ..........44 Руководство по эксплуатации.....93 Dati tecnici............50 Технические данные........99 Garanzia............50 Гарантия............100 05-BS 1247 neu 2 30.08.2005, 15:44:39 Uhr... -
Página 28: Indicaciones Generales De Seguridad
¡Mantenga la aspiradora apartada de fuentes de calor como radiodores, estufas etc.! • Para la seguridad de sus niños no deje material de embalaje (Bolsas de plásti- co, cartón, poliestireno etc.) a su alcance. 05-BS 1247 neu 28 30.08.2005, 15:44:53 Uhr... -
Página 29: Indicación De Los Elementos De Manejo
Presione la tecla para el enrollamiento de cable y guie el cable. Mantenga el cable para evitar que se enrolle. Tubo telescópico de aspiración Gracias al tubo aspirador regulable en altura es posible adaptarlo de forma indivi- dual a su medida. 05-BS 1247 neu 29 30.08.2005, 15:44:53 Uhr... - Página 30 fl otantes del aire aspirado. En el fi ltro de fácil vaciado se puede comprobar en todo momento la cantidad de polvo. Se ahorra la molesta compra de fi ltros de llenado de polvo. 05-BS 1247 neu 30 30.08.2005, 15:44:54 Uhr...
- Página 31 fi ltrante esté bien sujeto y que se haya colocado en una posición recta. Fije de nuevo el recipiente de llenado de polvo y el tubo fl exible de aspiración hasta que encajen notablemente. 05-BS 1247 neu 31 30.08.2005, 15:44:54 Uhr...
- Página 32 10 vaciado del recipiente de llenado de polvo. En caso de que sea necesario, puede lavar el fi ltro en agua caliente, sin aditivos. ¡Solamente coloque de nuevo el fi ltro, cuando está seco por completo! 05-BS 1247 neu 32 30.08.2005, 15:44:55 Uhr...
-
Página 33: Limpieza Y Almacenamiento
• Debe dejar enfriar por completo el aparato. • Enrolle el cable por completo. • Enganche el gancho de la tobera en el lado posterior del aparato en la ayuda de estacionamiento (8). 05-BS 1247 neu 33 30.08.2005, 15:44:56 Uhr... -
Página 34: Datos Técnicos
En caso de intervención ajena se expira la garantía. 05-BS 1247 neu 34 30.08.2005, 15:44:56 Uhr... -
Página 35: Después De La Garantía
En varios países de la UE se prohibe a partir del 13.8.2005 la eliminación de aparatos viejos eléctricos y electrónicos a través de la basura doméstica y/o del vertido residual. En Alemania a partir del 23.3.2006. 05-BS 1247 neu 35 30.08.2005, 15:44:56 Uhr... - Página 101 05-BS 1247 neu 101 30.08.2005, 15:45:29 Uhr...
- Página 102 D-47906 Kempen/Germany · Industriering Ost 40 Telefon 02152/2006-888 Internet: http://www.clatronic.de · email: [email protected] 05-BS 1247 neu 102 30.08.2005, 15:45:29 Uhr...