Tabla de contenido
7 Arbeiten
7.6 Maschine kontrollieren
Kontrollieren Sie Ihre Maschine auf
Beschädigung. Vor allen Arbeiten an der
Maschine ist die Energiezufuhr zu trennen!
• Ziehen Sie den Netzstecker / Kerzenstecker!
• Lassen Sie den Motor komplett abkühlen!
Ermüdungssicherung prüfen:
• Ist die Reissleine in Ordnung?
• Schaltet der Motor beim Ziehen ab?
Riemenschutz prüfen:
• Ist der Riemenschutz fest montiert?
NOT-AUS-Schalter an Maschinen mit
Elektroantrieb prüfen:
• Schaltet die Maschine nach Betätigung ab?
Schraubverbindungen prüfen:
• Sind alle Schraubverbindungen fest?
Elektrische Anschlüsse bei Maschinen mit
Elektroantrieb prüfen:
• Dreht der Elektromotor in die richtige
Richtung?
• Sind die elektrischen Anschlüsse beschädigt?
• Ist ein zulässiges Verlängerungskabel
angeschlossen?
• Ist das Kabel vollständig von der Trommel
abgewickelt?
Maschinen mit Verbrennungsmotor prüfen:
• Ist der Motorölstand im zulässigen Bereich?
• Ist Treibstoff aufgetankt?
• Ist der Luftfilter sauber?
Werkzeugtrommel prüfen:
• Ist die Trommel richtig bestückt?
• Ist die Trommel mit Schällamellen im Drehsinn
der Schneiden eingebaut?
7.7 Bedienung
Maschine starten
1) Gerätekontrolle durchgeführt.
2) Stellhebel nach oben stellen (Die Werk-
zeugtrommel hebt vom Boden ab).
3) Stellbremse ziehen.
4) Falls angeschlossen, Staubsauganlage
einschalten.
5) Falls angebaut, Vorschubgerät einschalten.
6) Antrieb der Werkzeugtrommel starten.
7) Ermüdungssicherung am Handgelenk
befestigen!
8) Stellbremse lösen.
7 Operation
7.6 Checking the machine
Check your machine for damage. The
power supply must be interrupted
before performing any kind of work on the
machine!
• Remove the mains plug / spark plug!
• Allow the engine or motor to cool down fully!
Check the fatigue protector:
• Is the ripcord OK?
• Does the motor or engine switch off when it is
pulled?
Check the belt guard:
• Is the belt guard firmly attached?
Check the EMERGENCY-STOP switch on
machines with electrical drive:
• Does the machine switch off when it is pressed?
Check screwed connections:
• Are all screwed connections tight?
Check electrical connections on machines
with electrical drive:
• Does the electric motor turn in the correct
direction?
• Are the electrical connections damaged?
• Is a permitted extension lead connected?
• Is the cable fully unwound from the drum?
Check machines with internal-combustion
engine:
• Is the engine oil level in the permitted range?
• Has the unit enough fuel?
• Is the air filter clean?
Check the tool drum:
• Has the drum the right cutters?
• Is the drum with milling cutters fitted in the
direction of rotation of the cutting edges?
7.7 Operation
Starting the machine
1) Machine inspection conducted.
2) Move the adjusting lever upwards (the
tool drum lifts off of the floor).
3) Apply the parking brake.
4) If connected, switch on the dust extraction
system.
5) If attached, switch on the traction unit.
6) Start the drive of the tool drum.
7) Attach the fatigue protector to your wrist!
8) Release the parking brake.
42 42
7 Het werken
7.6 Machine controleren
Controleer uw machine op
beschadiging. Voor alle werkzaamhe-
den aan de machine de energietoevoer ver-
breken!
• De netstekker / bougiestekker uittrekken!
• De motor volledig af laten koelen!
Beveiliging tegen vermoeidheid controleren:
• Is de trekkabel in orde?
• Wordt de motor uitgeschakeld als aan de kabel
wordt getrokken?
Riembescherming controleren:
• Is de riembescherming stevig gemonteerd?
NOODSTOP- schakelaar aan machines
met elektrische andrijving controleren:
• Wordt de machine uitgeschakeld nadat op deze
knop is gedrukt?
Schroefverbindingen controleren:
• Zijn alle schroefverbindingen vast?
Elektrische aansluitingen bij machines met
elektrische aandrijving controleren:
• Draait de elektromotor in de juiste richting?
• Zijn de elektrische aansluitingen beschadigd?
• Is een toegelaten verlengkabel aangesloten?
• Is de kabel volledig afgewikkeld van de trom-
mel?
Machines met verbrandingsmotoren controleren:
• Is de motoroliestand binnen het toegelaten bereik?
• Is brandstof getankt?
• Is de luchtfilter schoon?
Gereedschapstrommel controleren:
• Is de trommel voor het beoogde werk correct
uitgerust?
• Is de trommel met kaplamellen in de draai-
richting van de snijvlakken gemonteerd?
7.7 Bediening
Machine starten
1) Toestelcontrole uitgevoerd.
2) Verstelhendel naar boven zetten. (De
gereedschapstrommel komt los van de bodem.)
3) Aan blokkeerrem trekken.
4) Indien aangesloten, stofafzuiginstallatie
inschakelen.
5) Indien gemonteerd, tractietoestel inscha-
kelen.
6) Aandrijving van de trommel starten.
7) Beveiliging tegen vermoeidheid aan de
pols bevestigen!
8) Blokkeerrem loszetten.
Tabla de contenido
