Tabla de contenido
Instrucciones de uso KEY Laser 3+ 1343 KEY Laser III 1243 upgraded
5 Métodos de preparación según la norma DIN EN ISO 17664 | 4.19 Menú del sistema
5 Métodos de preparación según la norma DIN EN ISO 17664
El fabricante de productos sanitarios considera adecuadas para la preparación las
instrucciones de limpieza y esterilización especificadas. El encargado de realizar la
preparación es responsable de que se alcancen los resultados deseados en el dis‐
positivo de preparación. Para ello se requieren por norma general la validación y
una serie de controles rutinarios del procedimiento. Asimismo, el preparador debe
analizar detenidamente el efecto y las posibles consecuencias negativas de cual‐
quier variación que se produzca con respecto a las instrucciones dispuestas.
Nota
El procesamiento habitual tiene pocas repercusiones sobre el producto. El fin de
la vida útil del producto viene determinado normalmente por el deterioro y los da‐
ños producidos por el uso.
Nota
Todas las piezas de mano deben ser procesadas. El procesamiento (limpieza)
debe realizarse justo después de cada utilización.
ATENCIÓN
Daños del producto a causa de desinfección incorrecta
Fallos de funcionamiento.
▶ Emplear los desinfectantes según las indicaciones del fabricante.
▶ Desinfectar solo mediante frotación.
▶ No sumergir el producto ni piezas del producto en líquidos.
Nota
Sólo con el aparato apagado.
Durante la limpieza debe tenerse cuidado de que no entre líquido al interior del
equipo, puesto que esto puede producir fallos.
Nota
Dirigir el chorro de spray directamente a los interruptores, p. ej. al interruptor con
llave, puede causar a largo plazo problemas de contacto. En estos puntos es mejor
rociar un paño con desinfectante y pasarlo por el punto a desinfectar.
Nota
Generalmente sólo hay que tener en cuenta que se utilicen solamente desinfec‐
tantes para la aplicación en superficies pintadas y sintéticas permitidos en el cam‐
po de la medicina dental.
Nota
Las instrucciones de uso de las piezas de mano de láser contienen información
relativa a los métodos de procesamiento de la pieza de mano de láser.
Debido a la diversidad de los medicamentos y sustancias químicas utilizados en
las consultas odontológicas, pueden producirse daños en las superficies de tapi‐
cería y de pintura, así como en los materiales sintéticos.
62/80
Tabla de contenido
