Atemperador TBX-T
Febrero de 2020
Tabla 1. Especificaciones para diseños estándar (especificaciones físicas)
Tamaños de conexión de la línea de vapor
De NPS 8 a NPS 60 (DN200 a DN1500)
Tipos de conexión de la línea de vapor
J
Soldadura a tope ASME (todos los tamaños)
J
Bridas de cara elevada ASME (todos los tamaños)
J
Brida de unión tipo anillo ASME (todos los
tamaños)
Materiales de construcción
Tubería de vapor: J acero al carbono SA105,
J
SA182 grado F22 (2-1/4 Cr-1 Mo) J SA182 grado
F91 (9 Cr-1 Mo-V) J SA182 grado F92 (9 Cr-2 W-V)
Boquillas: J acero inoxidable S41000 J aleación de
níquel N07718
Empaquetaduras: J N06600/grafito
Pernos: J SA193 grado B7, J SA193 grado B16,
J
N07718
1. No deben excederse los límites de presión/temperatura indicados en este manual de instrucciones ni las limitaciones de normas o códigos aplicables.
2. Una función del margen de regulación requerido y la selección de equipos.
3. Comunicarse con la
oficina de ventas de Emerson
4. Clasificación intermedia superior a CL2500 disponible a pedido. Las clasificaciones de presión PN están disponibles según los requisitos de EN 1092-1. Consultar a la oficina de ventas de
Emerson para obtener más información.
Servicios educativos
Para obtener información sobre los cursos disponibles de atemperadores TBX-T de Fisher Fisher D4, así como otros productos
diversos, comunicarse con:
Emerson Automation Solutions
Educational Services - Registration
Teléfono: 1-641-754-3771 o 1-800-338-8158
emerson.com/fishervalvetraining
2
(1)(3)
para conocer otras opciones.
Manual de instrucciones
Conexión del agua de rocío
J
NPS 1 hasta NPS 4
J
Brida de cara elevada ASME (todos los tamaños)
J
Brida de unión tipo anillo ASME (todos los
tamaños)
J
Soldadura a tope ASME (todos los tamaños)
J
Soldadura a tope ASME
J
ASME CL150 a CL2500
Presiones de entrada máximas
Coherente con los valores de presión y temperatura
aplicables según ASME B16.34
Presión del agua de rocío requerida
3,5 a 35 bar (50 a 500 psi) mayor que la presión de la
línea de vapor
D103796X0ES
(1)(3)
(4)
(1)
(2)