Yarway Atemperador A.t.-Temp Para Servicios Estándar Y Rigurosos - Emerson Yarway 38/48 Manual De Instrucciones

Tabla de contenido
YarwaY AtemperAdor A.t.-temp pArA servicios estándAr y rigurosos
InstruccIones de InstalacIón y mantenImIento
conjunto de empaquetadura
precaucIón
Antes de proceder a la reempaquetadura de
cualquier válvula, cerciórese de que se adoptan
todas las medidas de precaución aplicables para
la válvula en concreto objeto del servicio.
1. extraiga totalmente la empaquetadura vieja
incluyendo todos los añadidos, arandelas
o anillos linterna, si hay. cerciórese de
que las superficies que entran en contacto
con la empaquetadura estén limpias.
inspeccione la cajera y el vástago respecto
a linealidad, desgaste, arañazos, picaduras
y otras anormalidades que pudieran
prevenir un buen cierre alrededor de la
empaquetadura. una superficie lisa y sin
daños es esencial para un buen cierre.
reparar o sustituir según sea necesario.
2. si se suministra un espaciador con
esta empaquetadura o si se extrajo un
espaciador de la cajera, cerciórese de
que se instala primero. si un extremo del
espaciador está achaflanado, instalarlo
cara abajo de modo que se asiente en el
fondo de la cajera.
FigurA 9 - modelo 38/48
• • • • •
espaciador
FigurA 10 - modelo 18/54 y 28/64
espaciador
3. la empaquetadura se suministra como
un juego completo, y los anillos deberían
estar en el mismo orden en que han sido
embalados en el juego. instale el juego
de empaquetadura en el orden correcto;
ver figura 9/10.
4. compruebe el ajuste apropiado de los
anillos de la empaquetadura. deberían
apretarse hasta ajustarlos en la cajera.
5. instale un anillo a la vez, en la secuencia
apropiada, usando un dispositivo de apriete
de empaquetadura o un casquillo del
collarín. el refrentado debe ser asentado
individualmente con un dispositivo
de apriete de la empaquetadura. la
precompresión de cada anillo durante
la instalación es muy importante para
la estanqueidad del cierre. no use un
destornillado ni ningún otro objeto aguzado
para apretar la empaquetadura. esto
podría perjudicar la empaquetadura y/o el
vástago. si se usa un dispositivo de apriete
de empaquetaduras, cerciórese de que el
espacio libre entre el d.i. del dispositivo y el
d.e. del vástago y el d.e. del dispositivo y el
d.i. de la cajera no excede 0.5 mm (0.020").
collarín
grafito expandido
trenzado puro
Fibras de grafito con refuerzo
de hilo metálico (marcadas con
punto blanco)
collarín
grafito expandido
trenzado puro
Fibras de grafito con refuerzo
de hilo metálico (marcadas
con punto blanco)
6. escalone las juntas (si hay) en cada anillo
sucesivo con 180° de diferencia.
7. no comprima la empaquetadura de manera
excesiva. la intensidad de la compresión
debería ser sólo la necesaria para instalar
la cantidad correcta de anillos en la cajera.
la compresión de la empaquetadura en
una cajera parcialmente llena, para hacer
sitio al resto de la empaquetadura, se puede
conseguir usando el casquillo del collarín y
aplicando las tuercas del collarín.
8. cuando se ha instalado toda la
empaquetadura en la cajera y están en
su sitio el casquillo del collarín y la brida
de la empaquetadura, apriete las tuercas
del collarín de manera uniforme con una
llave para asentar y conjuntar el juego de
empaquetadura completo con la cajera
y el vástago. comprima el conjunto de
empaquetadura lo suficiente para hacer
que la empaquetadura agarre ligeramente
el vástago (si el movimiento del vástago
se realiza a mano, el vástago no debería
moverse). si el vástago se mueve con un
deslizamiento con sacudidas, el conjunto de
la empaquetadura tiene un apriete excesivo.
9. es necesario el reapriete de las tuercas
del collarín dentro de la primera hora de
la puesta en marcha. durante la operación
puede ser necesario ajustar las tuercas del
collarín. compruebe con regularidad.
6
Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

Yarway 18/54Yarway 28/64

Tabla de contenido