Diesel VJ22A31 Manual Del Usuario página 5

Chronograph
JS15, JS16, JS25
24-HOUR HAND
CHRONOGRAPH
MINUTE HAND
CHRONOGRAPH
SECOND HAND
time anD Date Setting
1 . Pull crown out to position 2 .
2 . Rotate crown clockwise until the previous day's date is shown in the date window .
3 . Pull crown out to position 3 .
4 . Rotate crown clockwise until the correct date is shown in the date window .
5 . Continue to rotate crown to set correct am/pm time .
NOTE: The movement of the 24-hour hand corresponds to the hour and minute hands. When
setting the time be sure to check that the 24-hour hand is set properly.
6 . Return crown to position 1 .
NOTE: When the crown is in position 2, do not press the pushers. Otherwise the chronograph
hands will move.
NOTE: Do not set the date between 9:00 p.m. and 1:00 a.m. to ensure accuracy.
CHROnOgRaPH
1 . Press A to start/stop the chronograph .
2 . Press B to reset to zero .
CHROnOgRaPH ZeRO ReSet
1 . If either of the chronograph hands is not at the zero (12:00) position, pull crown out to position 3 .
2 . Press A to move hands clockwise; press B to move hands counter-clockwise . Each press of A or
B will move the chronograph hands by one increment/decrement . Or press and hold A or B for fast
increment/decrement .
3 . When both hands are in the zero position, reset time and return crown to position 1 .
NOTE: Chronograph minute hand will synchronize with chronograph second hand during
chronograph zero reset.
8
A
CHRONOGRAPH
MINUTE HAND
CHRONOGRAPH
B
SECOND HAND
24-HOUR HAND
Chronograph Stopwatch
A
B
time Setting
1 . Pull crown out to position 3 .
2 . Set time by turning the crown clockwise .
3 . Push back to position 1 to start the watch .
USing tHe StOPwatCH
1 . Press A to start/stop the stopwatch .
2 . Press B to control the split time and reset .
StOPwatCH HanD aDjUStment
1 . Pull crown out to position 3 .
2 . Press A to reset the stopwatch 1/10 second hand to the "0" position .
3 . Press B to reset the second and minute hands . The hands only move clockwise .
4 . With each press of A or B, the hands move one position . They move quickly if the pushers are
held down .
NOTE: If the stopwatch hands function improperly, pull out crown and press A and B at the same
time for over 2 seconds. When the pushers are released, the stopwatch second and 1/10 second
hands will spin around and return to "0." This will indicate that the internal circuit has been reset.
Date Setting (on some models only)
1 . Pull crown out to position 2 .
2 . Turn clockwise until desired date appears in window .
3 . Push crown back to position 1 .
VD57B, VD57B1B
A
1/10 SECOND HAND
MINUTE HAND
SECOND HAND
B
9