FRANÇAIS
Il EST IMPORTANT DE SAVOIR
• Lorsque la montre est immergée, il ne faut jamais utiliser les boutons ou la lunette, ou régler la
montre . Le Boîtier de la montre ainsi que le bracelet doivent être entièrement rincés à l'eau douce
après contact avec l'eau de mer .
• Pas de Sauna/Hammam . Prière de ne pas porter votre montre DIESEL dans un Sauna ou Hammam .
La chaleur élevée combinée à l'eau peut provoquer un manque d'étanchéité .
• Les aiguilles et la date ne devront pas être tournés en arrière entre 20 heures et 3 heures pour ne
pas endommager le mécanisme .
• Aprés les réglages, toujours s'assurer que la couronne est bien en position normale et la visser
quand cela est possible .
• Visser complétement la couronne .
• Il faut toujours mettre la couronne en position normale .
Resistance a l'eau
RESISTANCE A L'EAU
Profondeur
3 BAR (30 M)
Marquage sur le fond
3 ATM
Éclaboussures, pluie
OUI
fine immersion, etc .
NON
Bain, etc .
NON
Natation, etc .
NON
Plongée (en apnée)
Appropriée pour un
Caractéristiques
contact ponctuel avec
de l'étanchéité
l'eau .
42
RESISTANCE A L'EAU
RESISTANCE A L'EAU
5 BAR (50 M)
10 BAR (100 M)
5 ATM
10 ATM
OUI
OUI
OUI
OUI
NON
OUI
NON
OUI
Appropriée pour une
courte baignade, mais
Bonne pour le plongée
pas pour la natation ou
en apnée .
la plongée .
Montre avec dateur
VJ22A31, 505 .2-3, 515 .2-3, 585 .2, 2115, 2117, 2315
RÉglage De la Date
1 . Amenez la couronne à la position 2 .
2 . Tournez dans le sens inverse des aiguilles d'une montre et
affichez la date de la veille .
RÉglage De l'HeURe
1 . Amenez la couronne à la position 3 .
2 . Tournez dans le sens contraire des aiguilles d'une montre et
continuez jusqu'à ce que la date affichee soit celle du jour .
3 . Ajustez l'heure .
4 . Ramenez la couronne à la position 1 .
Montre avec dateur et jour
RÉglage De la Date
1 . Amenez la couronne à la position 2 .
2 . Tournez dans le sens des aiguilles d'une montre et
affichez la date de la veille .
RÉglage DU jOUR
Amenez la couronne à la position 2 . Tournez dans le sens
inverse des aiguilles et affichez le jour de la veille .
RÉglage De l'HeURe
1 . Amenez la couronne à la position 3 .
2 . Tournez dans le sens inverse des aiguilles et continuez
jusqu'à ce que la date et le jour affiches soient ceux du jour .
3 . Ajustez l'heure .
4 . Ramenez la couronne à la position 1 .
DATE
2305
JOUR
DATE
43