Latviski(Tulkojums no oriģinālās dokumentācijas)
4. att.
26. Apskavas palīgierīce
27. Barjera
28. Skrūve
5. att.
29. Griezējasmens
17. att.
30. Eļļas vāciņš/līmeņa mērītājs
31. Norobežotais laukums
32. Eļļas uzpildes caurums
33. Piltuve
14. att.
34. Full Choke pozīcija
35. Full Choke pozīcija
36. Gaitas pozīcija
19. att.
37. Apvalks
38. Aizbīdņi
39. Grūšanas/ padeves kloķis
40. Seškanšu bultskrūve
41. Spole
42. Atspere
43. Auklas trimera galva
44. Bultas atvere
8. att.
45. Seškanšu atvere
46. Salāgot auklu uz kloķa ar bultiņām
47. Cilpiņa
10. att.
48. Tukšgaitas ātruma skrūve
15. att.
49. Aizbīdnis
21. att.
50. Filtra siets
51. Gaisa filtra apvalks
22. att.
52. Skrūve
53. Aizdedzes sveces glabātuve
54. Augšējā korpusa daļa
5. att.
55. Piedziņas vārpsta
MONTĀŽA
IZSAIŅOŠANA
Šo izstrādājumu nepieciešams samontēt.
Rūpīgi izņemiet rīku un katru piederumu no kārbas.
Pārliecinieties, ka visi iesaiņošanas sarakstā
uzskaitītie priekšmeti ir iekļauti.
Rūpīgi pārbaudiet izstrādājumu, lai pārliecinātos, ka
piegādes laikā nekas nav salauzts vai bojāts.
Neaizmetiet iesaiņojuma materiālu, līdz esiet rūpīgi
pārbaudījis un apmierinoši darbinājis izstrādājumu.
Ja kādas daļas ir bojātas vai pazudušas,
nestrādājiet ar šo izstrādājumu, līdz daļas tiek
nomainītas.
BRĪDINĀJUMS:
Ja kādas daļas ir bojātas vai pazudušas,
nestrādājiet ar šo izstrādājumu, līdz daļas tiek
nomainītas. Šā brīdinājuma neievērošana var
izraisīt nopietnas personīgās traumas.
BRĪDINĀJUMS:
Nemēģiniet pārveidot šo izstrādājumu vai
izveidot piederumus, kas nav ieteikti lietošanai
ar šo izstrādājumu. Jebkura tāda pārtaisīšana
vai pārveidošana ir nepareiza lietošana un var
izraisīt bīstamus apstākļus, kas var novest pie
iespējamām nopietnām personīgām traumām.
BRĪDINĀJUMS:
Veicot detaļu montāžu, vienmēr iepriekš
atvienojiet sveces barošanas vadu. Ja šo
norādījumu neievēro, tad ir iespējama nejauša
iedarbināšana, kas var izraisīt smagas traumas.
STRĀVAS GALVAS STIEŅA UZSTĀDĪŠANA PIE
PIEDERUMIEM
Skatiet 2. attēlu.
BRĪDINĀJUMS: Nekad neuzstādiet, nenoņemiet
vai neregulējiet jebkuru piederumu, kamēr
darbojas strāvas galva. Dzinēja apturēšanas
neveiksme var izraisīt nopietnas personas
traumas.
Piederumi pievienoti strāvas galvas stienim ar uzmavas
ierīces palīdzību.
Atslābiniet strāvas galvas stieņa spārnskrūvi uz
uzmavas un noņemiet gala vāciņu no piederuma.
Iespiediet pogā, kas novietota uz piederuma stieņa.
Salāgojiet pogu ar virzītāja spraugu uz strāvas
vadītāja uzmavas un bīdiet šos divus rokturus kopā.
Grieziet roktura pievienojumu, līdz poga ieslēdzas
izvietojuma robā.
236