Tabla de contenido
Si graba un disco con una computadora perso-
nal, puede haber casos en los que el reproduc-
tor de DVD del VES™ no pueda reproducir
parte o todo el disco, incluso si está grabado en
un formato compatible y pueda reproducirse en
otros reproductores. Para ayudar a evitar pro-
blemas de reproducción, siga estas instruccio-
nes para grabar discos.
• Las sesiones abiertas se ignoran. Solo las
sesiones cerradas pueden reproducirse.
• Para CD de sesión múltiple que contienen
solo sesiones de audio de CD múltiples, el
reproductor renumerará las pistas de modo
que cada pista sea única.
• Para discos de datos en CD (o CD-ROM),
siempre use el formato ISO-9660 (nivel 1 o
nivel 2), Joliet o Romeo. Otros formatos
como UDF, HFS no son compatibles.
• El reproductor reconoce un máximo de 512
archivos y 99 carpetas por disco CD-R y
CD-RW.
• Los formatos DVD grabables de medios
mezclados solo reproducen la porción
Video_TS del disco.
Si aún tiene problemas para escribir en un disco
que puede reproducirse en el reproductor de
DVD del VES™, pida al editor del software de
grabación más información acerca de quemar
discos que puedan reproducirse.
El método recomendado para etiquetas discos
grabables (CD-R, CD-RW y DVD-R) es usar un
marcador permanente. No use etiquetas adhe-
sivas porque pueden separarse del disco, ato-
rarse y causar daño permanente al reproductor
de DVD.
Archivos de audio comprimidos (MP3 y WMA)
El reproductor de DVD puede reproducir archi-
vos MP3 (MPEG-1 audio capa 3) y WMA (Win-
dows Media Audio) de un disco de datos de CD
(generalmente CD-R o CD-RW).
• El reproductor de DVD siempre utiliza la
extensión del archivo para determinar el for-
mato de audio, de manera que los archivos
MP3 siempre deben terminar con la exten-
sión ".mp3" o ".MP3" y los archivos WMA
siempre deben terminar con la extensión
".wma" o ".WMA". Para evitar la reproduc-
ción incorrecta, no use extensiones para
ningún otro tipo de archivos.
• Para archivos MP3, solo los datos de eti-
queta ID3 versión 1 son compatibles (como
el nombre del artista, título de la pista, álbum,
etc.).
• Cualquier archivo que tenga protección con-
tra copias (como los descargados de mu-
chas tiendas musicales en línea) no será
reproducido. El reproductor de DVD omitirá
automáticamente el archivo y empezará a
reproducir el siguiente archivo disponible.
• Otros formatos de compresión como AAC,
MP3 Pro, Ogg Vorbis y ATRAC3 no se repro-
ducirán. El reproductor de DVD omitirá auto-
máticamente el archivo y empezará a repro-
ducir el siguiente archivo disponible.
• Si usted crea sus propios archivos, la tasa de
bits fija recomendada para archivos MP3 es
entre 96 y 192 Kbps, y la tasa de bits fija para
archivos WMA es entre 64 y 192 Kbps. Las
tasas de bits variables también son compa-
tibles. Para ambos formatos, la tasa de
muestra recomendada es 44.1 kHz o 48 kHz.
243
Capítulos
Tabla de contenido
