Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Samsung AFC139STE
Resumen de contenidos para Samsung AFC139STE
- Página 1 Horno de microondas Manual del usuario AFC139STE Nro. de código: DE68-03152A...
-
Página 2: Seguridad
Seguridad NSTRUCCIONES DE EGURIDAD RECAUCIONES PARA MPORTANTES VITAR OSIBLE Cuando utiliza cualquier electrodoméstico, se deben seguir XPOSICIó N A NERGíA DE precauciones de seguridad básicas, a saber: ICROONDAS XCESIVA ADVERTENCIA (a) No intente hacer funcionar este horno con la puerta abierta dado que el funcionamiento con la puerta abierta puede dar Para reducir el riesgo de quemaduras, descargas como resultado una exposición nociva a energía de... -
Página 3: Para Reducir El Riesgo De Lesiones
Seguridad Instrucciones de seguridad importantes, • No lo coloque sobre un fregadero. • No almacene nada directamente encima del electrodoméstico cuando continuación está en funcionamiento. • Los alimentos o utensilios de metal de mayor tamaño al normal no deben • No almacene este electrodoméstico al aire libre. No lo utilice cerca de colocarse en el microondas / horno tostador dado que pueden provocar agua –... -
Página 4: Conexión A Tierra
Seguridad Uso de los cables prolongadores. ONEXIó N A TIERRA MPORTANTE Se suministra un cable de alimentación corto para reducir el Este electrodoméstico debe conectarse a tierra. En caso de riesgo de enredarse o tropezar y caerse debido a un cable más cortocircuito, la conexión a tierra reduce el riesgo de descarga largo. -
Página 5: Tabla De Contenido
Su nuevo horno de microondas Índice Verificar las piezas Seguridad ........... 2 Su nuevo horno de microondas . -
Página 6: Información Sobre Garantía Y Servicio Técnico
Colombia, al 01 8000 112112, o registrarse en línea www.samsung-latin.com Cuando se comunique con Samsung, indique el modelo específico y el número de serie que, por lo general, se encuentra en el lateral o la parte posterior del producto. Registre los números a continuación, junto con la demás información solicitada. -
Página 7: Funcionamiento
Funcionamiento Seleccionar el idioma de la pantalla Deseo agregar 1 minuto adicional La primera vez que enchufa el cable de alimentación en un Deje los alimentos en el horno. tomacorriente, o después de una interrupción en la alimentación, la Presione el botón Start/1 Min+ una o más veces para pantalla indica “SELECT YOUR LANGUAGE”... -
Página 8: Ajustar La Hora
Funcionamiento Ajustar la hora Cocinar / Recalentar Su microondas tiene un reloj incorporado. Se puede visualizar la hora. El siguiente procedimiento explica cómo cocinar o recalentar alimentos. Debe ajustar el reloj: ☛ SIEMPRE verifique sus parámetros de cocción antes de alejarse del horno. •... -
Página 9: Niveles De Potencia Y Variaciones De Tiempo
Funcionamiento Niveles de potencia y variaciones de tiempo Detener la cocción Esta función de nivel de potencia le permite adaptar la cantidad de Puede detener la cocción en cualquier momento para: energía disipada y, de este modo, el tiempo necesario para cocinar o •... -
Página 10: Ajustar El Tiempo De Cocción
Funcionamiento Ajustar el tiempo de cocción Usar la función Descongelamiento automático Al igual que la cocción tradicional, puede descubrir que, dependiendo La función Descongelamiento automático le permite descongelar de las características de los alimentos o de su gusto, debe ajustar bistecs/ costillas/ carne molida/ piezas de pollo, trozos de carne, pollo, ligeramente los tiempos de cocción. -
Página 11: Usar La Función Cocina De Microondas
Funcionamiento Usar la función Cocina de microondas La siguiente tabla presenta los diversos Programas de cocción automática, cantidades, tiempos de reposo y recomendaciones adecuadas. La función Cocina de microondas tiene cuatro tiempos de cocción preprogramados. No debe ajustar cada uno de los tiempos de cocción o el nivel Alimentos Peso Comentarios de potencia. -
Página 12: Usar La Función Cocina Para Hornear
Funcionamiento Usar la función Cocina para hornear Gráfico de cocina para hornear Con la función Cocina para hornear, el tiempo de cocción se ajusta automáticamente. Vierta la masa en un molde Cocina PASTEL BAJO Primero, coloque los alimentos en el centro del plato giratorio y cierre la al horno (CAKE) redondo de 8 o 9";... -
Página 13: Usar La Función Cocina Para Asar A La Plancha
Funcionamiento Usar la función Cocina para asar a la plancha Gráfico de cocina para asar a la plancha Con la función Cocina para asar a la plancha, el tiempo de cocción se ajusta automáticamente. Cocción a HAMBURGUESAS ALTO Rocíe el estante con aceite Primero, coloque los alimentos en el centro del estante de alambre y la parrilla HAMBURGERS... -
Página 14: Usar La Función Cocina Para Asar
Funcionamiento Usar la función Cocina para asar Gráfico de cocina para asar Con la función Cocina para asar, el tiempo de cocción se ajusta automáticamente. Rocíe el estante con aceite Asado al ASAR CARNE BAJO Primero, coloque los alimentos en el centro del estante de alambre y horno (ROAST MEAT) vegetal en aerosol. -
Página 15: Cocción Combinada
Funcionamiento Cocción combinada Usar la función Combi2(Roast) La función Cocción combinada le permite cambiar automáticamente Con la función Combi2(Roast), el tiempo de cocción se ajusta entre la cocción de microondas y convección para alimentos que son automáticamente. húmedos además de crocantes y dorados. Este tipo de cocción es ideal Primero, coloque los alimentos en el centro del estante de alambre y para alimentos grandes que requieren un tiempo de cocción prolongado cierre la puerta. -
Página 16: Seleccionar Los Accesorios
Funcionamiento Seleccionar los accesorios Precalentar el horno Para la cocción por convección, se recomienda que precaliente el horno La cocción tradicional por convección no requiere ningún utensilio a la temperatura adecuada antes de colocar los alimentos dentro de él. de cocina especial. Sin embargo, debe usar solo utensilios de Cuando el horno alcanza la temperatura solicitada, se mantiene durante cocina que usaría en su horno normal. -
Página 17: Cocinar Por Convección
Funcionamiento Cocinar por convección Puede verificar la temperatura en cualquier momento presionando el botón Language (Idioma). El modo de convección le permite cocinar alimentos de la misma manera que en el horno tradicional. No se usa el modo de microondas. Puede ajustar la temperatura, según sea necesario, en un rango que varía de 40°C Asar a la plancha a 230°C en ocho niveles preseleccionados. -
Página 18: Instrucciones Para Cocinar
Instrucciones de cocción Utensilios de cocina Uso limitado • Papel de aluminio: Use tiras angostas de papel de aluminio para Uso recomendado evitar el exceso de cocción de áreas expuestas. Usar demasiado papel de aluminio puede dañar su horno, por lo tanto, tenga cuidado. •... -
Página 19: Utensilios De Prueba
Instrucciones de cocción Utensilios de prueba Técnicas de cocción Revolver Si no está seguro de si un recipiente es apto o no para microondas, puede realizar esta prueba: Revuelva alimentos como, por ejemplo, cazuelas y verduras mientras los cocina para distribuir el calor uniformemente. Los alimentos en la parte exterior del recipiente absorben más energía y se calientan con mayor rapidez, por lo tanto, revuélvalos desde el exterior hasta el centro. -
Página 20: Sugerencias Generales
Instrucciones de cocción Sugerencias generales Guía para cocinar carne en su microondas • Coloque la carne en un estante para asar apto para microondas en • Los alimentos densos como, por ejemplo, papas, demoran más un recipiente también apto para microondas. tiempo en calentarse que los alimentos más livianos. -
Página 21: Guía Para Cocinar Aves En Su Microondas
Instrucciones de cocción Guía para cocinar aves en su microondas Guía para cocinar mariscos en su microondas • Cocine el pescado hasta que se desmenuce fácilmente con un tenedor. • Coloque el pescado en un estante para asar apto para microondas en un •... -
Página 22: Guía Para Cocinar Huevos En Su Microondas
Instrucciones de cocción Guía para cocinar huevos en su microondas Guía de descongelamiento automático • Siga las instrucciones a continuación cuando descongela diferentes • Nunca cocine huevos con su cáscara y nunca caliente huevos duros tipos de alimentos. en la cáscara; pueden explotar. •... -
Página 23: Recetas
Instrucciones de cocción Recetas Cazuela de brócoli y queso Guiso de bistec y cebada ¼ de taza de manteca o margarina 680g bistec en cubos para guiso, cortado en trozos de ½ pulgada ¼ de taza de cebollas picadas ½ taza de cebollas picadas 1 ½... -
Página 24: Sopa De Frijoles Negros
Instrucciones de cocción Recetas Ensalada de papas caliente Sopa de frijoles negros 907g papas rojas pequeñas, cortadas en trozos de 12,7mm 1 de taza de cebollas picadas 4 rebanadas de tocino (crudo), cortadas en trozos de 12,7mm 1 diente de ajo, molido ¼... -
Página 25: Guía Para Hornear Por Convección
Instrucciones de cocción Guía para hornear por convección • Siempre use el estante corto para hornear por convección. Retire todos los estantes del horno cuando utiliza la función microondas. • Precaliente el horno para hornear por convección. Alimentos Tiempo de cocción Procedimiento PANES (BREADS) LEVADURA... -
Página 26: Guía Para Asar A La Plancha
Instrucciones de cocción Guía para asar a la plancha • Siempre use el estante alto que fue rociado con aceite vegetal en aerosol. Coloque el estante sobre el plato giratorio de vidrio. Coloque los alimentos directamente sobre el estante. • Se pueden pincelar los alimentos con manteca o marinada si se desea. -
Página 27: Guía De Cocción En Combinación
Instrucciones de cocción Guía de cocción en combinación • Cuando asa carnes o aves, coloque la carne directamente sobre el estante bajo, que fue colocado sobre el plato giratorio de vidrio y rociado con aceite de cocción vegetal. • Cuando usa el modo de cocción Combinación, multiplique el peso de la carne por los minutos por las libras, factor en la tabla a continuación. -
Página 28: Guía De Utensilios De Cocina
Guía de utensilios de cocina Para cocinar alimentos en el horno de microondas, las microondas Recipientes de vidrio deben poder penetrar los alimentos, sin ser reflejadas ni absorbidas por ✓ • Recipientes Pueden usarse, a menos que el recipiente utilizado. horno a la mesa estén decoradas con un borde de ✓... -
Página 29: Apéndice
Apéndice Guía de solución de problemas • Asegúrese de que el plato giratorio y el aro de rodillo estén ubicados correctamente. Usar su microondas provoca interferencia de radio y Antes de llamar al técnico de servicio de su horno, verifique esta lista de posibles problemas y soluciones. -
Página 30: Especificaciones
Apéndice nota Especificaciones Número de modelo AFC139STE Cavidad del horno 1,3 pies cúbicos Controles 10 niveles de potencia Temporizador 99 minutos Fuente de alimentación 120 V, ca, 60 Hz Salida de potencia 950 Watts (MWO) Consumo de potencia 1450 Watts (MWO) 1600 Watts (Convección) - Página 31 nota...
- Página 32 Samsung Electronics Co., Ltd. Impreso en Tailandia...