Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
d)
Only the manufacturer's service point may repair the
device. Do not attempt any repairs independently!
e)
In case of fire, use a powder or carbon dioxide
(CO
) fire extinguisher (one intended for use on live
2
electrical devices) to put it out.
f)
Please keep this manual available for future
reference. If this device is passed on to a third party,
the manual must be passed on with it.
g)
Keep packaging elements and small assembly parts
in a place not available to children.
h)
Keep the device away from children and animals.
i)
If this device is used together with another
equipment, the remaining instructions for use shall
also be followed.
REMEMBER: When using the device, protect children
and other bystanders.
2.3. PERSONAL SAFETY
a)
Do not use the device when tired, ill or under the
influence of alcohol, narcotics or medication which can
significantly impair the ability to operate the device.
b)
The device is not designed to be handled by persons
(including children) with limited mental and sensory
functions or persons lacking relevant experience
and/or knowledge unless they are supervised by
a person responsible for their safety or they have
received instruction on how to operate the device.
c)
When working with the device, use common sense
and stay alert. Temporary loss of concentration while
using the device may lead to serious injuries.
d)
The device is not a toy. Children must be supervised
to ensure that they do not play with the device.
EN
2.4. SAFE DEVICE USE
a)
Disconnect the device from the power supply
before commencement of adjustment, cleaning and
maintenance. Such a preventive measure reduces the
risk of accidental activation.
b)
Keep the device in perfect technical condition. If
damage is discovered, hand over the device for
repair before use.
c)
Keep the device out of the reach of children.
d)
Device repair or maintenance should be carried out
by qualified persons, only using original spare parts.
This will ensure safe use.
e)
To ensure the operational integrity of the device, do
not remove factory-fitted guards and do not loosen
any screws.
f)
Do not leave this appliance unattended while it is in
use.
g)
Clean the device regularly to prevent stubborn grime
from accumulating.
h)
The device is not a toy. Cleaning and maintenance
may not be carried out by children without
supervision by an adult person.
i)
It is forbidden to interfere with the structure of
the device in order to change its parameters or
construction.
j)
Keep the device away from sources of fire and heat.
k)
Do not overload the device.
ATTENTION! Despite the safe design of the device
and its protective features, and despite the use of
additional elements protecting the operator, there
is still a slight risk of accident or injury when using
the device. Stay alert and use common sense when
using the device.
3. USE GUIDELINES
The device is designed to measure satellite and digital
TV signal parameters. The user is liable for any damage
resulting from unintended use of the device.
ATTENTION! This product's view can be found on the
last pages of the operating instructions (pp. 57).
3.1. DEVICE DESCRIPTION
1.
SAT signal input
2.
Display
3.
Compass
4.
DC input (power supply)
5.
LED: power supply (lights up when power is on)
6.
LED: 13/18V
7.
LED: 22K signal
8.
LED: lock (when the detector locks on the signal)
9.
MENU button
10.
EXIT button
11.
"Cursor up" button
12.
"Cursor down" button
13.
"Cursor left" button
14.
"Cursor right" button
15.
OK "confirm" button
16.
USB port
17.
ANT signal input
3.2. PREPARING FOR USE
APPLIANCE LOCATION
The temperature of environment must not be higher than
40°C and the relative humidity should be less than 85%.
Ensure good ventilation in the room in which the device
is being used. The power cord connected to the appliance
must be properly grounded and correspond to the
technical details on the product label.
Device connections diagram
Please note: The device can be powered from the mains
(DC power supply) or via a SAT signal receiver (LNB receiver
output: minimum 750mA).
1
3
2
1
4
2
1.
Converter (satellite signal)
2.
Antenna (antenna signal)
3.
DC power supply
4.
Signal receiver
3.3. DEVICE USE
IMPORTANT:
The device is powered from an external source or receiver,
therefore it is recommended to disconnect the external
power source from the power supply before connecting
the device. If there is a short circuit when connecting
the cable, the message "Satellite signal short circuit!" or
"Terrestial signal input short circuit! Please power off!" will
appear on the screen. You must then diagnose and rectify
the problem before further use.
12
3.3.1 MAIN MENU
After connecting the device to the power supply, the
display will turn on showing first the information about the
installed software and go to the "Main Menu".
Press the directional cursor buttons to select the respective
submenu. Confirm your selection by clicking on [OK]
and you will be automatically redirected to the selected
submenu.
•
SATELLITE
This submenu is used to manage satellite settings.
•
FIND SATELLITE
This option enables you to quickly find a satellite signal, its
strength, quality and parameters.
Press the up or down directional buttons to select different
settings and the right or left directional buttons to change
settings. To enter the desired parameter value, press [OK]
to select it, then use the right / left button to select the item
number and the up / down button to change the parameter
digit. By pressing [EXIT] you can exit the parameter after it
is set. Once the parameter settings are confirmed and the
signal is ready, the [S:] level value and the [Q:] quality of the
signal [in %] will be displayed. Otherwise, set the antenna
dish to the best signal level and quality. Press [EXIT] to
return to the current menu.
•
LIST SATELLITE
In this submenu, the user has access to all information
about the satellites, their parameters, signal strength and
quality. Available satellites are displayed in a convenient
list form.
Press the directional up or down button to select the
desired satellite from the list and confirm the selection by
pressing [OK] to display the transponder frequency (see
below).
Press the directional up or down button to select the
desired frequency. Then press the right or left button to
scroll the page and press [OK] to show the satellite name,
frequency, intensity and signal quality (see below).
If the signal has been blocked, its type, FEC, C / N and BER
parameters will be shown. Press the up or down directional
button to change the satellite. Press the right or left
directional button to change the transponder. Press the
[EXIT] button to go to the previous menu.
•
DISPLAY SPECTRUM
In this submenu, you can view the signal range by selecting
the appropriate parameters.
Press the up or down directional button to select the item
, then use the right or left directional button to change the
setting. After selecting the appropriate parameters, confirm
with [OK] to display the spectrum.
Press the up or down directional button to select the item
, then use the right or left directional button to change the
setting. After selecting the appropriate parameters, confirm
with [OK] to display the spectrum.
13
EN
Tabla de contenido
