Tabla de contenido
Enlaces rápidos
BEDIENUNGSANLEITUNG
PROFI ROLLMETER MESSRAD
USER MANUAL
DISTANCE MEASURING WHEEL
INSTRUKCJA OBSŁUGI
KOŁO POMIAROWE MIERNICZE
MANUEL D´UTILISATION
ROUE DE MESURE DE DISTANCE NUMÉRIQUE
ISTRUZIONI PER L'USO
METRO A RULLO PROFESSIONALE
MANUAL DE INSTRUCCIONES
ODÓMETRO PROFESIONAL
NÁVOD K POUŽITÍ
PROFESIONÁLNÍ MĚŘICÍ KOLEČKO
DE | EN | PL | CZ | FR | IT | ES
SBS-DMW-1000A
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Steinberg Systems SBS-DMW-1000A
Resumen de contenidos para Steinberg Systems SBS-DMW-1000A
- Página 1 MANUEL D´UTILISATION ROUE DE MESURE DE DISTANCE NUMÉRIQUE ISTRUZIONI PER L’USO METRO A RULLO PROFESSIONALE MANUAL DE INSTRUCCIONES ODÓMETRO PROFESIONAL NÁVOD K POUŽITÍ PROFESIONÁLNÍ MĚŘICÍ KOLEČKO DE | EN | PL | CZ | FR | IT | ES SBS-DMW-1000A...
-
Página 2: Technische Daten
English beleuchtet. Unordnung oder schlechte Beleuchtung bis 10000 m können zu Unfällen führen. Seien Sie voraussichtig, Polski Modell SBS-DMW-1000A beobachten Sie, was getan wird und bewahren Sie Ihren gesunden Menschenverstand bei der Abmessungen 1030x150x318 Verwendung des Gerätes. Česky des Geräts mit... -
Página 3: Reinigung Und Wartung
10000 m the device. Sicherheit bei der Nutzung gewährleistet. Nutzungshinweise: Model SBS-DMW-1000A Upon discovering damage or irregular operation, Um die vorgesehene Betriebsintegrität des Gerätes • Während der Messung in einer geraden Linie fahren, zu gewährleisten, dürfen die werksmäßig montierten... -
Página 4: Cleaning And Maintenance
• Do not leave the battery in the device, if it will not be podczas używania urządzenia. The device is used to measure the distance expressed in Model SBS-DMW-1000A used for a longer amount of time. razie stwierdzenia uszkodzenia metres. -
Página 5: Návod K Obsluze
10000m i bezpośrednim promieniowaniem słonecznym. Opravy zařízení může provádět pouze servis výrobce. w metrach • Nie pozostawiać baterii w urządzeniu, gdy nie będzie Model SBS-DMW-1000A Opravy neprovádějte sami! Odpowiedzialność wszelkie szkody powstałe w wyniku użytkowania niezgodnego z przeznaczeniem ono używane przez dłuższy czas. -
Página 6: Čištění A Údržba
éclairé. Le désordre ou un éclairage O tom informuje symbol umístěný na zařízení, v návodě Modèle SBS-DMW-1000A insuffisant peuvent entraîner des accidents. Soyez k obsluze nebo na obalu. Komponenty použité v zařízení Dimensions de 1030x150x318 prévoyant, observez les opérations et faites preuve... -
Página 7: Nettoyage Et Entretien
à l’aide de pièces de rechange d’origine. Cela Remarques relatives à l’utilisation: Modello SBS-DMW-1000A In caso di un danno o un difetto, il dispositivo deve garantit la sécurité d’utilisation. Pour garantir l’intégrité opérationnelle de l’appareil, •... -
Página 8: Pulizia E Manutenzione
Modelo SBS-DMW-1000A 3. Condizioni d‘uso • Non lasciare la batteria nel dispositivo se il Si no está seguro de que la unidad funcione... -
Página 9: Limpieza Y Mantenimiento
Al transportar o trasladar el equipo desde su lugar 3.2. Limpieza y mantenimiento NAMEPLATE TRANSLATIONS de almacenamiento hasta su lugar de utilización, • Para limpiar la superficie, utilice solo productos que no contengan sustancias corrosivas. se observarán los requisitos de seguridad e higiene •... - Página 10 NOTES/NOTIZEN NOTES/NOTIZEN Rev. 29.06.2018 Rev. 29.06.2018...
- Página 11 UNSER HAUPTZIEL IST DIE ZUFRIEDENHEIT UNSERER KUNDEN! BEI FRAGEN KONTAKTIEREN SIE UNS BITTE UNTER: OUR CUSTOMERS‘ SATISFACTION IS OUR MAIN GOAL! PLEASE CONTACT US WITH QUESTIONS AT: NASZYM GŁÓWNYM CELEM JEST SATYSFAKCJA KLIENTÓW W PRZYPADKU PYTAŃ PROSIMY O KONTAKT Z PRZEDSTAWICIELEM W DANYM KRAJU: NOTRE BUT PREMIER EST VOTRE SATISFACTION! POUR TOUTE QUESTION, CONTACTEZ NOUS SUR:...