Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
2.2. Consignas generales
No deje nunca que otras personas utilicen el grupo electrógeno sin haberles dado antes las instrucciones necesarias. No permita en
ningún caso que los niños toquen el grupo electrógeno, ni siquiera apagado, y evite hacer funcionar el grupo electrógeno en presencia
de animales (miedo, nerviosismo, etc.).
Los fluidos utilizados por los grupos electrógenos, como aceites y carburantes, son productos peligrosos. No deben ingerirse y debe
evitarse el contacto prolongado o repetido con la piel.
Por medida de seguridad, respete la periodicidad de mantenimiento (cf. § Mantenimiento del grupo electrógeno). No realice nunca
reparaciones u operaciones de mantenimiento sin la experiencia necesaria y/o las herramientas adecuadas. Los grupos electrógenos
de la gama público generalista (no profesional) están reservados exclusivamente para un uso doméstico; no deben ser utilizados por
profesionales en el marco de su actividad.
En cualquier caso, respete los reglamentos locales vigentes sobre el uso de grupos electrógenos.
2.3. Riesgos de electrocución
PELIGRO
Para todas las conexiones, utilice cable con recubrimiento plástico, flexible y resistente, acorde con la norma IEC 60245-4 o cables
equivalentes y garantice su mantenimiento en perfecto estado. Respete las longitudes de cable indicadas en la tabla del apartado
(Sección de cables). Conecte los materiales de clase I al grupo electrógeno con un cable equipado con un conductor de protección PE
(verde y amarillo); este conductor de protección no es necesario para los materiales de clase II. Utilice sólo un aparato eléctrico de
clase I por toma eléctrica. Según las condiciones de uso (A, B o C) respete también las siguientes medidas de protección:
A - Si el grupo electrógeno se entrega sin un dispositivo de protección diferencial integrado,'(versión estándar con neutro aislado del
borne de puesta a tierra del grupo electrógeno):
- Utilice un dispositivo diferencial calibrado a 30 mA en la salida de cada toma eléctrica del grupo electrógeno (coloque cada
dispositivo a menos de 1 m del grupo electrógeno y protéjalo de la intemperie).
- En caso de uso ocasional de uno o varios aparatos móviles o portátiles, no es necesario conectar el grupo electrógeno a la to ma
de tierra.
B - Si el grupo electrógeno se entrega con un dispositivo de protección diferencial integrado,'(versión con neutro alternador conectado
al borne de puesta a tierra del grupo electrógeno – para un uso en esquema TN o TT)
- En caso de alimentación de una instalación temporal o semipermanente (obra, espectáculo, feria, etc.), conecte el grupo
electrógeno a la toma de tierra*.
- En caso de alimentación de una instalación fija (por ejemplo, en modo auxiliar, para paliar un fallo en la red eléctrica), la conexión
eléctrica del grupo electrógeno debe realizarla un electricista cualificado y que siga la normativa aplicable en el lugar de
instalación.
C- Aplicaciones móviles (por ejemplo: grupo electrógeno instalado en un vehículo que se desplaza)
Si no es posible conectar el grupo a una toma de tierra, conecte el borne de toma de tierra del grupo a la masa del vehículo.
No toque nunca los cables pelados ni las conexiones desenchufadas. No manipule nunca un grupo electrógeno con las manos o los
pies húmedos. No exponga nunca el material a proyecciones de líquido o a la intemperie ni lo deje sobre suelo mojado.
En caso de duda sobre la instalación, póngase en contacto con el agente más cercano.
* Para establecer la conexión a tierra del grupo, fije un hilo de cobre de 10 mm
piquete de tierra de acero galvanizado hundido 1 metro en el suelo.
2.3.1 Elección de los cables de conexión (sección de los cables)
Respete las secciones y las longitudes recomendadas en esta tabla a la hora de realizar la instalación o en caso de utilizar alargos
eléctricos.
Tipo de grupo electrógeno:
Tipo de toma del grupo electrógeno:
Sección de cable recomendada:
Longitud del
cable utilizado
*Esta longitud de cable es la longitud máxima admitida y no debe superarse.
Modo de colocación = cables sobre bandeja de cables o bandeja no perforada/Caída de tensión admisible = 5
%/Multiconductores/Tipo de cable PVC 70 °C (ejemplo H07RNF)/Temperatura ambiente =30 °C.
2.4. Riesgos relacionados con los gases de escape
PELIGRO
Por motivos de seguridad y con objeto de garantizar un óptimo funcionamiento del grupo electrógeno, se requiere una ventilación
adecuada (riesgo de intoxicación, sobrecalentamiento del motor y accidentes o daños a los materiales y a los bienes circundantes). Si
es necesario realizar alguna tarea dentro de un edificio, deben evacuarse los gases de escape hacia el exterior y prever una
ventilación apropiada de manera que las personas o los animales presentes no resulten afectados.
RIESGO DE ELECTROCUCIÓN
Los grupos electrógenos suministran corriente eléctrica durante su uso, siga las
legislaciones en vigor y las recomendaciones de instalación y de uso indicadas en este
manual.
No conecte el grupo electrógeno directamente a otras fuentes de potencia (por ejemplo, a
la red de distribución pública): instale un inversor de fuentes.
10 A
mm²
0 a 50 m
4
51 a 100 m
10
101 a 150 m*
10
RIESGO DE INTOXICACIÓN
El óxido de carbono presente en los gases de escape puede ser mortal si la tasa de
concentración es muy elevada en la atmósfera que se respira.
Utilice siempre el grupo electrógeno en un recinto bien ventilado donde no puedan
acumularse los gases.
2
a la toma de tierra del grupo electrógeno y a un
Monofásico
16 A
AWG
mm²
AWG
10
6
9
7
10
7
7
16
5
32 A
10 A
mm²
AWG
mm²
AWG
10
7
1,5
25
3
2,5
35
2
4
Trifásico
16 A
mm²
AWG
14
2,5
12
12
4
10
10
6
9
Capítulos
Tabla de contenido
