Medtronic LR-ACT Instrucciones De Uso página 86

ACTCART_CH_EN.fm 6/1/04 9:51 am
UC199600212b ML
7 x 9 inches (177.8 x 228.6 mm)
ARMAZENAMENTO
5 ARMAZENAMENTO
Armazene os cartuchos de tempo de coagulação activada entre 2 °C e 25 °C durante o período de validade indicado na
embalagem do cartucho. Não utilize os cartuchos se estes apresentarem perdas de coloração, fissuras ou deformações ou
se o reagente parecer ter sofrido evaporação ou contaminação.
Não congele os cartuchos.
Armazene os cartuchos na caixa até os utilizar.
6 INSTRUMENTO
Os cartuchos de tempo de coagulação activada da Medtronic foram especificamente concebidos para serem utilizados nos
medidores automáticos do tempo de coagulação da Medtronic. Para obter instruções sobre o medidor automático, consulte
o respectivo manual do operador.
Caso o sangue penetre na trajectória da luz, é fundamental limpar o instrumento o mais depressa possível. Para garantir o
correcto funcionamento do medidor, é importante limpar o dispositivo de trinta em trinta (30) dias, pelo menos. Juntamente
com cada medidor, é fornecido um estojo de limpeza do accionador (n.º de referência 303-58). Para mais informações,
consulte o folheto do estojo de limpeza.
7 CARTUCHOS
A Tabela 2 indica os cartuchos de tempo de coagulação activada da Medtronic que se encontram disponíveis para utilizar
com os medidores automáticos do tempo de coagulação da Medtronic.
N.º de referência Produto
402-01 LR-ACT
402-02 RACT
402-03 HR-ACT
8 COLHEITA E PREPARAÇÃO DA AMOSTRA
As amostras incorrectamente manuseadas podem proporcionar resultados erróneos nos testes de coagulação. É, portanto,
necessário efectuar cuidadosamente a colheita das amostras utilizando técnicas de manuseamento similares.
Se o sangue for obtido por punção venosa, a punção deve ser limpa e devem rejeitar-se os primeiros mililitros de sangue
para evitar a contaminação da amostra com tromboplastina de tecido. O sangue não deve ser colhido de cateteres
permanentes heparinizados nem de outras vias anticoaguladas sem um enxaguamento prévio profundo da linha.
Se for analisar sangue total fresco, as amostras devem ser processadas o mais depressa possível após a sua extracção.
As amostras da linha de base, que não contêm anticoagulantes, devem ser analisadas no prazo de um (1) minuto. As
amostras heparinizadas devem ser analisadas no prazo de dois (2) minutos.
Se estiver a analisar sangue total citratado, a amostra deve ser processada de imediato ou armazenada à temperatura
ambiente. As amostras de cada doente devem ser analisadas no mesmo intervalo de tempo. Por exemplo, se a amostra de
um doente for analisada 15 minutos após a respectiva colheita, as amostras subsequentes desse doente devem ser
analisadas no prazo de 15 minutos.
As amostras citratadas devem ser analisadas no prazo de 6 horas, se forem armazenadas à temperatura ambiente. A
amostra deverá conter a quantidade apropriada de citrato (relação volúmica de 1:9 de citrato de sódio a 3,2% ou 3,8% e
sangue).
84 Português
231036-00
Tabela 2.
Tipo de amostra Volume de amostra no canal
Fresca 0,2 ml
Citratada 0,2 ml
Fresca 0,4 ml
Medtronic Confidential
CS009
Utilização prevista
Terapêutica (0-1,5 unidades de
heparina/ml)
Terapêutica (0-1,5 unidades de
heparina/ml)
Cardiovascular
Laboratório de cateterismo (1 unidade
de heparina/ml ou mais)
Instruções de utilização