Siemens SITRANS LR560 Guia De Inicio Rapido
Ocultar thumbs
Ver también para SITRANS LR560:
- Instrucciones de servicio (232 páginas) ,
- Manual de inicio rápido (222 páginas) ,
- Guia de inicio rapido (221 páginas)
Manuales relacionados para Siemens SITRANS LR560
Resumen de contenidos para Siemens SITRANS LR560
-
Página 103: Puesta En Marcha Rápida
Seleccione Technical Support bajo Servicio. Para soporte online, consulte: www.siemens.com/automation/support-request • Introduzca el nombre de aparato (SITRANS LR560) o el número de pedido, haga clic en Search (Buscar), y seleccione el tipo de producto correspondiente. Haga clic en Seguir. • Búsqueda por palabra clave: introduzca la palabra. Acceda a la documentación relacionada con el producto o haga clic en Next (Seguir) para contactar con los servicios de soporte técnico Siemens. -
Página 104: Conformidad Fcc
Conformidad FCC Sólo para EE.UU.: Reglas FCC (Federal Communications Commission) ADVERTENCIA: los cambios o modificaciones efectuados sin autorización previa de Siemens Milltronics pueden provocar la anulación de la autorización del usuario a utilizar este aparato. Notas: • El equipo se ha comprobado para garantizar su conformidad con los límites aplicables a los aparatos digitales tipo Clase A, de acuerdo con la Sección 15 de la reglamentación... -
Página 105: Datos Técnicos
SITRANS LR560 es un transmisor de nivel por radar FMCW a 2 hilos, frecuencia 78 GHz, para la monitorización continua de nivel de materiales sólidos en rangos hasta 100 m (329 ft). El instrumento ofrece verdadera flexibilidad plug-and-play ideal para aplicaciones con materiales sólidos, pulverulentas, con temperaturas extremas hasta +200 °C (+392 °F). -
Página 106: Alimentación
Nota: Sólo para el modelo resistente a la presión. El instrumento para medida de nivel por radar SITRANS LR560 cumple las condiciones establecidas en el Artículo 3, secciones 1 y 2 de la Directiva de Equipos a Presión 97/23 (PED) como accesorio a presión, categoría I. -
Página 107: Instalación
• En la Unión Europea y en los estados miembros, la instalación del instrumento debe realizarse de acuerdo con la norma ETSI EN 302372. • Los equipos SITRANS LR560 se someten a rigurosos controles de calidad que incluyen la realización de pruebas de presión. Los resultados cumplen con (o exceden) con los requisitos de ASME para calderas y recipientes a presión y la Directiva europea de... -
Página 108: Orientación
LR560 hasta la posición requerida. La caja puede hacerse girar libremente. Orientar el SITRANS LR560 de forma que la antena esté inclinada, perpendicular a la superficie del material, si es posible. -
Página 109: Limpieza De La Antena Con Purga De Aire
70 mm (2.75"), y pasar los cables a través del prensaestopas Conectar los cables con los terminales como se blindaje prensaestopas indica. SITRANS LR560 FF es insensible a la de cable (o entrada de polaridad. cable NPT) El equipo se debe conectar a tierra observando las recomendaciones locales. -
Página 110: Instalación De Dispositivos Foundation Fieldbus
LR560 FF Configuración con configurador dispositivo de enlace NI-FBUS (LD, Linking Device) FF (HSE) ordenador de controlador sobremesa/portátil HSE/H1 Dispositivo de enlace FF (H1) FC375 FC375 LR560 FF LR560 FF Página ES-8 SITRANS LR560 (FF) – PUESTA EN MARCHA RÁPIDA 7ML19985XR81... -
Página 111: Cableado En Zonas Peligrosas
Configuración con Foundation Fielbus para áreas peligrosas Configuración con configurador pasarela DeltaV y/o AMS FF (HSE) ordenador de controlador sobremesa/portátil pasarela HSE/H1 Zona segura FF (H1) Area peligrosa FC375 FC375 LR560 FF LR560 FF 7ML19985XR81 SITRANS LR560 (FF) – PUESTA EN MARCHA RÁPIDA Página ES-9... - Página 112 NI-FBUS (LD, Linking Device) FF (HSE) ordenador de controlador sobremesa/portátil dispositivo de enlace HSE/H1 Zona segura Area peligrosa FF (H1) FC375 FC375 LR560 FF LR560 FF Página ES-10 SITRANS LR560 (FF) – PUESTA EN MARCHA RÁPIDA 7ML19985XR81...
-
Página 113: Instrucciones Específicas Para Instalaciones En Zonas Con Peligro De Explosión
Placa de identificación del equipo (ATEX/IECEx/C-TICK) El certificado ATEX indicado en la etiqueta de identificación del equipo puede descargarse en la página web: www.siemens.com/LR560. Ver Support > Approvals/Certificates. El certificado IECEx referenciado en la etiqueta de identificación puede visualizarse en el sitio web IECEx. -
Página 114: Programación Del Sitrans Lr560
19. Activación del SITRANS LR560 Conectar la alimentación eléctrica. Al arrancar el SITRANS LR560, no se obtiene la medida y los bloques se mantienen en estado Out of Service (Fuera de servicio) hasta configurar el instrumento local o remotamente. -
Página 115: Display Lcd
ítems es más corta. Visualización de parámetros Edición número de parámetro nombre de parámetro valor/selección de parámetro Pulsar para cambiar. 7ML19985XR81 SITRANS LR560 (FF) – PUESTA EN MARCHA RÁPIDA Página ES-13... -
Página 116: Modo Program
Acceder al ítem deseado y pulsar para guardar la modificación, luego pulsar para continuar. En cualquier momento se puede regresar al valor previo pulsando para cancelar y volver al modo de medida (Measurement). Página ES-14 SITRANS LR560 (FF) – PUESTA EN MARCHA RÁPIDA 7ML19985XR81... -
Página 117: Funcionamiento
Distancia entre el punto de referencia sensor y la superficie del material punto de referencia sensor (cara de la brida) punto superior de distancia calibración espacio nivel punto inferior de calibración 7ML19985XR81 SITRANS LR560 (FF) – PUESTA EN MARCHA RÁPIDA Página ES-15... -
Página 118: Device Address (Dirección Dispositivo)
AMS Device Manager es una herramienta universal destinada a poner en servicio y mantener instrumentos de medida como SITRANS LR560. Para más detalles acerca de AMS Device Manager versión 9.0, consulte las instrucciones de servicio o la ayuda en línea. (Más detalles en: http://www.emersonprocess.com/AMS/.) -
Página 119: Reinicialización
Nota: Consultar la página Producto en nuestra web: www.siemens.com/LR560, bajo Support > Software Downloads, para la versión más reciente del EDD: SITRANS LR560 FF - Foundation Fieldbus - AMS V9.0. Compruebe que dispone de la última versión del EDD para AMS Device Manager, que corresponda con la revisión del firmware de su instrumento. -
Página 120: Configuración De Un Dispositivo Adicional
Seleccionar el modo y deseleccionar la otra opción. Hacer clic en Apply (Aplicar) (la tecla correspondiente se activa realizando la modificación). Modo deseleccionado Modo seleccionado Aplicar Regresar al menú principal. Los bloques de recursos y LTB cambian automáticamente al modo AUTO. Página ES-18 SITRANS LR560 (FF) – PUESTA EN MARCHA RÁPIDA 7ML19985XR81... -
Página 121: Asistente De Arranque Rápido Con Ams Device Manager
• La modificación de un parámetro en cualquier etapa provoca la activación de la tecla Apply. Hacer clic en Apply (Aplicar) para modificar los valores en el dispositivo. Modificaciones de parámetros que influyen en las salidas del bloque. 7ML19985XR81 SITRANS LR560 (FF) – PUESTA EN MARCHA RÁPIDA Página ES-19... -
Página 122: Mantenimiento
Mantenimiento Al funcionar en condiciones normales el SITRANS LR560 no requiere ningún tipo de mantenimiento o limpieza especial. Si hace falta, el equipo se puede limpiar: Utilizar un producto de limpieza compatible con el material de construcción de la antena, y que no contamine el medio a medir. -
Página 243: Unit Repair And Excluded Liability
Sicherheitsbestimmungen vorgenommen werden. Bitte beachten Sie: • Der Benutzer ist für alle Änderungen und Reparaturen am Gerät verantwortlich. • Alle neuen Bestandteile sind von Siemens Milltronics Process Instruments Inc. bereit zu stellen. • Reparieren Sie lediglich defekte Bestandteile. •...