Only one washing station is shown
Water inlet
1 Water supply (provided by the custom-
er)
2 Fine filter for fresh water (80-100 μm,
provided by the customer)
3 Booster pump fresh water (option)
4 Pipe separator
5 Locking valve for fresh water
Water treatment
6 Locking water for fresh water for soften-
ing
7 Control head of base exchanger
8 Hardness sensor
9 Base exchanger bottle
10 Sieve
11 Salt tank
12 Blending device
13 Locking valve for softened water
14 Discharge valve for softened water
15 Finest filter
16 Active carbon filter
17 RO membrane
18 Permeate flow-meter
19 RO pump
20 Buffer tank for permeate
21 Level sensor BUFFER TANK FULL
22 Level sensor PUMP RO ON
23 Level sensor BUFFER TANK EMPTY
24 Locking valve for permeate tank
25 Booster pump permeate
Hot water generation
26 Hot water tank (provided by the custom-
er)
27 Heater (provided by the customer)
Water Dispenser
28 Cleaning agent container
29 Dosing valve
30 Injector
Compressed air
31 Compressor
32 Pressure reducer air
33 Pressure switch air
High pressure module
34 Dosing pump 1 (high-pressure cleaning
(dirt removal))
35 Dosing pump 2 (hot wax)
36 Dosing pump 3 (drying aid)
37 Dosing pump 4 (option)
38 Cleaning agent container
39 Distributor fresh water
40 Distributor permeate
41 Distributor hot water
42 Distribution block
43 Solenoid valve fresh water
44 Solensoid valve for permeate
45 Solenoid valve for warm water
46 High pressure pump
47 Check valve anti-freeze
48 Orifice plate with sieve (marked in red)
Rim cleaner
49 Cleaning agent container
50 Injector
51 swimming valve
52 Float container rim cleaner
53 Pump rim cleaner
54 Sieve
55 Solenoid valve for detergent
56 Pressure reducer air
57 Air solenoid valve
Foam station / polish station
58 Cleaning agent container
59 Pressure reducer water
60 Metering device
61 Solenoid valve for detergent
62 Pressure reducer air
63 Air solenoid valve
64 Prepressure pump foam / polish
Hub high pressure
65 Orifice plate 0.6 mm detergent mix
66 Hand-spray gun with spray pipe
67 Tool storage box
Hub foam
68 Aperture
69 Washing brush
70 Tool storage box
71 Hand-spray gun with washing brush
15
-
EN
Micro emulsion (option)
1 Ceiling gyroscope
2 Spray tool
3 Solenoid valve for micro emulsion,
washing station 1
4 Micro emulsion pump
5 Micro emulsion container
Anti-freeze circuit
1 Safety valve
2 Fresh water supply
3 Advance, tool frost protection
4 swimming valve
5 Filter
6 Immersion pump
7 Collection chute anti-freeze water
8 Backflow of frost protection water
53